موتشي oor Spaans
موتشي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
Mochi
es
Golosina tradicional japonesa de consistencia chiclosa a base de arroz glutinoso molido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ماذا حدث لـ موتشي ؟
Traiga a uno de los nirianosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
موتش) ، أين هو الدعم الجوي ؟
Arreglas todoopensubtitles2 opensubtitles2
من ( سبيكلس ) إلى ( موتش ).
Huele a... goma quemadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
السيد موتش (رومانيا) (تكلم بالانكليزية): أود أولا أن أهنئ الأمين العام على تقديمه، كالعادة، تقريرا مفصلا عن التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية الذي هو موضوع هام بالنسبة لرومانيا
¿ Tienes hijos?MultiUn MultiUn
( موتش ) ، أعطني رؤية عن كثب
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويبدو أن معظم هذه الحضارات كانت تحكمها نخبة راقية من المحاربين الذين شجعوا انتاج التحف الفنية عالية الجودة والتي اعتبرها البعض من أهم الأعمال الفنية في أمريكا في عصر ما قبل كولومبوس (خاصة فخار حضارة موتشى ونازكا وريكواي، ونسيج حضارة نازكا، ومجوهرات حضارة موتشي، والفن التحللي لحضارة تيواناكو).
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaWikiMatrix WikiMatrix
ما الخطبُ يا ( موتشي ) ؟
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
السيد موتش (ألمانيا): تكلم أيضا بالنيابة عن فرنسا فقال إنه من دواعي سرور الوفدين ملاحظة أن أكثر من 40 دولة من جميع أنحاء العالم قد أيدت المبادرة وأعرب عن الأمل في أن تصبح هذه المسألة قضية مشتركة لجميع البلدان.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDUN-2 UN-2
السيد موتش (رومانيا) (تكلم بالانكليزية): أود أولا أن أهنئ الأمين العام على تقديمه، كالعادة، تقريرا مفصلا عن التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية الذي هو موضوع هام بالنسبة لرومانيا.
No sabemos si fue JonesUN-2 UN-2
من هو ( موتش ) ؟
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الذي ناهض الأخوان موتش وقال لا ؟
¿ Quién te crees que eres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدينا 4 أطفال, ( موتش ) ً
Espera... toma estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويُعتقد أنَّ رأس القرد الذهبية، التي يعود تاريخها إلى حضارة موتشي القديمة في بيرو التي كانت قائمة عام 300 ميلادية، نُهبت من موقع أثري أعلنت بيرو أنه يشكل جزءا من تراثها الثقافي الوطني.
Entonces, no por el mercadoUN-2 UN-2
السيد موتش (ألمانيا): تكلم أيضا بالنيابة عن فرنسا فقال إنه من دواعي سرور الوفدين ملاحظة أن أكثر من # دولة من جميع أنحاء العالم قد أيدت المبادرة وأعرب عن الأمل في أن تصبح هذه المسألة قضية مشتركة لجميع البلدان
Robé # dólaresMultiUn MultiUn
الآن ، نيك ، تعرف من لورن موتش ؟
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosopensubtitles2 opensubtitles2
( فـكّـري فـيَّ يا ( مـوتـشـي
No puedes hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( موتش ) ، أريد رؤية على ( خواريز )
Traté de verte, pero tu gente no me dejóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تحضر في اليابان عادة ضمن طقس يسمى موتشيتسوكي (餅つき)، وعلى الرغم من أنه يستهلك على مدار السنة، إلا أن الموتشي هو طعام تقليدي في عيد رأس السنة الياباني وعادة ما يباع ويستهلك في تلك الفترة.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoWikiMatrix WikiMatrix
( موتش ) ، نحتاج إلى أعيون في السماء
Deja de poner palabras en mi bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( موتش ) ، أين هو الدعم الجوي ؟
Eso es brillanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كشفت قبور الموتشي التي نُبشت عن رفات اشخاص من السلالات الملكية دُفنوا مع ثروة ضخمة، سيوف، ورموز ملكية.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundojw2019 jw2019
موتش ) ، هل هذا أنت ؟ )
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
للطبق الرئيسي اعتقد بأنني سأجرب سمك القد وكعكة موتشي بالجبنة.
Se cree que borró la evidenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنت مستعد ، موتش ؟
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا ( موتشي ) ، ( توليب ) ، السيد ( تشاو )
Para protegernos del bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.