apteek oor Spaans
apteek
af
Winkel waar medisyne aangemaak en verkoop word.
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Spaans
farmacia
af
Winkel waar medisyne aangemaak en verkoop word.
es
Una tienda donde se hacen y se venden medicinas.
Waar is die naaste apteek?
¿Dónde está la farmacia más cercana?
botica
af
Winkel waar medisyne aangemaak en verkoop word.
es
Una tienda donde se hacen y se venden medicinas.
Die indrukwekkende potte wat vroeër in apteke gepryk het, het mosterdpoeier vir geneeskundige gebruik bevat.
Los impresionantes tarros que decoraban las boticas contenían polvo de mostaza para usos medicinales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
farmacia, botica
farmacia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten spyte van al die pynstillers wat by apteke verkrygbaar is en die pogings van geneeskundiges en psigiaters, kom slawerny aan allerhande vorme van pyn steeds algemeen voor.
Esta mierda está buena, Johnjw2019 jw2019
Die baobab-apteek
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateraljw2019 jw2019
KENITSJI, ’n middeljarige man, het ’n apteek besoek om medisyne vir ’n ligte verkoue te kry.
¡ Dice que está en un helicóptero!jw2019 jw2019
Waar is die naaste apteek?
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Om koste te besnoei en tyd te spaar, sal mense in ontwikkelende lande miskien die dokter uitskakel en direk na die apteek gaan om geneesmiddels te koop waarvoor hulle volgens die wet ’n voorskrif moet hê.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionaljw2019 jw2019
Sodoende sal hulle moontlik groter vrymoedigheid hê om jou hulp te vra as hulle medisyne van die apteek af, of so iets, nodig het.
No, no creo recordarlojw2019 jw2019
Dagga en amfetamien was nie meer genoeg nie, daarom het ek my met ’n soort morfien begin inspuit wat ek by verskillende apteke gekry het.
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnjw2019 jw2019
“Die boom is natuurlik ons apteek”, lag Shem.
Era tu hermana, Ellie, verdad?jw2019 jw2019
Die indrukwekkende potte wat vroeër in apteke gepryk het, het mosterdpoeier vir geneeskundige gebruik bevat.
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesjw2019 jw2019
In Augustus 1975, terwyl ek en Sue op pad was van Costa Rica na die Verenigde State, het ons stilgehou by ’n apteek in El Salvador om medisyne te koop.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?jw2019 jw2019
Baie mense wend hulle tot geneesmiddels, wat by die meeste apteke gekoop kan word.
Asegúrate que no se pierdajw2019 jw2019
Die laaste jaar het hy gekoop antidepressante aanlyn, van'n Kanadese apteek met behulp van'n valse naam.
Ahora necesita un bogado en defensa penalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’n Besoek aan ’n Chinese apteek
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romerojw2019 jw2019
Die meeste barrios het bodegas—negosiewinkels wat ’n verskeidenheid artikels verkoop—asook ’n skool en ’n apteek, waar die apteker altyd gereed is om met ’n diagnose te help en behandeling vir minder ernstige kwale aan te beveel.
Duraznos y cebollasjw2019 jw2019
Die probleem is blykbaar die gevolg van administratiewe foute in hospitale, klinieke en apteke.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientojw2019 jw2019
In Wes-Afrika lê ’n 12-jarige seun in ’n hospitaalbed—die slagoffer van ’n nagemaakte teenmiddel vir malaria wat sy ma by ’n erkende apteek gekoop het.
Untranslated subtitlejw2019 jw2019
As jy vandag na ’n Indiese apteek toe gaan, sal jy steeds ’n borriesalf vir sny- en brandwonde, ’n tandepasta met 13 speserye, en ’n menigte ander speseryprodukte vir verskillende kwale kry.
Conservar en nevera (entre #°C y #°Cjw2019 jw2019
Omdat die eienaar van die apteek haar nie die ure wou laat werk soos sy wou nie, het sy uit haar werk bedank.
No gracias, ya me apaño Henryjw2019 jw2019
22 ’n Besoek aan ’n Chinese apteek
¿ Quieres oírlo?jw2019 jw2019
Die Wêreldnatuurlewefonds meen dat die reënwoude dus “’n reuse-apteek verteenwoordig”.
No estás en la cárceljw2019 jw2019
Waar is die apteek?
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Winkeldiefstal was blykbaar die rede waarom ’n apteek in ’n hegte Amerikaanse gemeenskap onlangs sy deure moes sluit.
¡ Ricky Bobby ganó!jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.