جماع الدبر
posición del perro
اَلدَّبَرَان oor Spaans
اَلدَّبَرَان
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
Aldebarán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
الدبران
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
التّوتّر الذي كان سائدا لاشهر في نيجيريا انفجر بالأمس...الجنرال المنفي جن مصطفيى ياكوبو دبر انقلابا سريع وعنيفا ضد الانتخاب الديموقراطي لحكومة الرئيس صامويل ازوكا
Ahora me voyopensubtitles2 opensubtitles2
هل المكتب هو الذى دبر مكيدة المخدرات التى تم العثور عليها بحقيبتى ؟
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويعني فهم سياسات العولمة أنه لا يجوز تجاهل الاحتجاجات المناهضة للعولمة ببساطة بوصفها مكائد دبرها مستنكرون سابقون للقيم الاجتماعية في توق للعودة إلى أيام التهور في زمن الاحتجاج على الحرب
Con capacidad de transmisión videoMultiUn MultiUn
فروبشر ) دبّر مقتل خطيبي )
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقبل ألف عام كانت الطرق غير مأمونة، ووقف الفلاسفة على جانب ينتظرون عصر النهضة، ودبَّر الإنسان قوت يومه بشق الأنفس في خوف وفقر في أوروبا مقسمة وغير مأمونة.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóUN-2 UN-2
يبدو و كان فيل في دبرة.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, أخي هو من دبَّر كل شيء!
Sigue hablando, predicadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد أن أعرف من دبر هذا
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أرجوكي دبري ذلك
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وذكر المدون إمياو دبره كيف أدار مؤيدو أدو الحدث بقلبه رأسًا على عقب:
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayogv2019 gv2019
ولكن في غضون شهور دبر مُـشَرَّف انقلاباً ضد سيئ الطالع نواز شريف ، وبعد ذلك بعام أعلن نفسه رئيساً للبلاد، وهو اللقب الذي كان المقصود منه تعزيز شرعيته كمفاوض حين زار الهند لإجراء محادثات السلام في يوليو/تموز 2001.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíProjectSyndicate ProjectSyndicate
لقد دبر لي أمر الرهن و تأجير البيت الريفي منذ عام مضى
Ud. debe saberlo mejor que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقبل ذلك ، محاولة و دبّر المعيشة محترمة!
Denominación del régimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذا التحريف لا يعدو أن يكون دعاية دبرها شريرون يريدون توليد الكراهية بين بني الإنسان؛ وادعاءاتهم ليست أقل ضررا من الإرهاب نفسه
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deMultiUn MultiUn
كما تبين أيضا للمحامي أن المنظمة الشعبية لعموم الأمهريين، وحتى إبان وجودها وعملها في دبري برهان، لم يكن اسم رئيسها ولا اسم نائبه مطابقين لما ورد على لسان صاحب البلاغ في طلبه.
Espere, ellos presintieron algoUN-2 UN-2
إنه مُهرب مخدرات, دبّر التهريبات الرئيسية, لمؤسسة الصيدليات
Yo... tenía que estar con Sawyer, asíqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وحدد التحقيق أن الهجوم قد دُبّر من جانب مجموعة من الأشخاص الذين أطلقوا النار على قوات الشرطة ما أن لاحظوا أنها قد باغتتهم، ثم ثبت فيما بعد وجود آثار رصاص على أيدي المتهمين، ومن بينهم السيد تواسو.
Mejor que hablemos tú y yo solosUN-2 UN-2
لأي ممثل أن يتكلم بلغة غير لغات المؤتمر إذا دبر هو أمر الترجمة الشفوية لكلمته إلى إحدى هذه اللغات.
Z Y suponiendo que me escapase?UN-2 UN-2
وفي حين أن المجاعة الكبرى في عامي 1932 و 1933، التي تسببت في وفاة الملايين من الأوكرانيين، قد دبَّر لها بحقد وقسوة نظام ستالين لفرض سياسة التنظيم الزراعي الجماعي الخاصة بالاتحاد السوفياتي ضد إرادة سكان المناطق الريفية في أوكرانيا،
Capacidad operativaUN-2 UN-2
تطلب إلى الدول أن تتخذ التدابير المناسبة وفقاً للأحكام ذات الصلة في القانون الوطني والدولي، بما في ذلك المعايير الدولية لحقوق الإنسان، قبل منح مركز اللاجئ بغية ضمان ألا يكون طالب اللجوء قد دبرّ أو يَسّرَ ارتكاب أعمال إرهابية أو شارك فيها، وبغية العمل، وفقاً للقانون الدولي، على ضمان عدم سوء استخدام مركز اللاجئ من قبل مرتكبي أو منظمي أو ميسّري الأعمال الإرهابية، وعدم الاعتراف بادعاء دوافع سياسية كأساس لرفض طلبات تسليم الإرهابيين المزعومين؛
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?UN-2 UN-2
ورداً على ذلك، اتهم الرئيس بيَّا رئيس البرلمان بتزعمه حركة التمرد ضده؛ ودبر اتهام صاحب البلاغ بالخيانة العظمى أمام إحدى المحاكم العسكرية، كما زُعم أنه طلب منها إنزال عقوبة الإعدام بحقه
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosMultiUn MultiUn
فقد كان عملاً إرهابياً وحشياً، غير إنساني، دُبّر بإحكام، وارتُكب بفعل جهاز متفجّر ذي قوة تدميرية كبيرة، مشحون بكمية كبيرة من العناصر المدمرة.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteUN-2 UN-2
فقد زنى الملك داود مع بثشبع، دبَّر لقتل زوجها في المعركة، ثم اتَّخذها زوجة له.
Clark, últimamente he tenido dos carasjw2019 jw2019
عمل والدك في وظيفتين... , دبّر بالكاد احتياجات المعيشة, صحيح ؟
¡ Corre, Christine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.