欧盟理事会 oor Sweeds
欧盟理事会
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
Europeiska unionens råd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
联合国安全理事会,简称联合国安理会、安全理事会、安理会,是联合国的六大主要机构之一。
Kronisk hepatit BLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
刑事領域警務與司法合作(Police and Judicial Co-operation in Criminal Matters,缩写为PJCC)是欧盟三支柱中的第三支柱。
Dr Kelso kan inte bara bestämma att vi inte får byta skift längreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
......法律还授权非神职人员监管教会的投资事务理事会、委员会和所作的投资,包括旅馆、采石场和办公大楼等。”( 美国《纽约时报》1987年4月4日,第3版)
Bidrag från de europeiska tredjeländer med vilka gemenskapen har ingått sådana avtal som avses i artikeljw2019 jw2019
国际骨质疏松基金会报道:“在欧盟国家,每30秒就有一个人因骨质疏松而骨折。”
De fordon, för vilka originalersättningskatalysatorn är av en typ som omfattas av punkt # i bilaga VIjw2019 jw2019
其中DeepMind要求谷歌的一个条件是他们将成立一个人工智能伦理(英语:Ethics of artificial intelligence)理事会。
Jo, jag kommerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在2009年的大选中进步党转为支持加入欧盟,但是独立党呼吁在开始谈判前进行全民公投。
Upp till # EUR får användas för att främja spridningsverksamhet, även evenemang och publikationerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欧元预料会取代120亿张纸币,700亿个硬币,总重量达30万吨。 同时,欧盟也希望其他会员国可以加入这个单一货币的体系。
Ni får inte jaga upp erjw2019 jw2019
欧洲理事会中,超过四十个会员国都留意到这种危险,决定草拟一份国际条约以保障社会,打击网上罪行。
Vi har även bortsett från bestämmelsen om svaga trafikanter; den innebär att det skall finnas en obligatorisk försäkring.jw2019 jw2019
在2002年之前,欧盟各国本国的硬币钞票仍然通用,但非现金交易于去年已开始以欧元结算。
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONENjw2019 jw2019
目前,俄罗斯幾乎不會加入欧盟。
DEFINITIONER OCH ENHETERLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
条约还设立了欧盟外交和安全政策高级代表。
Texten, alltså!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
哈马斯是伊朗真主党的盟友,被美国和欧盟认定为恐怖组织。
I betänkandet ignoreras också de planer som tränger sig fram om övervakningssystemet Enfopol inom EU.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
......蔑视或无视安全理事会会腐蚀这个机构的威望及削弱其地位。
Jag tycker att ni borde veta att jag känner mig väldigt deprimeradjw2019 jw2019
欧盟委员会通常使用ISO 3166-1二位字母代码,有两个例外:用 EL 表示希腊(而不是 GR),用 UK 表示英国(而不是 GB)。
Döda henne, Percy!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
比起其他地方 这在欧盟尤为显著 欧盟有27个盟国 23种官方语言
Mönstringslistor som uppfyller kraven i SOLAS regel III/# skall finnas uppsatta på väl synliga platser i hela fartyget, innefattande bryggan, maskinrummet och besättningens bostadsutrymmented2019 ted2019
國際貨幣基金的最高权力机构是理事会,每位成员地區有正、副理事代表,通常是本国的财政部长或中央银行行长。
Det här är inte whisky, utan iste!Om ni gav mig en riktigLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
分部向政府提出申请,希望注册成为合法的宗教团体,但当局声称,即使法案已经修改,跟欧盟国家的标准看齐,见证人也注册无望。
Du med, alla borde vara radikalajw2019 jw2019
当她最近邀请欧盟所有农业部长 来海牙时, 她在一家高级餐馆招待所有部长, 他们所有人一起食用昆虫。
Studie V utvärderade # metotrexat-naiva, vuxna patienter med måttlig till högaktiv tidig reumatoid artrit (genomsnittlig sjukdomsperiod mindre än # månaderted2019 ted2019
例如,在1967年六日战争后,联合国安理会通过联合国安全理事会第242号决议(UN Security Council's Resolution 242),其中规定:“以色列武装力量应当从近期被占领的领土上撤出。
Stanna bilen!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
直布罗陀旗帜在直布罗陀广泛使用,有时同英国国旗与欧盟旗帜一起使用。
Jag vill ha makt att bevara familjenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自1982年以来,法國政府的地方分权政策使得海外省也能像法国本土的大区一般选举大区理事会。
Han studerade för Zohar Reb i Krakow!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欧盟 现在每年要花费超过十亿欧元 用于互翻23种官方语言
Det som däremot sker är att de medlemsstater och regioner som inte producerar ett överskott kommer att få bära en orättvist stor börda, enligt denna reform.ted2019 ted2019
6月19日,美国宣布退出联合国人权理事会。
– Herr talman, mina damer och herrar! Till skillnad från Douglas Alexander, som är mycket ung och mycket entusiastisk, är detta parlament inte alls tillfreds med de uttalanden som Condoleezza Rice har gjort – varken med det som hon har sagt eller, framför allt, med det som hon valde att inte säga.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
冰岛和欧盟之间的经济关系主要由两个条约规定。
Vi borde se över våra egna transport- och logistikbestämmelser, använda miljövänliga byggnadsmaterial och byggnadsmetoder, minska användningen av material och kemikalier inom industrin, reformera förpackningsmetoderna inom detaljhandeln och utveckla det ekologiska jordbruket.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年2月欧洲扩大和欧洲邻国政策委员提议欧洲联盟理事会开始与冰岛谈判。
NormalvärdeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.