طاقة كهربائية oor Deens
طاقة كهربائية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
elektrisk energi
بل تكتفي بتحويل قوة الرياح الى طاقة كهربائية تُنقل غالبا الى شبكة الكهرباء المحلية.
Møllerne omdanner vindenergi til elektrisk energi, der oftest overføres til et lokalt elnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الليلة ، مواطني لندن سيكون لديهم فرصة تاريخية للمشاهدة بأنفسهم معجزة الطاقة الكهربائية اللاسلكية النظيفة
Er det din klub?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولمعرفة المزيد عن كيفية توليد الطاقة الكهربائية من حرارة الارض، زارت استيقظ!
Men jeg vil dele det nye liv med nogenjw2019 jw2019
أنا علقت هنا بدون طاقة كهربائية
Vi sulter, mens franskmændene spiser kød og hvidt brødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنّ البخار لا يزال غير جاهز لتوليد الطاقة الكهربائية.
Tror du, jeg kan lide at undgå min kone og børn og være sammen med #- årige piger?jw2019 jw2019
وهكذا جرى عرض مشروع مكتمل يولّد ٨٠٠,٤ ميڠاواط — ٥,٦ ملايين حصان بخاري — من الطاقة الكهربائية.
Bortset fra ulemperne ved et kollektivt ansvar ville der opstå en situation, hvor virksomhederne ikke ville være nødt til at tage forbehold over for og udstede garantier for produkter solgt i Frankrig, men ville være nødt til at tage forbehold over for og udstede garantier for produkter solgt i andre lande (f.eksjw2019 jw2019
أما في الصين، جنوب افريقيا، والدانمارك، فتُنتَج ثلاثة ارباع الطاقة الكهربائية تقريبا باستخدام الفحم.
Godnat, farfarjw2019 jw2019
فالنشاط البركاني تحت الارض يسخِّن الماء، وهكذا يمكن استخدامه لتدفئة البيوت وتوليد الطاقة الكهربائية.
De finske programmer blev med undtagelse af enkelte pilotprojekter vedtaget af Kommissionen i # ogjw2019 jw2019
▪ الطاقة الكهربائية التي تستهلكها الولايات المتحدة في يوم واحد
KOMMISSIONENS BESLUTNING af #. marts # om ændring af Rådets beslutning #/EØF og beslutning #/EØF og #/EØF, for så vidt angår de dyresundhedsmæssige betingelser for indførsel til EF af registrerede heste fra visse dele af Kirgisistan (meddelt under nummer K #) (EØS-relevant tekst) (#/EFjw2019 jw2019
تأمل في هذا التشبيه: مجموعة من الاشخاص يمتلكون محطة لتوليد الطاقة الكهربائية.
Du er Jim LoveII, ikke?jw2019 jw2019
وتستخدم التيربون أيضاً دافعات تعمل بالطاقة الكهربائية.
der henviser til det foreløbige forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. # for regnskabsåret #, forelagt af Kommissionen den #. majQED QED
تمتص خلاياه الطاقة الكهربائية وتحولها لطاقة كيميائية
Din nye makker ringedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، الطاقة الكهربائية دائما ما تطفأ فلذلك يستخدم الناس المولدات
Virkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في مصباح متوهج، يتحول اكثر من ٩٠ في المئة من الطاقة الكهربائية الى حرارة.
der henviser til Europa-Parlamentets ændringer af #. april # til forslaget til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. #/# for regnskabsåretjw2019 jw2019
فبدلا من إرسال الطاقة الكهربائية للأرض
De gældende foranstaltninger er en endelig udligningstold på importen af polyethylenterephthalat (PET) med oprindelse i Indien, indført ved Rådets forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وحول العالم يُنتَج ثلث الطاقة الكهربائية في محطات تعمل بالفحم.
Uanset hvor sej ham Keaton var, så er han ikke kommet derfra i Iivejw2019 jw2019
لقد صُدم كثيرون بسبب كون الطاقة الكهربائية سريعة العطب وأيضا بسبب اعتمادهم عليها.
For disse operationer skal pilotens minimumserfaring, krav til træning og særligt kendskab til flyvepladsen angives i driftshåndbogenjw2019 jw2019
وكيف تؤثر المحطة الحرارية الجوفية لتوليد الطاقة الكهربائية في المظهر العام للموقع؟
Jeg har din hatjw2019 jw2019
ففي الدانمارك، تُستغل قدرة الرياح لتوليد ٢٠ في المئة من الطاقة الكهربائية التي يحتاج اليها البلد.
Kommissionen vil have os til at godkende en ny aftale med Marokko.jw2019 jw2019
ويُستخدم الفحم لإنتاج نصف الطاقة الكهربائية في الولايات المتحدة.
Elsker dig, Elskede En løgn hvorfor? "jw2019 jw2019
والناس أيضاً يقولون أن الطاقة الكهربائية هي المشكلة أيضاً
Liste over Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ففي السنة ١٩٦٦ اقتلع اعصار اينِز سقوف معظم البيوت الخشبية، وتوقفت الطاقة الكهربائية عن العمل لمدة شهر.
Ved oral administration af CoAprovel er den absolutte orale biotilgængelighed # % for irbesartan og # % for hydrochlorthiazidjw2019 jw2019
▪ لكنّ اكبر مستهلك للفحم دون منازع هو محطات انتاج الطاقة الكهربائية.
Atombomberne er vækjw2019 jw2019
وفي الواقع ظلَّ كثيرون دون طاقة كهربائية اكثر من شهر!
14,3 % af den erhvervsaktive befolkning er arbejdsløs sammenlignet med 8 % i EU.jw2019 jw2019
فبعد عشرة ايام من انتهاء العاصفة كانت الطاقة الكهربائية لا تزال مقطوعة في هذه البلدات.
Er forskellen på over # % af det fastslåede areal, udelukkes landbrugeren desuden endnu en gang fra at modtage støtte på op til det beløb, der svarer til forskellen mellem det anmeldte areal og det fastslåede arealjw2019 jw2019
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.