አመጣ oor Sloweens
አመጣ
Vertalings in die woordeboek Amharies - Sloweens
prinašati
በጥሩ ጓደኝነት ላይ የይሖዋን ፈቃድ ማድረግ ታክሎበት ጥሩ ውጤት አመጣ።
Dobra družba, skupaj z izpolnjevanjem Jehovove volje, prinaša dobre rezultate.
prinesti
ጸደይ የሚያነጣውን ዝናብ እና አረንጓዴ ለባሹን ህይወት አመጣ።
Spomlad je prinesla očiščujoči dež in razcvet življenja, oblečenega v zeleno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
በጥሩ ጓደኝነት ላይ የይሖዋን ፈቃድ ማድረግ ታክሎበት ጥሩ ውጤት አመጣ።
Stan Keller mi je povedal, da je darilo od Rooseveltajw2019 jw2019
በ1932 አንድ ጀልባ እጅግ በጣም ውድ የሆነ ዘር ወደ ቶንጋ አመጣ።
Če je pol pol, vi prispevajte prijavninojw2019 jw2019
ይህ ሁኔታ ሻነን ለይሖዋ አምላክ ባላት አመለካከት ላይ ምን ለውጥ አመጣ?
ob upoštevanju Direktive #/#/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. marca # o skupnem regulativnem okviru za elektronska komunikacijska omrežja in storitve (okvirna direktivajw2019 jw2019
በዚያ ጊዜ አምላክ እምነት የለሹን የአይሁዳውያን ሥርዓት ጨርሶ ትቶት ነበር። በ70 እዘአ ደግሞ የሮምን መንግሥት ተጠቅሞ በዚህ ብሔር ላይ የቅጣት ፍርድ አመጣ።
ker bodo stroške, ki lahko nastanejo zaradi delovanja mreže na nacionalni ravni, morale kriti države članice same, razen če določbe Skupnosti določajo drugačejw2019 jw2019
9 ይህ ፈረሰኛ የግድያ ግልቢያውን ባለማቆም 16,000,000 ወታደሮች የሞቱበትን ሁለተኛ የዓለም ጦርነት አመጣ።
Člen #: odgovornosti agencije bi bilo treba razširiti na vsak projekt obnove, nadgradnje ali gradnje infrastrukture, za katerega veljajo sedanje ali bodo veljale prihodnje TSIjw2019 jw2019
ይህ እርምጃ የገንዘቡን ዋጋ ማሽቆልቆል አቆመው ነገር ግን ሌላ ከባድ ጣጣ አመጣ።
Moraš ga vprašati kot kvekerjajw2019 jw2019
ይሖዋም ነውጥ አመጣ
Kaj, hudiča, govoriš?jw2019 jw2019
ስለዚህም እግዚአብሔር ክፉ ነገሩን ጠብቆ በእኛ ላይ አመጣ፤ አምላካችን እግዚአብሔር በሚሠራው ሥራ ሁሉ ጻድቅ ነውና፣ እኛም ቃሉን አልሰማንምና።”—ዳንኤል 9:12-14
ker je treba v skladu s členom #)(b) Direktive #/EGS na pakiranja z ribiškimi proizvodi pritrditi oznako, ki navaja ime tretje države in številko odobritve/registrsko številko obrata, predelovalnega plovila, hladilnice ali zamrzovalnega plovila izvorajw2019 jw2019
እራስ ወዳድ ያልሆነ መስዋትነትን የሚጠይቀው ያ እምነት ተግባር ላይ ውሎ፣ የእግዚአብሔርን ፍቅር እንዲሰሙ ያደረጋቸውን የልብን መለወጥ አመጣ።
Bodiva odkritaLDS LDS
አልፎ ተርፎም ያለመታዘዝን ጎዳና በመከተሉ ገና ባልተወለዱት ዘሮቹ ላይ ሳይቀር ኃጢአትንና ሞትን አመጣ።
Imena drugega se ne spomnim...... toda izgledal je grozno!jw2019 jw2019
በዮናስ 1:4 ላይ ደግሞ “ይሖዋ በባሕሩ ላይ ኃይለኛ ነፋስ አመጣ፤ ከባድ ማዕበል ስለተነሳ መርከቧ ልትሰበር ተቃረበች” የሚል ሐሳብ እናገኛለን።
