電影配樂 oor Russies
電影配樂
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
музыка к фильму
[ му́зыка к фи́льму ]
ru
ряд композиций, написанных специально для музыкального сопровождения фильма
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
电视界的气氛比以前宽松,继任政府停止使用恫吓来阻止播送批评英国在北爱尔兰政策的观点。
Шутишь.СерьезноMultiUn MultiUn
所罗门的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
Царевну надлежит убедить, что это был только сонjw2019 jw2019
矛盾的是,使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰,因为人人都开动了空调。
Здесь вы можете изменить имя, описание и значок макротипаProjectSyndicate ProjectSyndicate
11,12] 国家有关抗结核药物质量和配发的法规必须得到严格执行,尤其对二线药物而言。
О...Окей, давайте не будем отходить от темыWHO WHO
每幅地图的配文举例说明所述的问题以及土地退化因果之间相互关系的复杂性。
Оставь немедля!MultiUn MultiUn
还有,人无需接受特殊训练或有什么运动技巧,只要有一双舒适的鞋子,就可以享受步行之乐。
Твои предшественники были построены по похожему змыслу: всеобщее принятие которое обоснует глубокую связь с человечествомjw2019 jw2019
而且不必通过耳朵: 这个系统使用前额的电触网格, 所以不管面前的录像是什么内容, 你都可以通过前额感应到。
Давай остановимсяted2019 ted2019
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
И вот настало летоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
起初我们奉派在州首府从事分区探访工作,但这件工作所带来的喜乐并不长久,因为弗洛里亚诺又一次病得厉害。
Процедура, разумеется, прошла не по плануjw2019 jw2019
我們 好久 都 沒 有樂子 了
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为人服务会为你的生活带来平安和喜乐。
Она твоя мачеха?LDS LDS
“电子签字”系指在数据电文中,以电子形式所含、所附或在逻辑上与数据电文有联系的数据,它可以用于鉴别与数据电文相关的签字制作数据持有人和表明该人认可数据电文所含信息;21
Кто сидит рядом с нами?UN-2 UN-2
要记得,喜乐是来自上帝的一种特质,是圣灵果实的一部分。(
Лева, ну как у вас?jw2019 jw2019
希伯来书13:7)令人欣慰的是,大部分会众都有一种优良的合作精神,因此对长老们说来,与他们共事乃是一项喜乐。
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиjw2019 jw2019
我們 在 回家 的 路上 去 了 俱樂部
У тебя белые рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 Austin 不想 等 那 他 就 不配 你
Я сейчас как раз с ними работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
体电导率大于10 000S/m的本征导电聚合物材料,或电阻率低于100欧姆/平方的薄板(表面),基于下列任何一种聚合物:聚苯胺、聚吡咯、聚噻吩、聚对苯撑乙烯、聚噻吩乙烯。
Люди.У нас в домеUN-2 UN-2
電視機 呢 現在 請 大家
Надо с чего- то начатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为了加强南南合作,工发组织还将加强各投资和技术促进中心之间的相互协调和协同增效作用,从而建立一个配有必要网络工具,可在全球范围以高成本效益便捷获取信息的大型资源网络。
Свет приглушен, она возбужденаUN-2 UN-2
布羅肯奇景 (德文 Brockengespenst),也稱為布羅肯弧(Brocken Bow)或山中鬼影(mountain spectre),是觀測者背向太陽產生的陰影,投射在雲層表面上被放大的巨大影像。
Пусть он умрет.Пусть они все умрутLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
回家的时候,我们会满心喜乐、心满意足,而且灵性受到强化。(
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий баллjw2019 jw2019
19 我们不但有上帝的话语圣经,也能用圣经的有力信息推翻错误的道理,打动正直人的心,这是多大的乐事!
Ты же с ним спишь, не так лиjw2019 jw2019
表113-116显示关于基准年排放量、配量、《京都议定书》第三条第3和第4款之下的土地利用、土地利用的变化和林业活动的选择,以及各项选定的活动的核算期的详细信息。
Здесь столько... потенциалаUN-2 UN-2
但隔天深夜,電話再度響起。
Хорошо, и как мы собираемся найти этот таинственный магический рот?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他的弟弟總是在看電視。
Что это было?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
220 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.