靜脈венозный oor Russies
靜脈венозный
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
венозный靜脈
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
请让我静一静。
Господи Боже!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
謝謝 , 全給 我安靜 下來
И поэтому я пойду и верну егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有 沒 有 聽 到後面 有動靜 ?
И вот тут на арену выходишь ты, ЛукасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
几年前, 我在欧洲呆了几个月 去看大型国际艺术展 这一艺术展的脉动 将呈现在整个艺术世界之中。
Ты знаешь, я был шафером на свадьбе твоих родителейted2019 ted2019
如果我們繼續預期 強暴是那種實際上 不太可能發生的樣子, 強暴犯是頹廢的社會低層男性, 而不是在星期五或星期六 外出追求女孩的 大學生或是生意人; 如果我們持續預期受害者 都是在現場會昏倒的嫻靜女性, 而不是自信的女子── 那麼我們無法傾聽的情況將會持續。
Пойди и королю скажи: вот яted2019 ted2019
他們 都 把 臉 轉向 別處 靜靜 的 坐 著
Я пойду к себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Но если ваш пункт назначения всего в # км от вас?Что быстрее, лететь или ехать?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
這 存在 于 你 的 血脈 中
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于“对俄罗斯联邦法令进行修改并承认一些俄罗斯联邦法令因对‘俄罗斯联邦国家各实体国家立法(代表)机关和执行机构的一般组织原则’和‘俄罗斯联邦地方自治机构的一般组织原则’进行修改和补充的联邦法律的通过而失效”的联邦法律(2004年8月22日第122-FЗ号)。
Но мы же партнеры!UN-2 UN-2
他 冷靜 的 等 球.
Я вошел в правую бедренную артериюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Осторожнее с этим!Ты ослепла?UN-2 UN-2
科乔打开圣经读出一节经文,这个男子静心聆听。
Только он...... сможет зайти в комнату...... и освободить ужас, таящийся внутри, а затем...... выгнать из Хогвартса всех, кто...... с точки зрения Слитерина, недостоин обучения магииjw2019 jw2019
就像阴阳理论中说的 无声需要嘈杂,嘈杂也需要无声 (静中有动,动中有静), 两者相辅相成。
Давайте готовить Доротиted2019 ted2019
他 有 神通 廣大 的 人脈
Что вас убилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些管弦乐让我们可以静下心来,准备聆听接下来的节目。
Ты куда собрался?Иди сюда!jw2019 jw2019
全球脉动伙伴与联合国各机构、政府、学术界和私营部门的专家结为伙伴,开发针对发展和人道主义挑战实施实时数据的办法并将其纳入主流。
Ты поймал его в поле жрения?UN-2 UN-2
同样令人不安的是报告中表示的关切,即一些民兵分子采取了一种在独立前低调行事的策略,静待国际军事存在从东帝汶撤走。
Я ничего не сделалаUN-2 UN-2
安靜 爸爸 在 請 斯特拉 文斯基 今晚 來 我們 家
Ладно, пора в кроваткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
С королём и с Молли!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我开始思考 当“动”和“静”被放在一起观察时, 它们二者才是同样美好的。
Мой любимый Макс!Случилось чудоted2019 ted2019
可不可以 去 安靜點 的 地方 ?
И если ты копнешь чуть глубже, я гарантирую, что ты обнаружишь, что Кларк Кент не тот, за кого он себя выдаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
欧盟委员会和欧洲全球导航卫星系统机构的欧洲卫星导航系统(欧洲静地卫星导航重叠系统(导航增强系统)和伽利略)互动式展览。
Сейчас, мы должны уничтожить её и все следы, тогда мы сможем готовитьUN-2 UN-2
同学们要往掩体跑,来回折腾,老师没法教书,学生也静不下心来学。
Послушай, это женщина, которая уберегла тебя от исключения, после инцидента с АдероломUN-2 UN-2
電磁脈 沖 是 在 這兒
Отдай ему его бумажкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
許多人或許認為,多數俄羅斯人應會直接放棄,不過相較於加拿大面對類似環境,選擇冷靜以對,道路在俄羅斯卻成為國家榮譽污點,象徵人類奮力制服大自然力量,故去年時任總理的普亭(Vladimir Putin)宣布大型道路方案,要讓興建比例翻倍。
Это обмен, ничего болееglobalvoices globalvoices
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.