محط خيام oor Spaans
محط خيام
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
campamento de tiendas de campaña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقدمت البعثة دعما من خلال توفير معدات من قبيل مولدات الكهرباء، ومحطات تنقية المياه، والخيام، والفراش، ومواد التنظيف، والمعدات الهندسية الخفيفة.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoUN-2 UN-2
وتلا ذلك وصول دفعات من المساعدة الإنسانية للمنطقة، بما ذلك الإمدادات التي تمس الحاجة إليها، مثل محطات تنقية المياه، والمولدات الكهربائية المتحركة، والخيام، والأغطية، والمطهرات، ومياه الشرب والأغذية.
Lo siento, señoritaUN-2 UN-2
وتلا ذلك وصول دفعات من المساعدة الإنسانية للمنطقة، بما ذلك الإمدادات التي تمس الحاجة إليها، مثل محطات تنقية المياه، والمولدات الكهربائية المتحركة، والخيام، والأغطية، والمطهرات، ومياه الشرب والأغذية
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoMultiUn MultiUn
وتشمل الاحتياجات الإضافية شراء السلع والمعدات، من قبيل المباني الجاهزة، والخيام، والمولدات الكهربائية، وألواح الطاقة الشمسية، ومحطات معالجة المياه، ومنصات الطائرات العمودية.
¿ Qué quieres?UN-2 UN-2
ففي الشهر الماضي فقط، كان أكثر من 30 فلسطينياً يسكنون في خيام، حيث هُدم منزل في القدس الشرقية ومحطة لبيع الوقود ودكان.
¿ Qué me dices de las baterías?UN-2 UN-2
ولتحقيق هذا الهدف، بدأنا في بناء محطات للطاقة المائية، إلى جانب تنفيذ برنامج للطاقة الشمسية يشمل # من خيام الرحّل
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosMultiUn MultiUn
• الدعم في مجال التشييد (جرف التربة والأشغال في الموقع) وتوفير أصول الدعم المعيشي (المباني الجاهزة، والخيام الهندسية، والمولدات الكهربائية، ومحطات المياه، ومحطات المياه المستعملة، وأبراج المراقبة، ونظام كشف الحرائق) لتشييد عدد قد يصل إلى 11 من مقار قيادة كتائب بعثة الاتحاد الأفريقي
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoUN-2 UN-2
وتشمل الاحتياجات الإضافية شراء السلع والمعدات، من قبيل المباني الجاهزة، والخيام، والمولدات الكهربائية، وألواح الطاقة الشمسية، ومحطات معالجة المياه، ومنصات الطائرات العمودية، وحفر الآبار وخدمات إدارة النفايات، وتركيب وصيانة المعدات ذات الصلة بالأعمال الهندسية.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?UN-2 UN-2
ولتحقيق هذا الهدف، بدأنا في بناء محطات للطاقة المائية، إلى جانب تنفيذ برنامج للطاقة الشمسية يشمل 000 100 من خيام الرحّل.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoUN-2 UN-2
ومع غياب الإمدادات الأساسية كالغذاء والخيام اضطر اللاجئون وطالبو اللجوء الذين احتشدوا في محطات السكك الحديدية الرئيسية في بودابست، وهي كيليتي ونيوجاتي وديلي، إلى الاعتماد على الدعم الذي يأتي جانب كبير منه من المتطوعين والمعونات.
Y este hombre en la colina los viene a salvaramnesty.org amnesty.org
وتأثرت وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة بهذا الاختناق المفاجئ ومن بينها المنظمة الدولية للهجرة (معدات التشغيل والاتصالات)، ومنظمة الصحة العالمية (المركبات ومعدات المعامل والمحطات الطرفية (VSATs))، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (الخيام، والأنابيب، ومعدات الاتصالات)، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وبرنامج الأغذية العالمي (الأصناف غير الغذائية
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoMultiUn MultiUn
وتبين دراسة استقصائية أجرتها الوكالة الحكومية للتفتيش الخاص أن مستوى التلوث مرتفع في العاصمة أولانبتار، وذلك أساساً بسبب وجود ثلاث محطات لتوليد الطاقة الكهربائية الحرارية، و000 160 مدفئة تقليدية في مناطق الخيام، وزهاء 000 120 وسيلة نقل، و500 1 مدفئة من ذات الضغط المنخفض أو المتوسط، وانبعاث الغبار ونحو 000 260 طن من المواد الكيميائية السامة في الهواء من مصبات النفايات المكشوفة.
No soy tu padreUN-2 UN-2
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.