Je bilo dobro?jw2019 jw2019
ተመልሶ መቋቋም ደስታን አመጣ
Okrašen s pentljicami?No, torej, pentljico ima resjw2019 jw2019
ይሁን እንጂ አባቱ ልጃቸው ላደረሰው ጉዳት ካሳ እንዲከፍሉ በተጠየቁ ጊዜ ‘ለቀልድ’ ተብሎ የተደረገው ነገር ሌላ ጣጣ አመጣ።
Pogodbenica lahko kadarkoli nadomesti svoje prejšnje uradno obvestilo s sprejetjem spremembe, sprememba te priloge pa za to pogodbenico začne veljati po deponiranju listine o sprejetju pri depozitarjujw2019 jw2019
“ፈቃደኛ የነበረና [ልቡ] ያነሣሣው ሁሉ” ለይሖዋ ስጦታ አመጣ።
Državam članicam je treba omogočiti razumno obdobje za prilagoditev notranjih pravil in postopkov, ki je potrebno za podajo izjave o varnosti informacijskih sistemov plačilnih agencijjw2019 jw2019
9 ይሖዋ ክፉዎችን ለማጥፋት ሲል በኖኅ ዘመን የጥፋት ውኃ አመጣ።
Zadosti nam je tvojih lažijw2019 jw2019
ቤቱኩ ከተመለስኩ በኋላ በነበሩት ጊዜያት ሁሉ 50 ኪሎ ሜትር ያህል በእግሬ ወደ አኑሲቤ አናላ እየሄድኩ ጽሑፎችና መጽሔቶች አመጣ ነበር።
Še vedno si jezna namejw2019 jw2019
ሳይንሳዊ የግብርና ዘዴ ተጨማሪ ለውጦችን አመጣ
Čudovita, kot vedno, Violetjw2019 jw2019
ሳኦል ግን ክፉዎቹን አማሌቃውያን ሙሉ በሙሉ እንዲያጠፋቸውና ንብረቶቻቸውንም እንዲያወድም ይሖዋ የሰጠውን መመሪያ ከመታዘዝ ይልቅ ንጉሣቸውንና ምርጥ ምርጡን እንስሳት ማርኮ አመጣ።
V to podatkovno polje se vpiše državljanstvo ali kateri koli drugi status imetnika dovoljenja za bivanjejw2019 jw2019
አዳም በሰው ዘሮች ላይ ኃጢአትና ሞት አመጣ
Ne glej me tako, Zvezdajw2019 jw2019
ጸደይ የሚያነጣውን ዝናብ እና አረንጓዴ ለባሹን ህይወት አመጣ።
Veseli me, da si preživelLDS LDS
በመጀመሪያ ላይ ምንም ችግር የማያስከትል ይመስል የነበረው ጨዋታ አሳዛኝ ውጤት አመጣ፤ በከተማይቱ ውስጥ “እጅግ የተከበረው” ወጣት ደፈራት።—ዘፍጥረት 34:1, 2, 19
Neumnosti o tem, da je v Blackmooru hudičjw2019 jw2019
ያዳመጠው ነገር በሕይወቱ ላይ ትልቅ ለውጥ አመጣ።
Ukrepal bom proti vsakem policistu, ki bo kriminalcu izkazal najmanjše usmiljenjejw2019 jw2019
ከዚያም “የሚያቃጥል የምሥራቅ ነፋስ” አመጣ፤ በዚህ ጊዜ ዮናስ ከሙቀቱ የተነሳ “ተዝለፈለፈ።”
Direktivo Komisije #/ES z dne #. julija # o spremembi Priloge # k Direktivi #/ES Evropskega parlamenta in Sveta je treba vključiti v Sporazum [#]jw2019 jw2019
አሥራ ዘጠነኛው መቶ ዘመን የሰው ዘር ከዚህ በፊት አይቶት የማያውቀውን ለውጥ አመጣ።
Lahko dokažemo da je spravil morilca v CTUjw2019 jw2019
በመጀመሪያ በምድሪቱ ላይ አሥር መቅሠፍቶች አመጣ።
Cilj te TSI je bil usmerjati tehnični napredek na področju varnosti v predorih proti usklajenim in stroškovno učinkovitim ukrepom; ti bi morali biti, kolikor je to razumno izvedljivo, enaki po vsej Evropijw2019 jw2019
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.