البلدان النامية من الرعيل الثاني
second tier developing country
بَلَد من البُلْدانِ النامِيةِ oor Engels
بَلَد من البُلْدانِ النامِيةِ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
a developing country
إنهم يوجدون لأنفسهم فرصا تجارية غير أخلاقية من خلال تدمير بلد من البلدان النامية.
They are turning the destruction of a developing country into an immoral business.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
المساعدة الإنمائية والتعاون التكنولوجي من أجل إنتاج أنظف في البلدان النامية
Development Assistance and Technology Cooperation for Cleaner Production in Developing Countries
الأسبوع الدراسي عن أثر الاستشعار عن/من بعد على البلدان النامية
Study Week on the Impact of Remote Sensing on Developing Nations
مرفق تمويل تكميلي لتعويض النقص في حصائل صادرات البلدان النامية من السلع الأساسية
complementary financing facility designed to cover income shortfalls in commodity exports of developing country producers
ندوة عن تكنولوجيا الفضاء في البلدان النامية - الانتقال من القول إلى الفعل (تحقيق ما نصبو إليه)
Symposium on Space Technology in the Developing Countries - Making it Happen
حلقة العمل المعنية بالاستشعار عن/من بعد لصالح البلدان النامية
workshop on remote sensing of interest to developing countries
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وأكد الوزراء أهمية هذا المعهد كأحد كيانات الأمم المتحدة الثلاثة الفريدة الموجودة في بلد من البلدان النامية
Trust the systemMultiUn MultiUn
وإجمالا، يعمل أعضاء المجلس البالغ عددهم 168 عضوا في كل بلد من البلدان النامية.
I' m taking him outUN-2 UN-2
إنهم يوجدون لأنفسهم فرصا تجارية غير أخلاقية من خلال تدمير بلد من البلدان النامية.
I got a lot to do now, so I better get movin 'UN-2 UN-2
تكمل المساعدة الإنمائية الرسمية الموارد المتوافرة لدى بلد من البلدان النامية من أجل تحقيق التنمية.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterUN-2 UN-2
والرأس الأخضر بلد من البلدان النامية، وهو يتعرض لمصاعب اقتصادية كثيرة، ويعتمد على المساعدة الخارجية
Got to be vigilantMultiUn MultiUn
فالمسؤولية الأولى عن زيادة التجارة والاستثمار بين الجنوب والجنوب تقع على عاتق كل بلد من البلدان النامية.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesUN-2 UN-2
والرأس الأخضر بلد من البلدان النامية، وهو يتعرض لمصاعب اقتصادية كثيرة، ويعتمد على المساعدة الخارجية.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderUN-2 UN-2
وإجمالا، يعمل أعضاء المجلس البالغ عددهم # عضوا في كل بلد من البلدان النامية
• Clinical Trials (September 1, 1995)MultiUn MultiUn
وينبغي أن يأخذ برنامج العمل الجديد في الاعتبار الاحتياجات والعقبات الخاصة بكل بلد من البلدان النامية غير الساحلية.
It' s your homeUN-2 UN-2
وأشار إلى أنَّ في أفريقيا بلدين من البلدان النامية غير الساحلية لم ينضمّا بعد إلى منظمة التجارة العالمية.
So this is going to tell us where he is?UN-2 UN-2
وحتى حزيران/يونيه 2015، لبت الدعوة سبعة بلدان (منها بلد نام غير ساحلي) ومصرفان من مصارف التنمية الإقليمية.
All the lamps and shit?UN-2 UN-2
وتشرع المؤسسة في برامجها التعاونية بناء على طلب رفيع المستوى من حكومة بلد من البلدان النامية.
Take it easyUN-2 UN-2
ويولي الاستعراض أهمية خاصة للقدرات الوطنية والظروف الخاصة بكل بلد من البلدان النامية الأطراف.
I do not know what else went on behind closed doorsUN-2 UN-2
ومنذ ذلك الحين، استطاعت عدة بلدان من البلدان النامية غير الساحلية التعجيل بوتيرة نموها الاقتصادي.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysUN-2 UN-2
ومعظم هذه البلدان من البلدان النامية أو البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREUN-2 UN-2
وينبغي أيضاً تناول قدرات كل بلد من البلدان النامية عند تحديد المستويات المرجعية للانبعاثات
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesMultiUn MultiUn
وينبغي أيضاً تناول قدرات كل بلد من البلدان النامية عند تحديد المستويات المرجعية للانبعاثات.
I will be avengedUN-2 UN-2
وأضاف إن بلده نظم برامج تدريبية لأكثر من # مشترك من أكثر من # بلد من البلدان النامية
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?MultiUn MultiUn
تكمل المساعدة الإنمائية الرسمية الموارد المتوافرة لدى بلد من البلدان النامية من أجل تحقيق التنمية
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?MultiUn MultiUn
وفي 2014، ورد حوالي نصف إجمالي الاستثمارات في المجالات الجديدة في هذه البلدان من بلدان نامية.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsUN-2 UN-2
تشكّل المشاركة في التجارة العالمية جانبا مهما من النهج الاستراتيجي لأيّ بلد من البلدان النامية تجاه التنمية الصناعية المستدامة.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonUN-2 UN-2
يقوم كل بلد من البلدان النامية الأطراف، وفقاً للمادة 4-1 من الاتفاقية، بوضع استراتيجية إنمائية منخفضة الكربون/الانبعاثات.
Well, I figured it was about timeUN-2 UN-2
وإن المساءلة والمسؤولية المشتركة تنطوي على التشاور والمشاركة بغية التكيف مع التحديات المحددة للتنمية في كل بلد من البلدان النامية
Because they ended up filing For divorce, and get thisMultiUn MultiUn
60506 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.