询价圈购 oor Russies

询价圈购

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

наполнение портфеля

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果索赔人证明,尽管做了合理地努力,但仍然无法将货物转售给另一个买主,建议赔偿相当于合同减去残余价值和节省的费用的数额。
Только не говорите, что он из Шинобазу!MultiUn MultiUn
存取共用出策略和網站連結
Запомни, ты скоро будешь старшим братомsupport.google support.google
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Ты впорядке?support.google support.google
前对战略部署物资储存考虑不足
Вы называете это безнадежноUN-2 UN-2
由于设备没有交付,它没有得到合同的余下部分 # 法国法郎。
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиMultiUn MultiUn
对接受评审的学习型组织的评估:(a) 成果、学习和问责制文化在本组织的深入扎根情况;(b) 可能从评价工作中受益最多的那些人对评价的利用情况(双学习);(c) 共享信息和围绕基于证据的信息发展实践社区;(d) 评价职能的适应性及持续变革和自我更新,在产生知识和为促进发展评价作贡献方面具有创造性和生成性;以及(e) 与其他监督和知识生成职能建立战略联系和协调。
Что я думаю по этому поводу?UN-2 UN-2
*超过可跳过和不可跳过广告资源的可接受最长持续时间的广告素材会继续被滤除而无法参与竞
И ты отказался?support.google support.google
每當您透過帳戶買商品時,系統就會顯示訊息,說明是否已接近或超過預算。
Послушай, даже если это наркотик или нет, я не могу поверить, что Оливер мог кого- то убитьsupport.google support.google
证据中还包括证明索赔人是科威特一位最著名和最成功的赛马拥有者身份的证人陈述、马发票、接种记录和描写索赔人及其兄弟(他拥有 # %的赛马,为此他向委员会提出了一份单独的索赔)的赛马出版物。
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьMultiUn MultiUn
您可以利用第三方驗證技術,為您所買的曝光強制套用品牌安全門檻。
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёsupport.google support.google
因此,没有理由采用调汇率,调汇率不能解决上述问题。
Я здесь бизнесом занимаюсьUN-2 UN-2
委员会并决定提交进一步听请求的截止日期为 # 月 # 日星期二中午 # 时;这些将作为下一次会议审议的文件处理。
служил в конвоеMultiUn MultiUn
项目厅目前正在与开发计划署财务科合作,强调投资于服务终了负债的资金,方式是将这类资金定在仅仅承付项目厅服务终了负债的用途范围之内。
Кто выстрелил?UN-2 UN-2
政府无法获得正常市场融资(如希腊、爱尔兰和葡萄牙)或面临极高的风险溢(如2011—2012年期间的意大利和西班牙)的国家别无选择,必须降低支出或从IMF和欧洲稳定机制(ESM)等官方机构获得融资。
Тони, пожалуйстаProjectSyndicate ProjectSyndicate
限制性招标、询价、竞争性谈判和单一来源采购中的招标办法:采购预告要求
Мы только что нашли брата АбдулаUN-2 UN-2
c)根据国家或私人开发划分的商品房;
Твои папа и мамаUN-2 UN-2
年 # 月,举办了一次题为“父亲、母亲、工作与子女”的听会。
Смотреть из окнаMultiUn MultiUn
八. 有效国际竞争和最高性
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныMultiUn MultiUn
逾期接受仍有接受的效力,如果发人毫不迟延地用口头或书面将此种意见通知被发人。
Я всё- таки на шаг впереди тебяMultiUn MultiUn
对 我 来说 不是 , 不值 那个
Сервис Проверка орфографии в выделенном фрагментеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
依据“最高性比”原则进行的设备采购考虑到了诸如零部件更换费用、设备使用寿命、维修费用、保修条件等各种因素,并依据对使用周期成本的估算,而不是依据对设备前期费用的估算。
Это старая канализацияMultiUn MultiUn
28 坦桑尼亚联合共和国、也门和洪都拉斯这三个重债穷国的债务是以官方多边和双边捐助者的资金回的。
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахUN-2 UN-2
別擔 心錢 不是 問題
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在這個情況下,這家商店需要在再行銷代碼中納入「value」(表示產品格) 和「pagetype」(代表買網頁) 這兩個自訂參數。
Пойти на лекции?support.google support.google
已生产但未交付的货物: 合同
Прости меняUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.