马里奥·卡佩奇 oor Russies

马里奥·卡佩奇

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Марио Капеччи

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
斯里兰卡政府重申其对招募和使用儿童的零容忍政策,并重申其对工作组的承诺,为此设立了一个由政府高级官员组成的委员会,对一些安全部队怂恿鲁纳派招募和使用儿童的指控进行独立和可信的调查。
Я сказала, что не знаюMultiUn MultiUn
第二,意大利询问禁止女性割礼战略取得什么成果,建议马里加强打击这一现象的措施。
А тут я чувствую, что когда я уйду от сюдаUN-2 UN-2
森先生最后说,“我在这里是客人,我还要前往全国各地去拜访所有希望获得自由及正义的人。”
Сяочуань, обед почти готовMultiUn MultiUn
在检察官诉拉多万·卡拉季案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
И выяснилось, что он может быть ликаномUN-2 UN-2
安全无保障的情况继续限制人道主义援助准入和活动,阻碍境内流离失所者和难民回返,并造成马里北部更多人流离失所。
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев как раз тогда, когда невиновныUN-2 UN-2
外勤支助部表示,它将考虑在人力资源管理计分框架或外勤部出版的每月外勤人员配置统计资料中纳入一个用于跟踪外地特派团责任区内工作人员部署和地理分布情况的指标。
Ты жесама сказалаUN-2 UN-2
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·布加、普罗塔·姆皮兰亚和其他人。
Ага, но если Нэлл узнает, что ты здесь, твоя жизнь уже ничего не будет стоитьMultiUn MultiUn
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Во время поездки, позже обозначенной как " Миллейская экспедиция " солнце небо и вся природа были с Матильдой заодноUN-2 UN-2
吉尔吉斯共和国国务秘书斯莫纳金·易卜拉伊莫夫先生在陪同下走上讲台。
Вот жалость- то!UN-2 UN-2
特森女士(大不列颠及北爱尔兰联合王国):主席先生,我能否代表联合王国代表团,祝贺你就任裁谈会主席,并向你保证我们的充分合作?
Этoт aвтoбyc тaк изyвeчил тeбя, ToниUN-2 UN-2
马里政府已批准所有有关的国际法律文书,并已采取重要步骤确保其领土不会被用作与恐怖主义有关的目的。
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилMultiUn MultiUn
马莱先生(马里)(以法语发言):马里代表团谨再次感谢主席出色地指导了第一委员会的工作。
Он из... глубинкиUN-2 UN-2
达泽布雷·蒂·博滕先生(加纳)
Нам не следует так говоритьUN-2 UN-2
迪亚拉先生(马里)(以法语发言) # 年 # 月 # 日第 # 号决议请各国制定全面、具有参与性和可持续的促进人权教育战略,并承认人权是其教育政策的主要目标。
Да будет Лайтман.MultiUn MultiUn
与此同时,非洲联盟正在赞助阿布贾和平谈判,巴桑乔总统为这一谈判提供了新的政治动力。
Скажи доктору, что ты парализован- у них нихрена для тебя нетUN-2 UN-2
加布科沃-大毛罗斯项目案,《 # 年国际法院报告书》,p # at p # 第 # 段。
Ну, они не знаютMultiUn MultiUn
卢大学,可以把萨米语和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Не могу вспомнитьUN-2 UN-2
年 # 月 # 日至 # 日,索马里共和国总统阿卜迪西姆.萨拉德.哈桑先生率领一个高级代表团访问了大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国。 访问期间,他会晤了伟大的 # 月 # 日革命领袖穆阿迈尔·扎菲上校。
Это то что тебе нужноMultiUn MultiUn
自 # 年 # 月 # 日政府与宾达解放阵线签署《和平与民族和解谅解议定书》以来,宾达省的局势保持平静。
Класки наняли меня сразу после колледжа, продавать медикаменты для сердцаMultiUn MultiUn
所有道路、关、桥梁和路口都被俄罗斯人和阿布哈兹人布雷,接近阿布哈兹和格鲁吉亚间所谓边界的人,生命和健康都会受到威胁。
Позволишь убить Келлера?UN-2 UN-2
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Я думаю, что в этот раз я пасMultiUn MultiUn
我国要对暴力升级以及众多平民伤亡,许多人流离失所、沦为难民,南塞梯首都和其他地区遭到大规模破坏,表示深为关切。
Я согласен принять ваш кейс и поместить его в хранилище...... на # часаUN-2 UN-2
a) 巴尼协会创始会长(阿尔比娜·杜布瓦鲁夫莱)与联合国秘书长(科菲·安南)和艾滋病方案总干事(彼得·皮)之间进行了若干次会晤
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?MultiUn MultiUn
主席(以英语发言):我现在请肯尼亚代表团团长乔治•拉戈•尔发言。
Затем, что ты особенныйMultiUn MultiUn
大会第 # 号决议第 # 段再次请秘书长采取必要措施,确保充分执行大会第 # 号决议第 # 段、第 # 号决议第 # 段、第 # 号决议第 # 段、第 # 号决议第 # 段、第 # 号决议第 # 段和第 # 号决议第 # 段;再次强调以色列应支付因 # 年 # 月 # 日纳事件所引起的 # 美元;并请秘书长就此事向大会第五十七届会议续会提出报告。
Что Вы здесь делаете?MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.