仲裁 oor Thai

仲裁

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

อนุญาโตตุลาการ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

การตัดสิน

naamwoord
后来,苏里南和法属圭亚那在边境问题上发生争执,巴西获邀派人前去仲裁
แต่แล้ว ซูรินาเมกับเฟรนช์เกียนาก็มีข้อพิพาทเรื่องพรมแดน และขอบราซิลให้ส่งผู้ตัดสินมาให้.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 长老作出仲裁之前,要祷告求耶和华的灵帮助。 他们查考上帝的话语,以及忠信睿智的奴隶出版的书刊,让圣灵指引他们怎样做。(
รายการอย่างง่ายjw2019 jw2019
有一次,有人因家产纠纷,请耶稣为他仲裁,耶稣就告诉在场的人说:“要留意提防各样的贪婪,因为人不管怎样富裕,他的生命也不在于他拥有的财物。”
นี่บ้านคุณหรอjw2019 jw2019
长老居中仲裁的时候,千万不可误信假话或谣言,也不要被狡猾的伎俩所蒙骗!
ปลาที่อพยพระหว่างน้ําจืดและน้ําเค็มเพื่อผสมพันธุ์jw2019 jw2019
俄罗斯报章刊登了恶意毁谤的文章(见第15段)之后,耶和华见证人向总统特派俄罗斯联邦资讯纠纷仲裁处提出申诉,要求政府复核文章所作的虚谎指责。
แก้ไขโครงการหลักjw2019 jw2019
两国由于都视天主教的教皇为基督在地上的代表,于是请教皇为他们仲裁
ทั้งหมด เวลาjw2019 jw2019
2002年4月19日上午11时,一个六人仲裁小组在主席姆赫尔·哈恰特伦法官指引下开审。
ชื่อแฟ้มสํารองข้อมูลjw2019 jw2019
出人意表的是,审讯期间,三人仲裁小组的主席突然拿出宗教事务部所发的函件,内容声明请检察院指控马尔加良弟兄。
ความเปรียบต่างjw2019 jw2019
后来,苏里南和法属圭亚那在边境问题上发生争执,巴西获邀派人前去仲裁
ตั้งค่าการชดเชยแสงหลักได้ที่นี่ โดยมีหน่วยเป็น E. Vjw2019 jw2019
马可福音13:9)经过短暂的退庭商议后,聆讯继续,仲裁小组一致裁定维持原判:“控罪不成立”。
สร้างปุ่มพิมพ์ลัดใหม่ โดยอิงค่าพื้นฐานจากปุ่มพิมพ์ลัดที่เลือกไว้jw2019 jw2019
仲裁 人 说得对
จางหายไปทางแนวนอนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
讽刺的是,随着最后数分钟的和平行将倏尔而逝,塞尔维亚对奥地利发出的最后通牒作了回应,表示愿意“接受和平条约,把问题......交付海牙国际法庭仲裁”。
มีแผนกรับเรื่องร้องเรียนนะjw2019 jw2019
教宗亚历山大六世成了教会的领袖,就运用自己的宗教权力,在西班牙和葡萄牙之间作出仲裁,为两国在美洲新大陆划分地区。
กําลังเริ่มประมวลผลผู้ส่งjw2019 jw2019
耶稣说,惟独别无他策才把事情“告诉教会”,意即把事情交给会众中负责的监督去处理,让他们作出司法的仲裁
ร้อยโท เลเบค คือคนที่จะเข้ามาสั่งการแทนผมjw2019 jw2019
既然他们会审判世界和天使,难道他们在自己当中找不到一个人可以仲裁弟兄之间的争执吗?
แล้วแกก็ยังถูกตํารวจหมายหัวอยู่ที่ อริโซน่า กับ ฟอลิด้า ด้วย...ตอนนี้พวกแกเลยมาหากินกันแถวนี้jw2019 jw2019
还有,我是一所流动图书馆的管理员,图书馆负责向失明人士提供书籍录音带;我也被推举为反滥用酒精饮品仲裁委员会的委员,并且加入了业余艺术学会,学习唱歌和弹奏不同的乐器。
เมื่อเหล่านาวิกโยธิน เข้าเทียบท่าที่เมลเบิร์น..ข่าวแห่งชัยชนะ.. ก็ได้แพร่สะพัดไปก่อนล่วงหน้าแล้วjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.