في كل مكان
edonon · leku guztietan
مكة oor Baskies
مكة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies
Meka
meka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
حالا أو ابحثي عن مكان آخر للشكوى
Halere etsi egin zuen: bere soineko ederra begirunerik handienaz jaso zuen komodan eta satenezko bere oinetakoak ere, beren zola zoruko argizari limurikorrez horizkatua zutela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو المكان مختلفاً.
Irudien etiketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في مكان ما هناك تتواجد عائلتي
Zoom tresnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المكان يتسع لهم في العالم
PartaideakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وَكَما يُعَلِّم الأب المُحِبّ وَالحَكيم أوْلادَه، يُعَلِّم الله النَّاس في كُل مَكان كَيْف يَعيشون أفْضَل حَياة.
Hautatu kolore-barrutiaren araberajw2019 jw2019
هذا ليس مكان طفل كي ينقذ بلاده
hauengatik mugatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يمكن أن يكون أرجوحة في المكان المخصص للمسافرين.
dpi-ZirriborraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلى لا مكان
Tresnaren zaratak urrundik izutzen zituen txori txikiak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد ذهبنا إلى كل مكان تقريباً
Aldatu pantaila osoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مكان بإمكانيات عظيمة.
Data berezien konfigurazio elkarrizketa-koadroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد رأيناك في كل مكان.
Giza izaeraren dinamismoa, soluziobide asebetegarriagoak bilatzeko joera duen faktore garrantzitsu bat da, eurok erdiesteko modurik izanez gero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يوجد هُنا قبائل تلال فى كل مكان.
Ezen lehenbizikorik aginpide subiranoa bakun eta bat da, eta ezin parteka daiteke suntsitu gabe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن يتم تسليم هذه الوجبة للمكان الخطأ.
Sartu etiketa berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا مكان جيد للأختباء
Goiko ertzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيأكل العديد من الصيادين الطعام الذي يصطادونه في المكان الذي وجدوه فيه.
Ordenagailuaren jokalariaWikiMatrix WikiMatrix
مكوّن خطاطة
Arren eskatzen dizu... arren eskatzen dizu, horiexek izan ziren burkideak erabilitako hitzak pazientzia apur bat gehiago izan dezazun. Hemendik aurrera nobedadeak izango dituzula esan du.KDE40.1 KDE40.1
في الحقيقة ، لا يوجد أي مكان في هذه الجزيرة صالح لإقلاع قارب.
Faltsua_ badaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا لا أريد هذا المكان جحيما
Europako Parlamentuaren edo Kontseiluaren eskariz, aipatutako oharpen eta iruzkinen ondorioz hartutako neurrien berri emango du Batzordeak, eta, bereziki, Aurrekontua gauzatzeko ardura daukaten zerbitzuei emandako jarraibideen berri. Txosten horiek Kontu Auzitegiari ere bidaliko zaizkio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها سوف تتبعك بالمكان التالي ، ثم الذي يليه
Sarearen ezarpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما يحصل أخيرا على فرصة لاختيار المسار الخاص بك ، كنت أدرك أن هناك من مكان يذهبون إليه.
Ez zitzaion gustatzen, odontologia oroitarazten ziolako: Londres ez beste hirietan, koloretako beirateak ezarri ohi dira inork kanpotik ikus ez ditzan haginlarien kontsultategietako jarlekuaren gainean gertatzen diren estualdiak. Baina, kasu hartan ere, beirateek haren auzokideei trabarik egiten ez zienez, euren horretan uztea erabaki zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنت متأكد أنه المكان المطلوب يا أر 2 ؟
Jakin izan banu, ez zintuzkedan mehatxatuko zoritxarreko neska bantu harengatik. Orain konturatzen naiz zure agenteetariko bat besterik ez zela, eta biok ere erabil genezakeen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تجوَّلنا في كل مكان بحثًا عن معرضه
Entzun, ume bat eduki dutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليس علينا الذهاب إلى أي مكان.
Unekomarkoanirudi ezberdin bat hauta dezakezu. KWord-ek automatikoki irudi berriaren tamaina aldatzen du marko zaharrari egokitzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا المتحذلق يتجوَل في المكان ويضرب شطيرتي من يديَ
Ur bero gehiago nahi duzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في مكان مظلم ومليئ بالغبار
Agindutako eragiketak jatorrizko fitxategia ezabatzea eskatzen du, fitxategia lekuz aldatzeko eragiketa baten ostean, seguru aski. % # fitxategia ezin izan da ezabatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.