وإن عمليات حيازة شركات تابعة لبلدان متقدمة من قبل شركات عبر وطنية تابعة لبلدان نامية كالصين والإمارات العربية المتحدة (وبخاصة دبي) والهند كانت من بين الاتجاهات الآخذة في الظهور التي أثارت تلك المناقشات؛ وعلى الرغم من أنه قد لا تُسفر كل مناقشة وطنية عن تغييرات لوائحية، فإن هذه المناقشات قد تعمل مع ذلك على إيجاد جو يؤثر سلباً في ما يتخذ من قرارات بشأن عمليات الدمج والشراء
Las adquisiciones de empresas de países desarrollados por parte de ETN de países en desarrollo, como China, los Emiratos Árabes Unidos (especialmente Dubai) y la India fueron algunas de las nuevas tendencias que desencadenaron esos debates y, aunque no se prevén modificaciones reglamentarias después de cada uno de esos debates nacionales, éstos sin embargo pueden crear una atmósfera que influya negativamente sobre las decisiones relativas a las FASMultiUn MultiUn