高加索冷杉 oor Slowaaks
高加索冷杉
zh
分类学名(植物)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Slowaaks
Abies nordmanniana
jedľa kaukazská
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
高加索“语言之山”
spôsob výkonu možností stanovených v tejto smernicijw2019 jw2019
今天,仍然有五十多个民族住在高加索山区。
Sme v bezpečíjw2019 jw2019
男性 , 高加索 人 , 24 岁
Tieto zakazujú analytikom alebopríslušným stranám vlastniť alebo obchodovať s finančnými nástrojmi akéhokoľvek subjektu, za ktorý sú zodpovední, alebo vyžadovať dary či láskavosti od tohto subjektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
高加索的救灾行动
Nie je ani ostrýjw2019 jw2019
那些在1951年给放逐到西伯利亚的弟兄,他们陆续迁到苏联各处居住,例如哈萨克、吉尔吉斯、格鲁吉亚、北高加索等地方。
Nedala som ho dolejw2019 jw2019
阿道夫·佐尔格与高加索石油公司的契约期满後,带着全家回到德国。
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1986年,墨西哥政府在3400米高的山区上设立了五个自然保护区,并在区内大量种植冷杉树。
Úloha stanoviť, či boli príjmy prijaté a výdavky vyplatené zákonným a riadnym spôsobom, a či bolo finančné riadenie zdravé, bude zahŕňať aj otázku, ako orgány mimo Komisie využili fondy spoločenstva, ktoré dostalijw2019 jw2019
事实上,有些高地,如高加索山区,就是以住了很多人瑞而闻名,其中有些人瑞更在极高海拔的山区居住多年。
Táto smernica by sa nemala vzťahovať na predzmluvné rokovania ani postupy rozhodcovského charakteru, ako sú určité súdne zmierovacie systémy, systémy pre sťažnosti spotrebiteľov, rozhodcovské konania, znalecké posudky alebo postupy vykonávané osobami alebo orgánmi, ktoré riešia spory vydaním formálnych odporúčaní, bez ohľadu na to, čisú alebo nie sú právne záväznéjw2019 jw2019
最後,攻佔高加索地區是最優先的。
Ak má osoba (veriteľ) mimozmluvnú pohľadávku voči inej osobe (dlžník) a tretia osoba má povinnosť uspokojiť veriteľa alebo na základe takejto povinnosti veriteľa už uspokojila, právny poriadok, ktorým sa spravuje povinnosť tretej osoby uspokojiť veriteľa, určuje tiež, či a do akej miery si tretia osoba môže uplatniť voči dlžníkovi práva, ktoré mal veriteľ voči dlžníkovi podľa právneho poriadku, ktorým sa spravuje ich vzťahWikiMatrix WikiMatrix
斯里兰卡的塔米尔之虎的战败 我想是最近的一个血腥例子 但是我们也在巴尔干半岛、南高加索 以及非洲的大部分地区 见过类似的 所谓的血腥
Nie sú k dispozícii dostatočné údaje o použití Keppry u gravidných žiented2019 ted2019
据说,土耳其有个苏丹王曾派一个学者到高加索山区学习尤比克语,但学者却无功而还。
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochjw2019 jw2019
南到 埃塞俄比亚 和 埃及... 北到 高加索 山脉 和 两个 内海
Chystate sa na dovolenku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1975年,我和妻子女儿搬到格鲁吉亚的高加索南区。
Hospodárske dôvody sú tiež jedným z faktorov, keďže použitie informátorov je často lacnejšiejw2019 jw2019
高加索和平与民主协会的代表力图保护这些请愿书,结果被暴徒毒打。
Až dovtedy, kým agentúra nebude schopná vykonávať všetky určené povinnosti a kontroly, príslušné členské štáty v súlade so súčasnými postupmi vykonajú kontroly ustanovené pravidlami spoločenstvajw2019 jw2019
格鲁吉亚语是南高加索语系中分布最广的语言。
V súlade s rovnakým postupom sa ustanovia súvisiace metódy odberu vzoriek a analýzyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们一家决定在高加索定居下来。”
Ako to môžeš povedať?- Pretože to je pravdajw2019 jw2019
它原产于中欧和西亚,从法国开始东至乌克兰、土耳其北和高加索地区,南至意大利和西班牙北部的山丘地带。
Viac ako # z postihnutých pacientok nemala žiadnu reakciu na opakované podávanie lieku a naďalej pokračovala v používaní HerceptinuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一支约二万人的蒙古军,征服了阿塞拜疆和格鲁吉亚,直达高加索北面的西伯利亚草原,他们所向披靡,连战皆捷,甚至以寡敌众,打败了一支8万人的俄军。
Len si ich predstavte ako motýle... alebo proste molejw2019 jw2019
现在住在高加索。
Smernica Rady #/ES z #. decembra #, ktorá mení a dopĺňa smernicu #/EHS o všeobecných systémoch pre výrobky podliehajúce spotrebnej dani a o vlastníctve, pohybe a monitorovaní takých výrobkov, smernicu #/EHS o harmonizácii štruktúry spotrebných daní z minerálnych olejov a smernicu #/EHS o aproximácii sadzieb spotrebných daní z minerálnych olejovjw2019 jw2019
在亞洲,它們分佈在西伯利亞及日本,與及土耳其、高加索、堪察加半島及韓國南部。
zdroje bezprávia a ochranyWikiMatrix WikiMatrix
我迁到苏联南部的高加索,欧根妮娅后来前来和我团聚。
keďže sloboda združovania je základným ľudským právom a je v demokratickej spoločnosti nesmierne dôležitájw2019 jw2019
这里的铁杉、香脂冷杉、松树、雪松、云杉和冷杉等都长得高大粗壮。
Výkonný výbor musí brať do úvahy všetky žiadosti, ktoré spĺňajú požiadavky článku # a bodu #.#. tohto článkujw2019 jw2019
16 高加索的救灾行动
España sanofi-aventis, S. Ajw2019 jw2019
起初,他们住在乌克兰东部,后来搬到格鲁吉亚西部和北高加索。
Áno, bol dobrý chlapecjw2019 jw2019
例如:在别斯兰和弗拉季卡夫卡兹的街头,会听见人说奥塞梯语;在贝加尔湖地区,人说一种跟蒙古语相近的布里亚特语;驯鹿牧人和苏联远东地区的其他居民则说雅库特语,是一种阿尔泰-突厥语;高加索的人说约莫三十种语言。
Podľa miestnej tradície sa pri výrobe ako črievka používajú len prírodné črevá hovädzieho pôvodujw2019 jw2019
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.