ابن العم أو الخال
primo · primo hermano
اِبْن آوِيّ oor Spaans
اِبْن آوِيّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
chacal
بهذه البنادق أولادك سيقتلون الكثير من ابن آوى
Con este rifle, tus hijos cazarán muchos chacales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هل أنت ابنه أو شيئ من هذا القبيل ؟
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لن تجلبوا ابن أو بنت أختي إلى هذه المكان
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أعلم إن كان سيصبح إبن إو إبنة.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الدبابة التي قتلت شعبك قد ضاعت في وادي ابن آوى
No jugamos por los cubits, tíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انه ابن أوي يا جوناثان
La enmienda # reza como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان لم يصطد ابن آوى فهو على الاقل قد اخافها
El mejor ejemplo que puedo darlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهنا, إشارة شتاءِ الجحيمِ. ابن آوى
A comunicarte con él te enseñaréopensubtitles2 opensubtitles2
إبن الآوي "
¿ Por qué se calla la Reina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فما صنعه يسوع ليس فقط عمل خلاص موجّه إلى الأرملة وابنها أو تصرّف طيبة مرتبط فقط بتلك المدينة.
¿ Lo has perdido?vatican.va vatican.va
إن إنجيل يسوع المسيح مليء بقوته، والتي هي متاحة لكل ابنة أو ابن لله ممن يسعى بجدية.
El maldito me puso la pistola en la gargantaLDS LDS
كل هؤلاء الناس ، يبدو أنهم أب وابنه ، أو أم وابنتها ، أو أخ وأخته
Viva su vida.Olvide todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لاتقلق ، ( شـون ) إنّ " إبن آوى " هنـا
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فالأم لا تخطئ في مسألة حياة ابنها أو موته.
La cena estaba riquísimaLiterature Literature
نضاجع مثل إبن آوى نثير الغبار من على السجاد و نعيش فى سعاده للأبد
Ponganselo no, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اقتل على الاقل ثلاثه من ابن آوى
Dijo que hay consecuenciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
)، المعني بإجازة الفجيعة، عقب موت الزوج أو الابن أو البنت؛
Voy a sobrevivirUN-2 UN-2
فمعرفة الاعشاب الطبية، تحضيرها وإعطاؤها، كانت تنتقل من الاب الى الابن او من الجد الى الحفيد.
No te preocupes le dare las llaves a la policiajw2019 jw2019
يذهب. ابن آوى الرقص
Te seguí hasta aquíopensubtitles2 opensubtitles2
• منع انتقال المرض من الأم إلى الابن أو الابنة
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorMultiUn MultiUn
وقالت إن السلطات الإسرائيلية تقوم بانتظام، ردا على ذلك، بهدم هذه الأبنية أو إجلاء سكانها.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularUN-2 UN-2
أنت ولدت من أبن آوى
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«كيف اشجِّع ابني او ابنتي ان يفتحا قلبهما لي؟»
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasjw2019 jw2019
لا اعتقد انه يكثر اذا ما كنت ابنه او لا
¿ Te enteraste también?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الفكرة ان ابن اوى سيحاول خلق مشاكل لنا
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos delSEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesopensubtitles2 opensubtitles2
منع انتقال المرض من الأم إلى الابن أو الابنة.
El era joven y torpe y estaba enamoradoUN-2 UN-2
1785 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.