بوش دي رون oor Spaans

بوش دي رون

Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans

Bocas del Ródano

eienaam

voorbeelde

ومع ذلك، فإن محافظ بوش دي رون قرر طرد السيد منصور، وهو قرار أكدته فيما بعد المحكمة الإدارية لمرسيليا
No obstante, el prefecto del Departamento de Bouches du Rhône decidió expulsarlo, decisión que fue posteriormente aprobada por el tribunal administrativo de Marsella

ومع ذلك، فإن محافظ بوش دي رون قرر طرد السيد منصور، وهو قرار أكدته فيما بعد المحكمة الإدارية لمرسيليا.
No obstante, el prefecto del Departamento de Bouches du Rhône decidió expulsarlo, decisión que fue posteriormente aprobada por el tribunal administrativo de Marsella.

زيارة السيد فرانسوا هولاند، رئيس الجمهورية الفرنسية، إلى القوات الجوية الاستراتيجية في إيستر (بوش دي رون) في 19 شباط/ فبراير 2015
Visita de François Hollande, Presidente de la República Francesa, a las Fuerzas Aéreas Estratégicas en Istres (Bouches-du-Rhône) el 19 de febrero de 2015

وبعد صدور قرارات قضائية بخصوصه وتلقي ضمانات بأنه لن يكون عرضة لعقوبة أو معاملة مخالفة للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان في حالة عودته إلى بلده الأصلي، أصدر محافظ بوش دي رون أمرا بترحيله في # شباط/فبراير # وأخضع المعني بالأمر للاحتجاز الإداري
Informó que esa persona se encontraba ilegalmente en territorio francés y, que, una vez que la justicia se había pronunciado y que se habían obtenido garantías de que, si volvía a su país de origen, no iba a ser sometido a penas o tratos contrarios al Convenio Europeo de Derechos Humanos, el Prefecto de Bouches du Rhône dictó una orden de deportación el # de febrero de # y le impuso la detención administrativa

هما: فْوِنتي دي پييدرا (مالقة)، اسپانيا، والكَمارْڠ (بوش دو رون)، فرنسا.
El de España está en Fuente de Piedra (Málaga), y el de Francia, en Camarga (Bocas del Ródano).