軍服 oor Russies
軍服
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
мундир
[ мунди́р ]
你 穿 上 皇家 軍服 一定 會 很漂亮
Алый мундир будет тебе очень к лицу.
военная форма
经过十个月的“改造计划”,军方认为是时候让我穿上军服了。
После 10-месячного «перевоспитания» было решено, что на меня пора надеть военную форму.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Что вы скажете?ted2019 ted2019
两天 后 星际 联邦军 就 会 溃败 不堪
И ничего они с тобой такого не сделалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
总理已鼓励人们应主动改善特别是同新军的关系。
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяMultiUn MultiUn
这表明,美国已强迫南朝鲜当局接受其恢复“联合国军司令部”的计划。
Отдай ему его бумажкиUN-2 UN-2
鉴于刑期已经服完,这两名警察在 # 月份的第一周被释放。
Предоставьте это мнеMultiUn MultiUn
同时,9月11日至10月23日在没有国际社会支持的情况下,政府在南达尔富尔为116名苏丹武装部队人员和200名民防军战斗人员开展了复员行动。
Да, я прожил тут всю жизньUN-2 UN-2
委员会建议,应当举办一次关于次区域除上帝军以外的武装团体的讨论会,例如:解放卢旺达民主力量、博科哈拉姆和青年党。
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалUN-2 UN-2
基伍两省内的冲突和上帝军侵入刚果民主共和国东北部,造成大量人口流离失所。
Это вроде того, чего ты ожидаешь ...... и вроде как нетMultiUn MultiUn
在Mogila村,塞族人的房屋遭到搜查,并为此动用了极其野蛮的人身暴力。 驻科部队与身穿国际安全部队服装的所谓科军恐怖分子一道进行这些搜查,公开表明驻科部队和阿族恐怖分子之间的合作。
Я бессилен тебе помочь!UN-2 UN-2
该国总的安全局势依然动荡,原因是该国北部持续出现内部叛乱,拦路劫匪和偷猎者的活动猖獗,解除武装、复员和重返社会的执行没有重大进展,选举进程受到挫折,以及外国反叛分子的存在,包括与乌干达上帝抵抗军和乍得反叛领导人Baba Laddé将军的矫正人民阵线有关联的外国反叛分子的存在。
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- ПожалуйстаUN-2 UN-2
您可以封鎖一般類別的廣告,例如「服飾」、「網際網路」、「房地產」和「交通工具」等類別。
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямsupport.google support.google
摘要:此人从摩加迪沙伊尔托戈的巴卡拉哈军火市场和其他来源获得军火。
Здесь ровно # миллионовUN-2 UN-2
1987年,三棲特戰第六分隊改名為美國海軍特種作戰研究大隊(Development Group,DEVGRU)。
Секретный агентLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
上帝军长期躲藏在苏丹南部,而其近月来在该地区的暴力行为使得有些难民和流离失所者的回返行动中断;这些难民和流离失所者在结束苏丹南部战争的和平协定签署之后,就想返回其家园。
Ты хочешь сказать: « О, даа, вот и все! »MultiUn MultiUn
2月,在西北部纳纳-格里比齐省的Markounda地区,富拉尼牧民、复兴民主人民军和乍得国民发生了武装冲突,造成几十名来自乍得的富拉尼牧民死亡。
Первый и четвёртый на оборотахUN-2 UN-2
联合国军司令部总司令代表参加作战的所有十六个联合国会员国的部队和也在联合国旗帜下作战的大韩民国的部队于1953年7月27日签署了《朝鲜停战协定》。
Я не смогу здесь спать, мадамаUN-2 UN-2
“最終,克拉克要求意大利盟軍(英语:Allied Armies in Italy)總司令哈羅德·亞歷山大擔負責任:“我對他説,‘你給我一個直接的命令,我們就照辦。
Мне нужно поговорить с ГарриLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果使用者已有同一項服務的授權 (包括同服務的其他約期授權版本),則系統會撤銷先前的授權,然後再自動指派新的授權給使用者。
Я должна быть честнойsupport.google support.google
工作组注意到,国家立法对私营军保公司经营业务管制的软弱无力,致使这些跨国公司得以在私营保安服务的国际市场上牟利。
Когда я была ребёнком, мои родители заставили меня работать на мужчину... так им не приходилось меня кормитьUN-2 UN-2
约旦哈希姆王国强烈谴责以色列占领军的占领和压迫给被占领土上巴勒斯坦人带来的苦难。
Гораздо хужеMultiUn MultiUn
由各方广泛参与的这些机构,包括上帝军参与的联合联络组,旨在对执行工作进行重要的监测。
Нас с тихим Бобом приняли в бандуUN-2 UN-2
將軍沒 跟 他 在 一起
Это замечательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
并且,还应该考虑到这种条约常常用来在政治上对付出于正当自卫的目获得军火的国家的可能性,并可能阻碍军事材料的正当贸易。
Не знаю.- Тебя больше ничего не интересует?UN-2 UN-2
提摩太前书3:8,《新世》)如果服事仆人将自己的工作委派看得认真,视之为神圣服务的一部分,这样就可以避免许多紧张和压力。
Сейчас же, понятно?jw2019 jw2019
宣传中部非洲区域办获授权开展的活动,包括常设咨询委员会的活动以及打击上帝军和几内亚湾海盗的活动
Уолтер считал, что я вся в моего отцаUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.