المجموعة الرئيسية للسلطات المحلية
LAMG · Local Authorities Major Group · local authorities major group
سلطة محلية oor Engels
سلطة محلية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
LA
local authority
ينبغي أن يقتصر الإشراف على التحقق اللاحق من قانونية تصرف للسلطة المحلية. وينبغي أن يحترم استقلالية السلطة المحلية.
That supervision should be confined to a posteriori verification of the legality of local authority acts, and should respect the autonomy of the local authority.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
سُلْطة مَحَلّيّة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
local authority
ينبغي أن يقتصر الإشراف على التحقق اللاحق من قانونية تصرف للسلطة المحلية. وينبغي أن يحترم استقلالية السلطة المحلية.
That supervision should be confined to a posteriori verification of the legality of local authority acts, and should respect the autonomy of the local authority.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الاجتماع مع السلطات المحلية وممثلي السكان في غيغلو
I' d wish I had more answersUN-2 UN-2
وعلاوة على ذلك، يتضمن النظام الأساسي مبدأ التكامل، الذي يضع المسؤولية الأولى للتحقيق والمقاضاة على عاتق السلطات المحلية.
Well, Mr Stamper, what do you think?UN-2 UN-2
ولــم تقم السلطــات المحلية بإزالـــة الحطام إلا بعد مضي 54 يوما بالرغم من الالتماسات المتكررة التي وجهت إليها.
They' re coming through!UN-2 UN-2
ونتجت الزيادة في عدد الأفراد الذين تم نشرهم وتدريبهم عن زيادة الاهتمام في أوساط السلطات المحلية والموظفين المدنيين
This place sucks!UN-2 UN-2
الموارد المالية للسلطات المحلية
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageUN-2 UN-2
هاء- السلطات المحلية
Get her in here!MultiUn MultiUn
دور السلطات المحلية والبلدية
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionUN-2 UN-2
ويوفر هذا فسحة للسلطات المحلية، مثل المدارس، من أجل ”توعية“ الأطفال المعنيين لتحسين سلوكهم
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesMultiUn MultiUn
فعلى سبيل المثال، مطلوب من كل سلطة محلية تعيين مستشار لوضع المرأة يشترك في اجتماعات المجلس المحلي
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;MultiUn MultiUn
وفي بعض الأحيان، تتصل السلطات المحلية بل يتصل حتى أفراد محليون بهذه السلطات لابلاغها بوجود طائرة تعبر الأجواء.
I don' t believe any of thatUN-2 UN-2
وفي هذا الصدد، ستستمر أونروا في العمل مع أية سلطة محلية كانت
i'm sorry, so sorryMultiUn MultiUn
ويمكن للسلطات المحلية أن تعطي الأولوية للشركات المحلية الصغيرة في عقود توريد الخدمات الحضرية الأساسية
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mMultiUn MultiUn
ويتمثل هدف الحكومة والسلطات المحلية في تهيئة ظروف مواتية للرياضة والأنشطة الرياضية الأخرى.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.UN-2 UN-2
توطيد العلاقات مع السلطات المحلية وهيئاتها
All set for tomorrow at the Famechon' sUN-2 UN-2
وعقب الإفراج عنه في عام 1991، رفضت السلطات المحلية في سيشوان تسجيله.
We both appreciate itUN-2 UN-2
كما تتعلق بالأبعاد الرئيسية لأسلوب الإدارة المؤسسية المتركزة حول السلامة الحضرية حيث يتعين زيادة تحديد دور السلطات المحلية
I asked, "What were the criteria involved?"MultiUn MultiUn
والممثل الرئيسي للحكومة المركزية الذي يشرف على السلطات المحلية هو حاكم المقاطعة.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusUN-2 UN-2
وعقدت البعثة اجتماعات تشاورية مع السلطات المحلية والوطنية في سلفادور وبرازيليا على التوالي.
I' msatisfiedUN-2 UN-2
وفي بعض الاماكن، تتأثر السلطات المحلية بروح التعاون الظاهرة من خلال اتّباع ارشادات البناء.
I' il see you in another life... when we are both catsjw2019 jw2019
وتقوم بعثات عدة بتقليص عملياتها ونقل المسؤوليات إلى السلطات المحلية.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleUN-2 UN-2
وما برحت مجالس السلام في الولايات والسلطات المحلية تركز اهتمامها على المبادرات الموجهة للمقاتلين الأدنى رتبة.
Definitely scrambledUN-2 UN-2
• إسناد تصميم برنامج الروابط وتنفيذه إلى السلطات المحلية، وتولي الحكومة المركزية تقديم المشورة والتشجيع والدعم.
Raise a hundredUN-2 UN-2
تسيطر السلطات المحلية على الحالة الأمنية العامة في نيروبي
Maybe they insideMultiUn MultiUn
النسبة المئوية للرؤساء الإداريين في السلطات المحلية حسب الشعبة ونوع الجنس 1998-2002
She' il be full tonight, the moonUN-2 UN-2
قيام السلطات المحلية بتنظيم أنشطة رياضية وترفيهية في المناطق التي لها الأولوية في إطار الاستراتيجية الوطنية للألعاب الرياضية
Spin, spin, spinMultiUn MultiUn
34360 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.