保留 oor Viëtnamees
保留
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees
bảo quản
giữ
戴維斯 保留 的 所有 的 受害者 的 I. D.
Davis giữ thẻ của tất cả nạn nhân.
Giữ
永远 地 保留 在 这里 保留 我们 两个 人 的 感情 永远 不 褪色
Giữ nó lại mãi mãi giữa hai chúng ta để nó đừng bao giờ phai lạt.
dử lại
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
允许任何程序保留在系统托盘中
Các hành động thù địch gia tăng... đối với các tàu bè của Mỹ ở vùng Vịnh Bắc Bộ... hôm nay, tôi ra lệnh cho các lực lượng quân sự của nước Mỹ... có hành động trả đũaKDE40.1 KDE40.1
为了方便那些喜欢唱和声的人,我们目前使用的《歌颂赞美耶和华》歌集有些歌曲保留四部和唱的形式。
Nhưng chống lại mong muốn của đám đông, thì không hề khôn ngoanjw2019 jw2019
为了获得清白的良心,打算受浸的人必须对自己的罪衷诚悔悟,改过自新,然后在祷告中借着耶稣基督向耶和华上帝作-项毫无保留的献身。
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của cô, làm ơn!jw2019 jw2019
在獨立前的一系列議會選舉中,阿拉伯少數族裔成功地保留了其繼承的權力。
Mẹ tôi không nói gìLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12他们被接到我身边,a与大地隔离—一座保留到正义之日来临的b城—那是所有圣洁的人寻求的日子,然而由于邪恶与憎行,他们没有找到;
Và con cần phải cẩn thậnLDS LDS
如果我们想要在网络上保留隐私, 我们就必须自己去争取。
Thôi tiêu rồi!ted2019 ted2019
后来,戴维恢复参加聚会,而他六岁的孙子都会为他保留座位。
Tắt khả năng vẽ trực tiếpjw2019 jw2019
如果您希望日後仍能觀看該部影片,請務必保留備份。
Chúng ta cần chương trình đósupport.google support.google
8因此,我要所有的人都悔改,因为,除了我为自己保留起来、不为你们所知的a圣洁的人以外,所有的人都犯了b罪。
Và đầu óc cháu cũng rất tốtLDS LDS
只要開啟「備份與同步處理」功能,您刪除的相片和影片就會在垃圾桶內保留 60 天後才永久刪除。
Anh thì nên tìm dầu tắm thôisupport.google support.google
请务必保留所有付款记录和收据,直至确认付款金额已转入您的 Google Ads 帐号。
Bố vừa nói gì?support.google support.google
一个西方国家甚至保留把核子废物倒进海中的权利。
Tất cả chỉ là đóng kịchjw2019 jw2019
帳戶保留功能啟用後,就會套用至您應用程式內的所有訂閱項目。
Anh không thể biết đượcsupport.google support.google
脑干中绿色的结构, 如果你损坏,而且这经常发生, 你就会完全瘫痪, 但是你的意识可以保留下来 你有感觉,你也知道,你有完整的意识 你可以把自己的意识间接表达出来 这是个很可怕的情形。
Đau đầu buồn nônted2019 ted2019
无论在犹太人当中抑或在外邦人当中,他们都毫无保留地从事捕鱼活动。 我们也应当毫无拘束、毫无偏见地向所有人传道。
Tôi đáng bị phán xét vì điều đó sao?jw2019 jw2019
从1868年起,美国政府把亚利桑那州东北部的保留区拨了给纳瓦霍族;这个保留区大约占地6万2000平方公里,坐落在所谓的四角地带,就是亚利桑那州、科罗拉多州、新墨西哥州、犹他州等四个州的交汇处。
Giơ tay lên đầu không là tôi bắnjw2019 jw2019
應該 即刻 攻打 君臨 竭盡 全力 毫不 保留
Mà cũng chả ai chịu làm đường băng cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这场战争结束后,剩下的拉特加瓦人被迫向北迁居数百英里,到达如今俄勒冈州林肯县境内的保留地生活。
Russoti, hắn ở đâu?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但没有进入互联网,保留了他的资金, 决定进入电脑游戏行业。
Lỗi giải mật mãted2019 ted2019
流量质量团队保留随时停止向您的 AdMob 帐号投放广告的权利。
Và khi đến lúc phải trở về...... Anh ta đã chọn ở lại với chúng tôisupport.google support.google
在这种情况下,我们会设法说服提出异议的那一方允许在您的书架中保留该图书,但是如果无法成功说服,我们就不得不移除该图书,恕不事先通知。
Con biết hôm nay là ngày tốt lànhsupport.google support.google
那 是 他們 允許 我們 保留 的 唯一 東西
Nào, có lẽ mình nên về thôi. và cứ để lọ mật ngon lành này mở vì quanh đây chẳng có ai cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
删除某封邮件后,该邮件会在您的“已删除邮件”中保留 30 天。
Giống như thế giới của của các vị vua cao quý nàysupport.google support.google
您的个人信息和 Google Analytics(分析)数据仍会保留在您的帐户中,只有您能看到。
Nhờ thế tôi mới làm được cái nghề thanh tra nàysupport.google support.google
舉例來說,如果資料保留期限為 14 個月,但使用者每個月都會開始新的工作階段,因此他們的識別碼每個月都會更新,也就不會到達 14 個月的期限。
Có thứ gì mới hơn không, Smith?support.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.