خَضَعَ لِلْإِدَارَة المَدَنِيَّة oor Spaans
خَضَعَ لِلْإِدَارَة المَدَنِيَّة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
desmilitarizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وفيما يتعلق بعلاقات العمل في القطاع العام، فلا يزال يحكمها النظام الأساسي لعمال الإدارة العامة الذي خضع في السنوات الأخيرة لتنقيحات عدة، مثل القوانين الجديدة المتعلقة بتقييم أداء الموظفين المدنيين (القانون 8/2004 واللائحة الإدارية 31/2004).
¡ Hijo de perra!UN-2 UN-2
ونتيجة للفحص الدقيق الذي خضع له تنفيذ الولايات المتصلة بحماية المدنيين من جانب إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني والدول الأعضاء مؤخراً، ظهر ارتفاع كبير في طلبات الحصول على دعم من المقر للبعثات، كما ظهرت حاجة ماسة لدعم التطوير والتنسيق بشأن هذه المسألة في المقر.
Mira esto, ¡ Ves!UN-2 UN-2
· التشريعات المحلية (الجنائية والمدنية والإدارية) التي تنطبق على ما يلي: الانتزاع غير المشروع للأطفال الخاضعين للاختفاء القسري؛ والأطفال الذين خضع آباؤهم للاختفاء القسري؛ والأطفال المولودين في الأسْر لأمهات حوامل تعرضن للاختفاء القسري؛ وكذلك تزوير أو إخفاء أو إتلاف المستندات التي تثبت الهوية الحقيقية لهؤلاء الأطفال؛
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadUN-2 UN-2
ونفذت شركات وإدارات حكومية مختلفة تدابير محددة لتشجيع المبلغين، بما في ذلك من خلال الخطوط الساخنة الداخلية، خضع العديد منها للرصد من قِبل أطراف ثالثة، ونشط المجتمع المدني في تشجيع الإبلاغ عن المخالفات وتشجيع إنشاء آليات للحماية.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIUN-2 UN-2
وبعد جولة من التنقيحات أجريت على أساس تعليقات وردت من بعض الوزارات صاحبة المصلحة، خضع التقرير لمناقشات واسعة في حلقة عمل وطنية شاركت فيها مجموعة ممثلة لأصحاب المصلحة من الوزارات والإدارات المعنية والأوساط الأكاديمية والوكالات الدولية والمجتمع المدني المحلي والقطاع الخاص، وقدمت فيها مدخلات.
No sería para mi entretenimientoUN-2 UN-2
وبعد جولة من التنقيحات أجريت على أساس تعليقات وردت من بعض الوزارات صاحبة المصلحة، خضع التقرير لمناقشات واسعة في حلقة عمل وطنية شاركت فيها مجموعة ممثلة لأصحاب المصلحة من الوزارات والإدارات المعنية والأوساط الأكاديمية والوكالات الدولية والمجتمع المدني المحلي والقطاع الخاص، وقدمت فيها مدخلات
Estoy aquí para invitarte a la fiestaMultiUn MultiUn
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.