ፈረንሣይ oor Duits

ፈረንሣይ

Vertalings in die woordeboek Amharies - Duits

Frankreich

eienaam onsydig

voorbeelde

በኋላም በደቡባዊ ፈረንሣይ የሚኖር አንድ አይሁዳዊ በደረሰበት ሥቃይ ምክንያት በውኃ ጉድጓዶች ውስጥ መርዝ በመጨመር ወረርሽኙን ያመጡት አይሁዳውያን መሆናቸውን “አመነ።”
Ein Jude aus Südfrankreich legte schließlich unter Folter das „Geständnis“ ab, die Juden hätten Brunnen vergiftet und dadurch die Seuche verursacht.

(1) የባሕር ጨው፣ ሐዋይ፣ (2) ፍለር ደ ሴል፣ ፈረንሣይ፣ (3) ኦርጋኒክ ጥሬ የባሕር ጨው፣ (4) ሴል ግሪ (ግራጫ ጨው) ፈረንሣይ፣ (5) ያልደቀቀ የባሕር ጨው፣ (6) የተፈጨ ጥቁር ጨው፣ ሕንድ
Einige der vielen Formen von Salz (von oben im Uhrzeigersinn): (1) ’Alaea-Meersalz (Hawaii), (2) „fleur du sel“ (Frankreich), (3) unbehandeltes Meersalz, (4) „sel gris“ (Grausalz [Frankreich]), (5) grobes Meersalz, (6) gemahlenes schwarzes Salz (Indien)

በ1995 መጀመሪያ ላይ የፈረንሣይ ጤና ሚኒስቴር ከበርካታ ጋዜጠኞችና ፎቶ ግራፍ አንሺዎች ጋር ሆነው በአርል፣ ፈረንሣይ በሚገኙት ዣን ካልማን 120ኛ የልደት በዓል ላይ ተገኝተዋል።
Und Anfang dieses Jahres besuchte der französische Gesundheitsminister, begleitet von einer Schar von Reportern und Fotografen, in Arles (Frankreich) Jeanne Calment anläßlich ihres 120. Geburtstags.

ፍራንስዋ የሚባል ምሥክር ለአጭር እረፍት ወደ አልጀርያ እንደሚመጣ የሚገልጽ ደብዳቤ ፈረንሣይ ከሚገኘው ቅርንጫፍ ቢሮ ደረሰን።
Das französische Zweigbüro benachrichtigte uns, daß ein Zeuge Jehovas namens François einen Kurzurlaub in Algerien machen würde.