عُطْلة نِهاية الُأسبُوع oor Fins
عُطْلة نِهاية الُأسبُوع
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
viikonloppu
لقد كان لديه الوحش في كل عطلة نهاية اسبوع أخرى.
Se hirviö on isänsä luona joka toinen viikonloppu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أبي ، أيمكن أن أقضي عطلة نهاية الأسبوع مع ( مونيكا ) ؟
Odotan että kerrotte minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عطلة إسبوعِ إضافيِ عُطل نهاية الإسبوع البديلة ، ليلتان فى الإسبوع ، ومساعدة إضافية من الأفراد.
Paikka on aika varmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يمكنني إستخدام (القاضي في عطلة نهاية الأسبوع ؟
Hyvästi kaikille!opensubtitles2 opensubtitles2
خذ عطلة نهاية الأسبوع و فكر فى هذا الموضوع يا سيد " سيمز " 0
oli ylärajaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انت تقل انها حمقاءانه ام ولد منقسمة في العمل في منتصف عطلة نهاية الاسبوع
Hoidit sen juhlahomman muuten aika hyvinopensubtitles2 opensubtitles2
ثمّة أمور أسوأ من عجز خليلتك عن زيارتك في عطلات نهاية الأسبوع الجامعيّة يا ( جير ).
En välitä hänen näkemisestäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا سيكون عندي شخص ما من مكتب الحاكم هنا لرؤيتك من قبل عطلة نهاية الأسبوع هذه. [ قعقعة ]
Ei ole aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شكرا من أجل عطلة نهاية الأسبوع الرائعة.
Viimeiseen osittaiseen tarjouskilpailuun tarkoitettujen tarjousten esittämisen määräaika päättyy # päivänä kesäkuuta # kello #.# (Brysselin aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفى عطلة نهاية الأسبوع سَأَذْهبُ لأعاين مركب
TunkeilijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عطلة نهاية الأسبوع ، نصطاد مع الرفاق نبحث عن حفلة
Älkää antako rakkautta, rahaa, uskoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أليسون ، إنها عطلة نهاية الأسبوع
Tämänhetkisiin hoitosuosituksiin olisi perehdyttäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت تعرف كان هذا من المفترض أن يكون عطلة نهاية الأسبوع بالنسبة لي
Aihe: Toteutettavuustutkimus, jalankulkijoiden turvallisuus ja EECV-testiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا أرتدى زى الجنس الأخر فى عطل نهاية الأسبوع أنت ستفاجأ.
tuotteen alkuperästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والان هو سيكون وصي عليك في عطلة نهاية الاسبوع
Tilasin taksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كان لديه الوحش في كل عطلة نهاية اسبوع أخرى.
pysähtynytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يحتاج ( مونكي ) البقاء هنا ومرافقة والدكما لكي لا يبقى وحيداً خلال عطلة نهاية الأسبوع.
Saisitte tahtonne läpiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تصحبيني في عطلة نهاية أسبوع زوجيّة لأتعرّف إلى أخيك ثم تعاقبيني لاهتمامي ؟
Katsokaa, valkoinen mies ja vauvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أشكرك ، أعتقد أن عطلة نهاية الأسبوع ستكون كافية
Hän räjäytti itsensä.Sitä tarkoitanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وحول عطلة نهاية الأسبوع هذه...
Hääkuva minusta ja uudesta äidistäsi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في عطلة نهاية الاسبوع ؟
Kysy FBl: ltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لذا أنا يجب أن أذهب إلى سانتا باربرة قادمة تظهر عطلة نهاية إسبوع لهذا الأوركيدا هناك.
Mainos on Donald Greenleafin hyväksymäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأقابل أبا زوجتي في عطلة نهاية الأسبوع وسوفَ يسألني
Hän ei ansaitse sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدى عطلة نهاية الإسبوع كاملةً
Minua taas se, jos se suuttuu taasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و سوف أقوم بإعلان مخططات ( راندل الخاصةفي عطلة نهاية الأسبوع )
Vintturien ja pollarien lähellä olevat kansien sekä sivukansien, konehuoneen lattioiden, porrastasanteiden, portaiden ja sivukansien pollarien yläosien on oltava liukastumista ehkäisevästi pinnoitettujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حَسَناً ، لَهُ عطلة نهاية إسبوع جيدة ، سزالينسكي
Ilmoitus avoimesta kilpailusta: henkilöstöhallinnon toimihenkilö- Viite: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
454 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.