ابن آوى oor Spaans
ابن آوى
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
chacal
ar
حيوان من فصيلة الكلبيات
es
nombre común de varias especies del género Canis
بهذه البنادق أولادك سيقتلون الكثير من ابن آوى
Con este rifle, tus hijos cazarán muchos chacales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chacal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هل أنت ابنه أو شيئ من هذا القبيل ؟
Fue hace ya un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لن تجلبوا ابن أو بنت أختي إلى هذه المكان
Primero PauIa se negó a pubIicarIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أعلم إن كان سيصبح إبن إو إبنة.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الدبابة التي قتلت شعبك قد ضاعت في وادي ابن آوى
Probablemente eran guerrerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انه ابن أوي يا جوناثان
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان لم يصطد ابن آوى فهو على الاقل قد اخافها
¿ Por sonreír?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهنا, إشارة شتاءِ الجحيمِ. ابن آوى
Quiero que pares antes de que te hagas dañoopensubtitles2 opensubtitles2
إبن الآوي "
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فما صنعه يسوع ليس فقط عمل خلاص موجّه إلى الأرملة وابنها أو تصرّف طيبة مرتبط فقط بتلك المدينة.
¿ Y me mentiste?vatican.va vatican.va
إن إنجيل يسوع المسيح مليء بقوته، والتي هي متاحة لكل ابنة أو ابن لله ممن يسعى بجدية.
Malditamente ciertoLDS LDS
كل هؤلاء الناس ، يبدو أنهم أب وابنه ، أو أم وابنتها ، أو أخ وأخته
Escupe en este leñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لاتقلق ، ( شـون ) إنّ " إبن آوى " هنـا
¿ Quién es él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فالأم لا تخطئ في مسألة حياة ابنها أو موته.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaLiterature Literature
نضاجع مثل إبن آوى نثير الغبار من على السجاد و نعيش فى سعاده للأبد
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اقتل على الاقل ثلاثه من ابن آوى
Apaga esa maldita cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
)، المعني بإجازة الفجيعة، عقب موت الزوج أو الابن أو البنت؛
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?UN-2 UN-2
فمعرفة الاعشاب الطبية، تحضيرها وإعطاؤها، كانت تنتقل من الاب الى الابن او من الجد الى الحفيد.
Gracias por llevarmejw2019 jw2019
يذهب. ابن آوى الرقص
Un clima más caliente te convendría másopensubtitles2 opensubtitles2
• منع انتقال المرض من الأم إلى الابن أو الابنة
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!MultiUn MultiUn
وقالت إن السلطات الإسرائيلية تقوم بانتظام، ردا على ذلك، بهدم هذه الأبنية أو إجلاء سكانها.
Él es mi secretario, chófer y camareroUN-2 UN-2
أنت ولدت من أبن آوى
Comandante HandelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«كيف اشجِّع ابني او ابنتي ان يفتحا قلبهما لي؟»
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosjw2019 jw2019
لا اعتقد انه يكثر اذا ما كنت ابنه او لا
Le estaba buscandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الفكرة ان ابن اوى سيحاول خلق مشاكل لنا
No, Juez Strauss, usted no entiendeopensubtitles2 opensubtitles2
منع انتقال المرض من الأم إلى الابن أو الابنة.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraUN-2 UN-2
1785 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.