تَدْنِيس
Definisie in die woordeboek Arabies

تَدْنِيْس

تَدْنيس

تدْنِيس

تَدْنِيس

تدنيس

voorbeelde

Advanced filtering
عندما اكتشف هوارد كارتر المقبرة في عام 1903 ، وجد أنه تعرض للنهب والتدنيس في العصور القديمة ، لكنه لا يزال يحمل موميائين، جنبا إلى جنب مع بعض المقتنيات التالفة بشدة.WikiMatrix WikiMatrix
وفقاً لرافائيل إسرائيلي، تم تدنيس 58 كنيس يهودي أو هدمه في المدينة القديمة، مما أدى إلى إزالة المعالم اليهودية في القدس.WikiMatrix WikiMatrix
أعرب عن الأسف لتعرض شخصيات دينية وممتلكات (أماكن عبادة ومقابر) تنتمي إلى الروم الأرثوذكس لأعمال عنف شملت الهجمات بالقنابل (خاصة الهجوم على مقر البطريركية)، وأعمال تدنيس، وعملية اغتيال (انظر تقرير المقرر الخاصMultiUn MultiUn
ونتيجة لذلك أشارت اللجنة تكراراً في ملاحظاتها الختامية إلى ظواهر من قبيل رهاب الإسلام، والتمييز ضد اليهود والسيخ، والتمييز ضد أديان السكان الأصليين، وتدنيس الأماكن المقدسة، وحالات أخرى لمست فيها وجود تداخل أو تقاطع بين الدين والأصل العرقيMultiUn MultiUn
وإذ تؤكد من جديد الدعوة التي وجهها في فيينا المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان منذ عشر سنوات، إلى جميع الحكومــات لاتخاذ كل ما يلــزم مــن تدابير امتثالا لالتزاماتها الدولية ومع المراعاة الواجبــة للنظــم القانونية لكل منها، لمواجهة التعصب وما يتصل بــه من عنــف قائم على أساس الدين أو المعتقــد، بما فــي ذلك ممارسات التمييز ضــد المرأة وتدنيس الأماكن الدينية، وإذ تسلم بأن لكل فرد الحق في حرية الفكر والضمير والتعبير والدين( )،UN-2 UN-2
وفي مقدّم هذه الحقوق الحق في الحياة، والحق في الحرية، والحق في السلامة الشخصية- أي تلك الحقوق الأساسية التي عمل الإرهابيون الجبناء على تدنيسها عمدا باغتيالهم نخبة من قادة بلادي واختطافهم أرواح عدد من المدنيين الأبرياء عبر مسلسل أسود من التفجيرات المجرمةMultiUn MultiUn
كما هو الحال في الأدب الحديث ، وهو مجال معقد وغنية للدراسة ، من تدنيس للمقدس تماما جذلا ، ولمس جميع النقاط في ما بينهما.WikiMatrix WikiMatrix
ويقال إن البلد شهد في عام # موجة من الهجمات المعادية للسامية خاصة من خلال تدنيس القبور والاعتداء على معبد لليهود ومسؤول يهوديMultiUn MultiUn
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، خُلعت الأبواب للأسف، وبدأت الكنيسة تتعرض للتدنيس مرة أخرى.UN-2 UN-2
إن ظاهرة كراهية الإسلام يمكن أن تتخذ أشكالاً مختلفة للغاية، وتراكمية في بعض الأحيان. وهذه تشمل أعمال التمييز الفردية ضد المسلمين، بما في ذلك الاعتداءات الجسدية واللفظية، وتدنيس أماكن العبادة والثقافة، بالإضافة إلى أشكال من العنصرية يغلب عليها الطابع المؤسسي، بما في ذلك التمييز الاجتماعي والإيديولوجيMultiUn MultiUn
ويدعو وفدها إلى وضع صك ملزم قانونا بشأن منع التعصب والتمييز والكراهية على أساس الدين، من أجل تعزيز وضمان احترام الأديان جميعا، ومنع وتجريم تدنيس الرموز الدينية.UN-2 UN-2
