詳細資料窗格 oor Russies
詳細資料窗格
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
область сведений
панель подробностей
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克斯·加西亚·罗德里格斯在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
БольшеногийUN-2 UN-2
她重申,欧洲联盟会选择多年期直接摊款作为该项目供资的最简单的手段,希望摊款同各阶段所需数额大致对应,以免缴纳不必要的预付款。
Как будто я знаюMultiUn MultiUn
在吉格洛与地方当局和居民代表会晤
Эй, они всегда ищут крайнегоUN-2 UN-2
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Скажи что совралUN-2 UN-2
新闻部通过全球教学项目和相关网络校车网站开发出了新的让人了解联合国的创新方法。 利用联合国开发计划署千年运动的供资,网络校车推出了千年发展目标青年网站。
Я этого не делал!UN-2 UN-2
关于创新供资,欧洲联盟支持2004年9月20日在联合国举行的会议上通过的各国家元首和政府首脑、国际组织首脑和民间社会领导人的声明。
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом КадиUN-2 UN-2
他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в головеjw2019 jw2019
沃尔特·格韦尼盖尔阁下
Где вас черти носят?UN-2 UN-2
减资债务方案应成为宏观经济综合框架的一部分,以便利释放大量资源为发展提供资金,并帮助债务国避免拖欠债务。
Это закрытый перелом, но, по- моему, я смогу вправитьMultiUn MultiUn
又赞赏地注意到工程处的小额供资方案取得的成功,促请工程处与有关机构密切合作,继续在所有作业区域为建立巴勒斯坦难民的经济和社会稳定作出贡献;
Вы не будете допрашивать моего сына без меня, понятно?UN-2 UN-2
委员会认为,提交人详述的拘留条件也构成违反《公约》第十条第一款。
В принципе, все, кто соприкасается с мистером ДрукеромUN-2 UN-2
剩余救助数额,相当于上述最低生活保障费的13.6倍(5 113.6格里温)将在孩子出生后的12月内以现金形式支付,目的是为抚养和教育孩子创造最好的条件。
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоUN-2 UN-2
咨询委员会要求下次提交该款预算时,对人权专员办事处和日内瓦办事处高效管理预算外来源供资的项目以及按题为技术合作经常方案的预算款次执行项目的情况进行审查(第六.4段)。
лаку ноћ, момчеUN-2 UN-2
该组织结构图显示,在2011年期间,除上述员额外,还有103个由方案供资的员额。
Он теперь самая важная вещь в моей жизниUN-2 UN-2
提交的第7条数据表含部分空单元格
Велик нужен?UN-2 UN-2
� 南里奥格兰德州法院。
Предполагаю, что ты этого не знал?UN-2 UN-2
瓦西拉基斯先生(希腊)(以英语发言):与其他人一样,我们要感谢主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员扬·埃格兰先生今天所作的富有启发性的详细通报。
Почему Вы об этом спрашиваете?UN-2 UN-2
在普通日常生活中 我们也许不会意识到 希格斯场的强度 对物质的结构非常重要
По пути можно помедитироватьted2019 ted2019
这个两天的活动重点包括关于加勒比区域的扫盲情况、扫盲和教师、扫盲和生产力、男生在学校的成绩不理想、两性参与全国充实和学习方案的情况的演说以及来自圣文森特和格林纳丁斯以及特立尼达和多巴哥的区域与会者的演说。
Фамилия получателяMultiUn MultiUn
工作组成员有吉贝尔·卡马拉先生、费利斯·盖尔女士、格罗斯曼先生,费尔南多·马利诺·梅南德兹先生为报告员。
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеUN-2 UN-2
aya女士说,布隆迪政府就报告的编写与 # 个机构的代表进行了合作,虽然此举值得祝贺,但报告相当含糊,并没有说明为促进妇女权利所采取的具体措施,也没有提供该国 # 年国民预算的细数,尽管统计数据表明外来援助占了该预算的半数以上。
Ты хоть представляешь как это изменит твою жизнь?MultiUn MultiUn
执行局在第2008/4号决定中请开发署和资发基金“在2009年年度会议上向执行局报告其在执行战略伙伴关系方面所取得的进展”。
Генерал, к завтрашнему полудню вы уже будете на пути домойUN-2 UN-2
另外,大多數獨立機構有在委員會的兩黨成員資格的法規要求,所以總統不能簡單地以他自己的政黨的成員填補空位。
Он зовёт ангела смерти.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
那麼 如果 說 我 和 這 小子 保住 了 那 艘 船 那樣 夠格 嗎?
Если мы его запустимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
加里宁格勒旧称为哥尼斯堡。
По- моему я их здорово перепугалTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.