ماما ميا!
Mamma Mia!
مَامَا oor Tsjeggies
مَامَا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tsjeggies
maminka
أنظري ، ماما أعتطني هذا قبل ذهابها إلى المستشفى.
Podívej, to mi dala maminka než šla do nemocnice.
máma
اذا واصلتم الكذب عني ، سوف أحمل وجهه شعر ماما الخاص بك مرة أخرى.
Jestli o mě budeš vykládat lži, tak začnu řikat, že tvoje máma má vousy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ماما
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tsjeggies
máma
اذا واصلتم الكذب عني ، سوف أحمل وجهه شعر ماما الخاص بك مرة أخرى.
Jestli o mě budeš vykládat lži, tak začnu řikat, že tvoje máma má vousy.
maminka
أنظري ، ماما أعتطني هذا قبل ذهابها إلى المستشفى.
Podívej, to mi dala maminka než šla do nemocnice.
mamka
ماذا ستقول ماما إذا رأت انك أحببت هذا ؟
Co by řekla mamka, kdyby tě takhle viděla?
mamička
mutra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mutra
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ماما الكبيرة ، ما الذي يحدث ؟
Jméno vývozce/oznamovatele: Podpis: DatumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذن ، كيف حال ( ماما ) جميلة المظهر ؟
Maximální částka na příjemce na období tří let bude činit # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صحيح يا ماما " في " ؟
Pane, omluva za co, pane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم! اسمه ماما!
Nahrávka únosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد ان اخبره ماما قادمه إلى المنزل
Námitky majitele národní slovní ochranné známky CANALIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الاخ انتهى من تقبيل الماما!
Ale už jí přešel smích co mě skoro zhltnul žralokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فأجابوا جميعا: «المزيد من الوقت مع البابا والماما».
Pochop, jsem expert na bolestjw2019 jw2019
يا إلاهي, من يملك الأخرى ماما
Dejte ho do žaláře!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماما, Liberty Valance يقود ويتحكم بالبلدة...
vzhledem k tomu, že pro zajištění racionálního rozvoje v tomto odvětví a pro zlepšení produktivity musí být stanoveny zásady na úrovni Společenství týkající se hygienických a veterinárních otázek produkce a distribuce králičího masa a masa farmové zvěřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شكرا ، ماما.
Naboo myslejí, že oni chytráciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فودو ماما جوجو الطبيبة الساحرة لمستنقعات السافانا
Te posranej strakáč je úplně debilní zvířeopensubtitles2 opensubtitles2
ساعدي ماما
Možná pár těch aspirinůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شكراً ماما
Ne, jdi spát.Já... budu dávat pozorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماما, لا استطيع تغييرها
měření se provádí za použití dynamického videosignálu nesoucího obsah vysílání a představujícího typický obsah televizního vysíláníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنهم ليسوا هناك يا ماما
No, tak prověř okolní budovyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بماذا تفكرين, ماما ؟
Členské státy zajistí, žeopensubtitles2 opensubtitles2
هل ماما تعرف عن هذا ؟
Jsi v pořádku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم جعت لذلك ذهبت لمطعم ( ماما تشاوز )
Tak jo, co chceš dělat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل قبلت ماما بهذا الفم ؟
Bylo mi ctí se s tebou seznámit, HannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن هذا قتل ، ماما " لووك ".
Podle čl. # odst. # a # základního nařízení odhalilo srovnání vážené průměrné běžné hodnoty, jak byla stanovena v původním šetření, a váženého průměru vývozních cen ve stávajícím šetření, jak byl stanoven na základě údajů Eurostatu, vyjádřené v procentech ceny CIF na hranice Společenství před proclením, podstatné dumpingové rozpětí, tj. #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما الملائكة سرعت طريقك الى هنا ، يا ماما الكبيرة
Chico, krej nám zádaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والرسم الفائز هو " زو وي ماما " لـ ( رولي جيفرسون )!
kterým se upravují kvóty přidělené Polsku pro lov tresky obecné v Baltském moři (subdivize #–#, vody ES) na období od roku # do roku # podle nařízení Rady (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دهشت باري حين رأت أن ماما تحب الجاز بهذا القدر، وأنها مطلعة بهذا القدر على هذا العدد من الموسيقيين.
S ohledem na objem obchodu se zemědělskými produkty a produkty rybolovu mezi stranami, jejich zvláštní citlivost, pravidla společné politiky Společenství a albánské politiky zemědělství a rybolovu, vzhledem k významu zemědělství a rybolovu pro albánské hospodářství a s ohledem na důsledky mnohostranných obchodních jednání v rámci WTO přezkoumají Společenství a Albánie v Radě stabilizace a přidružení nejpozději do šesti let po dni vstupu této dohody v platnost produkt po produktu, na řádném a vzájemném základě možnosti udělenídalších vzájemných koncesí s cílem provést větší liberalizaci obchodu se zemědělskými produkty a produkty rybolovuLiterature Literature
ماما.. اريد موافقتك رجاءا
Funguje ještě PZH?- Měl byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رائحة زكية يا ماما الكبيرة
Takže myslíš, že bych vypadla z role téhle svaté, kdybych chtěla nakopat našemu synovi prdel?Co provedl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.