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تعرضت للتدنيس أربعة أماكن مقدسة إسلامية، بما في ذلك اعتداءان بإضرام النار في مسجدين في الضفة الغربية في شهري تشرين الأول/أكتوبر وحزيران/يونيه.UN-2 UN-2
مثل هذا التحقيق هو تدنيس للمقدساتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعرب عن قلقها الشديد لأي هجوم تتعرض له الأماكن والمواقع والمزارات الدينية، وتهيب بجميع الدول أن تقوم وفقا لتشريعاتها الوطنية وطبقا للمعايير الدولية لحقوق الإنسان ببذل أقصى الجهود لضمان الاحترام والحماية الكاملين لمثل هذه الأماكن والمواقع والمزارات، وأن تتخذ تدابير إضافية حيثما تكون عرضة للتدنيس أو التدمير؛UN-2 UN-2
واستمر حدوث هجمات بدنية ومضايقات وهجمات فظة على الصرب العائدين كان لها نتائج مميتة (حالات قتل في بيراك وزادار وتشيبنك وقرية بوريك بالقرب من ميكلوتش وليتشيكا كالدرما) فضلا عن حوادث أخرى خطيرة (لوفاس وتوفارنيك وسوتين وتيمبوييفيتشي وستاري يانكوفيتشي، وتدنيس شواهد قبور الصرب القتلى في فيليون بالقرب من سلوني) وهي حوادث لم تستجب لها السلطات الكرواتية في الوقت المناسب وبطريقة مناسبة.UN-2 UN-2
كما توصيها بحماية الأماكن المقدسة في الأرض الفلسطينية المحتلة من التدمير والتدنيس، وفقاً لقانون حماية الأماكن المقدسة رقم 5727-1967.UN-2 UN-2
إضافة إلى ذلك، فإن محاولات إسرائيل تدنيس المسجد الأقصى وغيره من الأماكن المقدسة في القدس، وتغيير الطابع الإسلامي للموقع، تشكل انتهاكاً صارخاً لمبادئ المسلمين في العالم كله.UN-2 UN-2
ونفى الطلبة الخمسة ضلوعهم في تدنيس القرآن.hrw.org hrw.org
اتخاذ خطوات فورية لتنفيذ التزامها بإعادة بناء المسجد البابري في مكانه الأصلي وإعادته مكانا مقدسا للمسلمين والإسراع بمعاقبة الذين اقترفوا أعمال التدنيس بهدم رمز ديني مقدس في العالم الإسلامي،UN-2 UN-2
كلّ هذا التدنيس في الكنيسةهل هذا له أيّة علاقة بـ(السحر) ؟opensubtitles2 opensubtitles2
أسفرت هذه الحملة عن وقوع إصابات كثيرة بين الأحمديين وتدمير لممتلكاتهم، بما في ذلك تدنيس المساجد والمقابر.WikiMatrix WikiMatrix
وفي كثير من الحالات، يكون وراء أعمال التدنيس، شباب من مثيري الشغب يتصرفون تحت تأثير الكحول.UN-2 UN-2
وأفادت المقررة الخاصة بأنه حكم على الدكتور بيست غونزاليس بتهمة تدنيس الرموز الوطنية والإخلال بالأمن العام والتحريض على الجنوح.UN-2 UN-2
وشمل ذلك تدنيس نحو 20 من شواهد القبور في المقبرة الأرثوذكسية في كانون الثاني/يناير 2010 في قرية قرب بريشتينا تدعى لابيي سيلي/لابلييه سيلو تقطنها أغلبية من صرب كوسوفو، وقرية ليسمير المجاورة في فوشي كوسوفي/كوسوفو بولييه.UN-2 UN-2
يدين بشدة قيام المتطرفين الهندوس بتدمير المسجد البابري التاريخي في أيوضيا، وتحميلهم تبعة هذا العمل التدنيسي والتخريبي السافر.UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ast
ast
eu
Baskies
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
io
Ido
id
Indonesies
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
la
Latyn
ms
Maleis
nl
Nederlands
uk
Oekraïens