欧盟 oor Sweeds
欧盟
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
Europeiska unionen
在欧盟及华盛顿特区
i Europeiska unionen och Washington D.C.,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
刑事領域警務與司法合作(Police and Judicial Co-operation in Criminal Matters,缩写为PJCC)是欧盟三支柱中的第三支柱。
Därför behandlas frågan om sociala rättigheter endast i förbigående i artikelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国际骨质疏松基金会报道:“在欧盟国家,每30秒就有一个人因骨质疏松而骨折。”
Kan jag hjälpa dig, fröken?jw2019 jw2019
在2009年的大选中进步党转为支持加入欧盟,但是独立党呼吁在开始谈判前进行全民公投。
Vi måste ha mjöl, ägg och underläggLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欧元预料会取代120亿张纸币,700亿个硬币,总重量达30万吨。 同时,欧盟也希望其他会员国可以加入这个单一货币的体系。
Andra delen: dessa ordjw2019 jw2019
在2002年之前,欧盟各国本国的硬币钞票仍然通用,但非现金交易于去年已开始以欧元结算。
På den mest detaljerade klassifikationsnivån består en bransch av alla LVE som ingår i en enskild undergrupp (fyra siffror) enligt NACE Rev. # och som därför ägnar sig åt samma aktivitet som den definieras i NACE Revjw2019 jw2019
目前,俄罗斯幾乎不會加入欧盟。
coco- nuttiesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
条约还设立了欧盟外交和安全政策高级代表。
Det är därför av största vikt att vi intar en mycket försiktig hållning i dessa frågor.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
哈马斯是伊朗真主党的盟友,被美国和欧盟认定为恐怖组织。
Om jag vinner får du hälftenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欧盟委员会通常使用ISO 3166-1二位字母代码,有两个例外:用 EL 表示希腊(而不是 GR),用 UK 表示英国(而不是 GB)。
Det är vår sak att bidra till att få fram dem, för att man skall kunna utforma förebyggande åtgärder.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
比起其他地方 这在欧盟尤为显著 欧盟有27个盟国 23种官方语言
Framsteg har även genomförts när det gäller förvaltningen av de centraliserade åtgärderna.ted2019 ted2019
分部向政府提出申请,希望注册成为合法的宗教团体,但当局声称,即使法案已经修改,跟欧盟国家的标准看齐,见证人也注册无望。
Hur är det med sjuklingen?jw2019 jw2019
当她最近邀请欧盟所有农业部长 来海牙时, 她在一家高级餐馆招待所有部长, 他们所有人一起食用昆虫。
Kassakravsmedel (reserve holdingsted2019 ted2019
直布罗陀旗帜在直布罗陀广泛使用,有时同英国国旗与欧盟旗帜一起使用。
Fråga om den fungerarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欧盟 现在每年要花费超过十亿欧元 用于互翻23种官方语言
Betänkande om att ändra Europaparlamentets arbetsordning i fråga om godkännande av kommissionen [#/#(REG)]- Utskottet för konstitutionella frågorted2019 ted2019
冰岛和欧盟之间的经济关系主要由两个条约规定。
Nej du vet inget om mitt liv, Selby!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
北约和欧盟均表示对此次行动持支持态度。
Den # juli # instruerade kommissionen sina avdelningar att avsluta sina gällande avtalsförhållanden med fyra organisationer i enlighet med avtalsvillkorenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
话虽如此,申请加盟的国家仍觉得利多于弊,因为加盟成功好处多,跟其他欧盟国家的贸易有所增加就是其一。
Återigen visar Gannicus att han är en arenans gud!jw2019 jw2019
1970年代赫尔辛基快速的城市化与欧洲其它地方相比都是较迟,后来到1990年代,都会区的人口增长了三倍,令到赫尔辛基都会区成为了当时欧盟内发展最快的城市中心之一。
Jag har saknat dig såLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
结果,在1999年,整个欧盟(委员会)被迫引咎辞职。
Du har satt din egen prägel på rätternajw2019 jw2019
2009年5月25日申请加入欧盟的法案正式在议会上提出。
Tack vara sådana åtgärder kommer vi snabbt att kunna genomföra det nya Eurojustbeslutet.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2008年10月在于欧盟谈判把冰岛部分投资到国外的养老金基金收回冰岛问题时欧盟要求冰岛加入欧盟作为补偿。
Även fast jag inte är en av dem, även fast jag ibland kan vara ett riktigt monster... idag är jag...... ett sjö odjurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
欧盟各国都知道,较穷的伙伴的确需要额外的经济扶助,但富裕的国家却认为,它们有所保留倒是理据充分的。
Och då drog dujw2019 jw2019
上周,瑞典又和其他26个欧洲联盟成员国共同支持在人权理事会上关注中国侵犯人权问题──惜因希腊作梗而未能达到欧盟规定的共识决门槛。
Din plan, huset på strandenhrw.org hrw.org
我对欧盟和欧元区的批判 来自于生活在欧洲的个人经验。
Callisters.Jag har hört att dom tar fototed2019 ted2019
主要贸易对象为欧盟和美国。
skriftliga förklaringar införda i registret (artikel # i arbetsordningenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
161 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.