阿梅迪奥八世 oor Russies

阿梅迪奥八世

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Амадей VIII

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果非规约缔约国同意根据第十七条第五款向本法院提供协助,但没有选定请求书语文,合作请求书应以本法院工作语文之一制作,或附上这些语文之一的译本。
Ты где?Мы ещёUN-2 UN-2
该报告是代表 # 国的安全专家组以及世界银行、卫组织和国际汽车联合会汽车与社会基金为期三年合作努力的成果。
Тех, что мы посадили когда родился тыMultiUn MultiUn
另一人是亚西尔·拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Вы идете в церковь, поете пару песен,... выпиваете чашку чая, и все идут домой что бы передернутьUN-2 UN-2
届伊比利亚美洲首脑会议于1998年在葡萄牙波尔图举行时,国家和政府首脑议定设立伊比利亚美洲合作秘书处,该秘书处于第九届伊比利亚美洲首脑会议1999年在哈瓦那举行时正式成立。
Ты уже пришёл, Морриссон?UN-2 UN-2
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及泰利莱93例)。
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеWHO WHO
报告有个部分:(a) 治理活动;(b) 参与情况以及价格和国民账户状况活动;(c) 风险评估和时间表;(d) 能力建设活动; (e) 外联活动;(f) 数据访问政策;(g) 财务状况;(h) 比较方案的未来。
Где тут биржа труда?UN-2 UN-2
年 # 月初,专家小组成员与卜杜勒-瓦希德在巴黎会谈。
Что это с ней? – Ты же видел? Я был уверен, что она обрадуетсяMultiUn MultiUn
吉尔吉斯共和国国务秘书斯莫纳金·易卜拉伊莫夫先生在陪同下走上讲台。
Что случилось?UN-2 UN-2
包括移交联东办事处5 465件,移交其他特派团和意大利布林西联合国后勤基地1 078件,出售1 270件,捐赠11 661件,注销2 291件
Вы сделали достаточноUN-2 UN-2
次会议期间采取了下列行动:
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?UN-2 UN-2
在促进有利于实现稳定、经济发展和当地现有各利益攸关者之间合作的气氛方面,联援助团发挥了不可或缺的作用。
я был там усаженный(обоснованный) котировался тела(корпуса) моих родителей(родственников) я ожидал точно, что кто- то меня просит почему я им убилUN-2 UN-2
达泽布雷·蒂·博滕先生(加纳)
Немного поздно размахивать белым флагом, ты так не думаешь?UN-2 UN-2
妇女提供的理由包括健康风险;与核电技术本身有关的风险(例如 # 年切尔诺贝利反应堆灾难,这种设施有可能成为恐怖主义分子攻击的目标);以及尚未解决的核废料问题,核废料是将我们今天的能源消费的后果转嫁给后
если ты снова совершишь такую ошибкуMultiUn MultiUn
亚拉先生(马里)(以法语发言) # 年 # 月 # 日第 # 号决议请各国制定全面、具有参与性和可持续的促进人权教育战略,并承认人权是其教育政策的主要目标。
Это мне нравится больше, чем ЛайлMultiUn MultiUn
让我也向大会第六十一届会议主席哈亚·拉希德·勒哈利法女士阁下表示受之无愧的敬意,感谢她兢兢业业,以智慧和技巧指导大会工作,特别是领导有关2005年世界首脑会议各项重要建议执行工作的必要谈判,其中包括经济及社会理事会和安全理事会改革问题。
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открылиUN-2 UN-2
与此同时,非洲联盟正在赞助阿布贾和平谈判,巴桑乔总统为这一谈判提供了新的政治动力。
Почему странный?UN-2 UN-2
专家机制还讨论了《联合国土著人民权利宣言》以及提交人权理事会第十届会议的各项建议。
Если мы спросим её... она нас сожрет а потом выплюнет наши косточки!UN-2 UN-2
比利时感到满意的是,科索沃当局承诺执行赫蒂萨里计划的规定,为此,除其他外,科索沃议会将在几天之后通过所称的“赫蒂萨里法律”。
Это все имена, вон там, на доске?UN-2 UN-2
注意到管理国的报告,从 # 年和 # 年美属萨摩亚领导人分别在古巴哈瓦那和斐济纳举行的区域讨论会上的发言可见,多数美属萨摩亚领导人对该领土目前同美利坚合众国的关系表示满意
Это имеет отношение к включению вас в платёжную ведомость для получения мед. страховкиMultiUn MultiUn
福音书的执笔者都知道,耶稣降之前已经生活在天上。
Эти книги ключ ко всему!jw2019 jw2019
卢大学,可以把萨米语和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Нет, Ни в коем случаеUN-2 UN-2
已有明显并且透明的理由说明,为何某些会员国对卫组织应当做的工作持有较为明确的定见。
Увидел, как ты выходишьWHO WHO
年 # 月 # 日至 # 日,索马里共和国总统卡西姆.萨拉德.哈桑先生率领一个高级代表团访问了大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国。 访问期间,他会晤了伟大的 # 月 # 日革命领袖穆迈尔·卡扎菲上校。
Я заблокировала их шлюзMultiUn MultiUn
1944年1月初,当局突然把费南德解往荷兰菲赫特的集中营。
Ладно- ладно, я всё понялjw2019 jw2019
据盖自己说,他保留了一支175人的私人民兵,装备了4辆“技术车”,但不清楚他原先的卫士现在由谁指挥。
Наверное, подождём пятнадцать лет, и он нам заявит, что причиной всех его проблем были его сумасшедшие материUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.