آلة الخياطة oor Tsjeggies
آلة الخياطة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tsjeggies
šicí stroj
وبرحيل أمّه ، كان سعيداً لحصوله على فرصة لاستخدام الة الخياطة
Na matčině nepřítomnosti bylo hezké, že dostat šanci používat šicí stroj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
šicí stroj
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
خذيني الى الخياط الان
Ne tak rychle, dělá se mi zleopensubtitles2 opensubtitles2
لن تحتاج الى خياطة
Znal jsi mého otce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعتبر إلى خياط.
Příliš nacionalismu je válka.”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يوجد 13 مريضاً بحاجة إلى الخياطه
Oh, domnívám se, že máš znamenitou šanci, založenou na tvém nadáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها آلة خياطة روسية لعينة, لقد أطفئوا إنارتهم
Je čistej, je v pohoděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الواقع ، كان الجيران يشتكون عن الضوضاء الصادرة من آلة الخياطة.
běžnou dostupnost zařízení, tj. zohlední se periodické uzavírání, placené dovolené, běžná údržba a případně sezónní dostupnost elektrické energieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آلة خياطة صناعية لأجل..
Musím dát pracujícímu policajtovi jeho odměnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المرة القادمة سنذهب الى الخياط
Já nevím, jak to udělalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد ذهبت إلى الخياطة لأصلاح ثوبي.
Moje rezignaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكانت ثيابي قد بليت تماما، لذلك قرَّرت ان اتنكَّر وأذهب الى خياط في المدينة لصنع بعض الثياب الجديدة.
Udělala jsem mu trochu limonády a rozpovídali jsme se o klasické hudbě a... zůstal po dva dnyjw2019 jw2019
أنا بحاجة إلى خياطة ، أو...
Oběma odpůrcům jde o jeho postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليس قبل أن تصلح ألة الخياطة
Návrh rozhodnutíopensubtitles2 opensubtitles2
إتفقنا ، عندما تصحى مرة أخرى نجعلها تصلح ألة الخياطة
Dnes se setkám s chlapcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأذهب للأسفل في سترة العشاء بإمكانك إرسالها إلى خياطي في الصباح
Možná poprosím některou z žen, aby ti sem chodila pomáhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولآن لنعود الى الخياطة
Odhod' te zbraň, profesore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! آلة الخياطة الجديدة
vzhledem k tomu, že zásady uvedené vtéto směrnici, které upravují ochranu práv a svobod osob, zejména práva na soukromí, v souvislosti se zpracováním osobních údajů, mohou být upřesněny nebo doplněny, zejména pro některé oblasti, zvláštními předpisy odpovídajícími těmto zásadámQED QED
ليس قبل أن تصلح ألة الخياطة !
Je mi u prdele, kam se dostanete, hlavně když je to dalekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنتَ بحاجة إلى خياط.
Spotřebitel u salátu Insalata di Lusia oceňuje lehkost jeho hlávek, dobré uchovávání, skutečnost, že není vláknitého charakteru (rostlina je z velké části tvořena vodou), křupavost mladých listů, které jsou čerstvé a pevné, a přirozenou lahodnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فأخبرتهم انني خيّاط وأحسن استعمال آلة الخياطة لا الآلة الكاتبة.
Možná nejsme ten nejtalentovanější tým na světě, ale rozhodně budeme mít nejlepší fyzičkujw2019 jw2019
سأحتاج إلى خياطة ماهرة
Moc to nefunguje, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان مصنع ملابس على الطريقة القديمةو ال # خياطة ال بيشتغلوا فيه هم ال احتلوه
Přišel jsem odsoudit tvůj život a ...opensubtitles2 opensubtitles2
وبرحيل أمّه ، كان سعيداً لحصوله على فرصة لاستخدام الة الخياطة
Jak jim život probleskne před očimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إتفقنا ، عندما تصحى مرة أخرىنجعلها تصلح ألة الخياطة
Já jsem věděl, že to dobře dopadneopensubtitles2 opensubtitles2
لكنَّ شيئا واحدا رفضت ان تفرِّط به: آلة الخياطة.
Výjimka z požadavku na zveřejnění srovnávacích informací pro IFRSjw2019 jw2019
ويجب عليك الذهاب إلى خياط في لندن
V srpnu # obdrželo Nizozemsko od společnosti Bayer AG žádost týkající se účinné látky spirodiklofenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.