شوى oor Grieks

شوى

/ʃa'waː/ Verb

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

εμπαίζω

werkwoord

θερμάστρα

naamwoord vroulike

κλίβανος

naamwoord manlike

κοροϊδεύω · περιγελώ · σόμπα · φούρνος · ψήνω · καίω

Soortgelyke frases

تشن شوي بيان
Τσεν Σουί Μπιαν

شوّه
καταστρέφω · παραποιώ · φθείρω · χαλάω

شوْي
ψήνω στη σχάρα

شوية
λίγος

شوه السمعة
βρομίζω · λεκιάζω · λερώνω · πιτσυλίζω · ρυπαίνω

تاي تشي شوان
Τάι τσι τσουάν

شوه
αλλάζω χρώμα · αναποδογυρίζω · αναστρέφω · βάφω · κακομαθαίνω · καταστρέφω · λοξεύω · ξεφορμάρω · παραμορφώνω · παραπληροφορώ · παραποιώ · παραχαιδεύω · πληγώνω · τραυματίζω · τυλίγω · φθείρω · χαλάω · χρωματίζω

الشويهين
Δενδροφάλκονο

فينج شوي
Φενγκ σούι

voorbeelde

، " مو شو كانغ باو " وطبق بط " بكين " ، بالطريقة الكلاسيكية
Μπουκιές χοιρινού και κοτόπουλου, ψητή πάπια, όλα τα κλασικά

شو جلب أحد الغوغاء من كندا
Ο Σώου έφερε έναν μαφιόζο απ'τον Καναδά.

لعما شو صار ؟
Τι συνέβη;

( أنا عازفة القيثارة ( آرتي شو
'Εφερα την επανάσταση στην άρπα.

لقد امتلكت عجلة " شوين " وانا طفل.
Όταν ήμουν παιδί είχα κι εγώ ένα δικό μου ποδήλατο Σουΐνν.

ولكن ( شوي ) كانت متقدمة عليكِ بخطوة
Αλλά η Zoe ήταν ένα βήμα μπροστά από σένα.

المكان السري تم بنائه بداخل مكان هائل شوة عقول النبلاء من جميع أنحاء العالم
Το κρυφό μέρος το δημιούργησαν μεμονωμένοι οπαδοί απ'όλο τον κόσμο.

مرحباً سيد ( شو ) ، ماذا بشأن أغنيتي الأصلية ؟
Κε Σου, τι θα γίνει με το δικό μου τραγούδι;

أرجوك أبقي هنا حتى يأتى مفتش شو ؟
Μείνε εδώ μέχρι να έρθει ο Επιθεωρητής Cho, σε παρακαλώ;

ألا تُقدّرين الزوّار يا ( شو ) ؟
Δεν σου αρέσουν οι επισκέπτες, Σω;

كل شيء حصلت عليه عن ( نيل شو ) ؟
Ε, με τα δυο δάχτυλα.

أكل شيء على ما يرام يا آنسة ( شو ) ؟
Κυρία Σω, όλα καλά;

و شوه جثثهم
Τους ακρωτηρίασε βίαια.

الإمبراطورة ( تشاو ) لم يكن لديّها خيار غير الإنسحاب من " هوان شو " وتجديد خطط حربها.
Η Αυτοκράτειρα Ζιάο δεν είχε άλλη επιλογή απ'το να αποσυρθεί από το Χουάνζου, και να ξαναδουλέψει τα σχέδια της.

إذاً دعنا نفكر سوياً كفريق عما يعنيه هذا كله و إلى أين يمكننا و يجب علينا أن ننطلق من هنا، لأن شو و أنا نعتقد أن جميعنا لديه بعض القرارات الكبيرة حقاً بانتظارنا.
Ας σκεφτούμε μαζί σαν ομάδα τι σημαίνει όλο αυτό, πού μπορούμε και πού πρέπει να πάμε από εδώ και στο εξής επειδή ο Σου κι εγώ πιστεύουμε ότι όλοι έχουμε να πάρουμε πραγματικά μεγάλες αποφάσεις στο μέλλον.

هذه كانت نجمة رأفة ، وضع ماء في قدر الشوي
Ήταν αστεράκι απογοήτευσης.

أعتذر يا سيد ( شو ) ، لكن ابنك أصرّ
Συγγνώμη, κύριε Σο, αλλά ο γιος σας επέμενε.

ما عندي ولا شي إلاّ شويّة حشيش في السيارة وبس!
Δεν έχω τίποτα άλλο εκτός απο λίγο χόρτο, εδώ.

هل ( شو براز ) تحكي قصة عن السماد الطبيعي ؟ " روث "
Η Σκατάσκι ανέλαβε μια υπόθεση με κόπρανα;

يبدو انهُ شوه
Φαίνεται σαν να τον βασάνισαν.

لقد أخذتُ هذه من السيدة ( شُو )
Πήρα αυτό από την κυρία Σο.

أحضرتنا هنا للمقامرة في ( باي شو ) ؟
Μας έφερες εδώ για να παίξεις Πάι-Σό;

مجموعة بقياده الكابتن سيو جين شو ستقوم بمساعدتك
Ο Λοχαγός Σέο Τζιν Τσουλ θα σας περιμένει εκεί.

أين شو ؟
Πού είναι ο Σο;

( و الدك كان البطل ( تشاو شو
Ο πατέρας σου ήταν ο ήρωας Ζάο Σούο.