電影剪接師 oor Russies
電影剪接師
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
монтажёр
[ монтажё́р ]
ru
человек, производящий монтаж фильмов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
电视界的气氛比以前宽松,继任政府停止使用恫吓来阻止播送批评英国在北爱尔兰政策的观点。
Вы думаете, все дело в деньгах?MultiUn MultiUn
矛盾的是,使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰,因为人人都开动了空调。
Может я просто опишу какой он был. вы внесёте его в базу и все?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
而且不必通过耳朵: 这个系统使用前额的电触网格, 所以不管面前的录像是什么内容, 你都可以通过前额感应到。
Мне необходима ваша помощь в их устраненииted2019 ted2019
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
Прекрасно выглядишьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
他把罗格斯立为“工师”;从那时起,万物都借着上帝的这位爱子而产生。(
С королём и с Молли!jw2019 jw2019
一个男子设计出美轮美奂的建筑物,就会享有专业建筑师的美誉。
Он обещал помочь мне с машиной.Обещал пойти со мной к цыганамjw2019 jw2019
委员会现有两名经济师、两名律师、三名投诉受理人员和一名研究人员,这些人员的工作是开展调查并执行《公平竞争法》。
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, РоджерMultiUn MultiUn
“电子签字”系指在数据电文中,以电子形式所含、所附或在逻辑上与数据电文有联系的数据,它可以用于鉴别与数据电文相关的签字制作数据持有人和表明该人认可数据电文所含信息;21
Хэнк, сообщи всем ученикам, эта школа остается открытойUN-2 UN-2
Jeremy 的 律師 事務 所...
Собаки всегда были лучшим другом человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
体电导率大于10 000S/m的本征导电聚合物材料,或电阻率低于100欧姆/平方的薄板(表面),基于下列任何一种聚合物:聚苯胺、聚吡咯、聚噻吩、聚对苯撑乙烯、聚噻吩乙烯。
В лаборатории обнаружили # различных образцов, потому что от множества гостей остался целый пруд ДНКUN-2 UN-2
電視機 呢 現在 請 大家
Я над этим работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看到 了 吧 你 如果 說 你 放棄 了 他 的 律師 就 窮 追 猛打 了
Если так будет продолжаться и дальше, то он просто соберет к себе все больше и больше синигамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
布羅肯奇景 (德文 Brockengespenst),也稱為布羅肯弧(Brocken Bow)或山中鬼影(mountain spectre),是觀測者背向太陽產生的陰影,投射在雲層表面上被放大的巨大影像。
Он дорогого стоитLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但隔天深夜,電話再度響起。
Зачем ему это?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他的弟弟總是在看電視。
Хочу только сообщить, что группа наблюдения в которой я просил тебя участвовать, отозванаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
为培训师举办了一次研讨会,并为在2009年实施,制订了爱幼学校行动计划。
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиUN-2 UN-2
而主任牧師也遭到軟禁。
Ладно, выковыривайсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父親是劍道老師。
Может, мы обречены повторять одни и те же ошибки, несмотря на то, как сильно мы стараемсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在此之前,患者的X光图像必须通过快递从多巴哥送交特立尼达的放射师,然后放射师的报告也需要通过快递送回多巴哥,整个过程需要一周的时间才能完成。 该试点项目成功地运行了六个月的时间,直至能够经常到多巴哥出诊的放射师服务确定为止。
Тебе это понравитсяMultiUn MultiUn
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會顯示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
Председатель.Давно не виделисьsupport.google support.google
回顾 2006年温哥华世界规划师会议宣言以及相关的城市规划章程,它们基于以下几条原则:促进可持续发展;实现综合规划;整合规划与预算;与合作伙伴和利益攸关方一同规划;满足辅助性原则; 提高市场的敏感性;确保可获得土地;开发适当的规划工具;向贫困人口倾斜,并且兼容并顾;承认文化多样性,
А с каких пор вы с Джэком меня обсуждаете?UN-2 UN-2
那 面包师 怎么办
Куда мы едем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
月 # 日,联格观察团的一支巡逻队被堵在Lia村达 # 个多小时,也是因为民众抗议缺电。 首席军事观察员约见了该地区的村长,告诉他们堵截联格观察团的巡逻队并不能解决他们与地方行政当局的问题。
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуMultiUn MultiUn
“如果某人启动全自主武器,它可能犯下达到战争罪程度的罪行,但受害者却不会看到有人因为这种罪行遭到惩罚,”身兼哈佛法学院法律诊所讲师的铎切尔蒂说。“
Станешь это отрицать?- Нетhrw.org hrw.org
請勿睡臥在裝置或電源變壓器上或睡眠時將它們放在身邊,也不要用毯子或枕頭覆蓋住裝置。
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаsupport.google support.google
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.