ашәҭ oor Engels
ашәҭ
Vertalings in die woordeboek Abkasies - Engels
bloom
blossom
Ашәҭ еиԥш дышәҭуеит — аха иаразнак дхырҵәоит, агага еиԥш дыбналоит,— дыӡуеит» (Иов 14:1, 2).
He comes up like a blossom and then withers away; he flees like a shadow and disappears.” —Job 14:1, 2.
flower
Иԥҳа илҭаз ашәҭ иара изы абаҳчаҿы иҟоу ашәҭқәа зегь раасҭа ахә ҳаракуп.
That flower from his daughter is more precious to him than all the other flowers in his garden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ҳара ҵыхәаԥҵәарада иҳалшоит Иегова иҟәыӷареи, имҩақәеи, иусқәеи реилкаара (Римаа рахь 11:33). Раԥхьаӡа иҭыҵыз ажурнал «Сторожевая башня» аҿы аҵабырг «улаԥш иҵамшәо ашәҭ хәыҷ» иаҿырԥшын.
(Romans 11:33) The first issue of the Watch Tower compared the truth to “a modest little flower” and said: “Be not content with one flower of truth.jw2019 jw2019
«Аҳаскьын иаҵәа ҩеит, ашәҭ канӡеит, аха Ҳанцәа иажәа наӡаӡа иҟазаалоит» (ИС.
“The green grass dries up, the blossom withers, but the word of our God endures forever.” —ISA.jw2019 jw2019
Иҿырхуа ашәҭ шканӡо еиԥш, Адами Евеи хәыҷы-хәыҷла иажәуан, аҵыхәтәангьы иԥсит.
Like flowers cut off from a plant, Adam and Eve slowly grew old and died.jw2019 jw2019
Ашәҭ еиԥш дышәҭуеит — аха иаразнак дхырҵәоит, агага еиԥш дыбналоит,— дыӡуеит» (Иов 14:1, 2).
He comes up like a blossom and then withers away; he flees like a shadow and disappears.” —Job 14:1, 2.jw2019 jw2019
Ашәҭ шьыҵәрақәеи, игәыҟаҵагаха иҷырҷыруа аҵарақәеи, аокеанқәа ихәӡааҵәиуа ирҭоу аҧсыӡ дуқәеи рзы угәы иаанагозеи?
And what about the living things on earth—colorful flowers, birds with their delightful songs, powerful whales that leap in the ocean?jw2019 jw2019
Абзиабара ӷәӷәахарц, насгьы еизҳаларц азы иаҭахуп ашәҭ еиԥш аиҷаҳара.
Like a beautiful houseplant, love needs to be nourished and cared for if it is to grow and to thrive.jw2019 jw2019
Абар Абиблиа иаҳәо: «Аҳаскьын иаҵәа ҩеит, ашәҭ канӡеит, аха ҳ-Анцәа иажәа наӡаӡа иҟазаалоит» (Исаиа [Исаия] 40:8).
The Bible itself says: “The green grass dries up, the blossom withers, but the word of our God endures forever.” —Isaiah 40:8.jw2019 jw2019
Иԥҳа илҭаз ашәҭ иара изы абаҳчаҿы иҟоу ашәҭқәа зегь раасҭа ахә ҳаракуп.
That flower from his daughter is more precious to him than all the other flowers in his garden.jw2019 jw2019
Иубома уара Зегьзшаз инапы, иблахкыгоу ашәҭ, аеҵәақәа рыла ихҩоу ажәҩан, мамзаргьы иџьоушьаша аӡхыҽҽа уанахәаԥшуа?
When you look at a colorful flower, a starry sky, or a thundering waterfall, do you see the handiwork of the Creator?jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.