نظافة oor Faroees

نظافة

/na'ðˁaːfa/ Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Arabies - Faroees

heilsurøkt

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وتتطلب النظافة الشخصية غسل ايدينا بالصابون والماء قبل تناول الطعام او الامساك به، بعد الذهاب الى المرحاض، وبعد تنظيف مؤخرة طفل او تغيير حفاضه.
Hvussu verður sannleikin, sum stendur skrivaður í Prædikaranum 9:5, staðfestur í frásøguni um uppreisn Lazarusar?jw2019 jw2019
والحد الذي اليه نهتم بالترتيب والنظافة الشخصية يعكس كم نقدِّر مطالب يهوه.
Tey vita ikki, hvaðani tey skulu fáa næstu máltíðina — ein syndarlig áminning um at menniskjuni ikki hava verið ment at basa hungursneyðini og armóðini í heiminum.jw2019 jw2019
«هل لاحظت ان مقاييس النظافة والعادات الصحية تختلف بين شخص وآخر؟
Men hetta er ikki tað, sum Bíblian lærir.jw2019 jw2019
فهي تعرف ان النظافة ضرورية لصحته.
Í eini frágreiðing frá Worldwatch Institute stendur at lesa: „Tríggjar ferðir so nógv fullu í bardøgum í [20.] øld sum í øllum bardøgunum úr fyrstu øld eftir Kristus til 1899.“jw2019 jw2019
(يعقوب ٥: ١٣-١٥) وهؤلاء الرجال، المعيَّنون من الروح القدس، لديهم ايضا سلطة تأديب وتوبيخ كل من يتبع مسلكا اثيما او يعرِّض نظافة الجماعة الروحية والادبية للخطر.
Hugtakið loysigjald kann sambært Bíbliuni hava tveir týdningar.jw2019 jw2019
ومع ان التقليد لا ينتهك ناموس الله المكتوب، فهو يتجاوز ما يتطلبه الله بشأن النظافة الطقسية.
Tá søgdu Jødarnir: ’Hygg, hvussu Hann elskaði hann!’“ — Jóhannes 11:32-36.jw2019 jw2019
لذلك من المهم جدا ان تحافظوا على نظافة بيتكم، فنائكم، وسيارتكم وتبقوها في حالة جيدة.
22 Tá Jesus var deyður, læt Jehova ikki trúfasta son sín verða verandií grøvini.jw2019 jw2019
قرأت مقالة تقدِّم بعض الاقتراحات العملية التي تساعدنا ان نحافظ على النظافة.
Men Ádam hevði ongan maka.jw2019 jw2019
تجد في هذه الآية احد الاسباب التي تظهر لماذا النظافة مهمة.
Hon svevur bara.’jw2019 jw2019
والتقدم الطبي في القرن الـ ١٩ ادى الى مزاولة التطهير في الممارسة الطبية — النظافة للتخفيف من الاخماج.
(Prædikarin 7:12) Men elska vit pengar, ja, so endar galið.jw2019 jw2019
لذلك عندما تذهب الى المركز الرئيسي والفرع في ولاية نيويورك او مباني الفروع الاخرى، سواء في زيارة مخطَّط لها او اثناء قضاء عطلتك في منطقة سياحية، اسأل نفسك: ‹هل يعكس لباسي وهندامي الاحتشام والوقار والنظافة التي تليق بالمكان الذي ازوره؟
Annars kann hann eisini svara okkara bønum á ein hátt, sum ikki er týðiligur fyri okkum.jw2019 jw2019
عند مناقشة اهمية اللباس والهندام اللائقين، يعلِّق كتاب شعب منظَّم لفعل مشيئة يهوه على اهمية النظافة الجسدية، اللباس المحتشم، والهندام الجيد اثناء اشتراكنا في خدمة الحقل وحضورنا الاجتماعات المسيحية.
Latið okkum kanna seks serlig eyðkenni hjá teimum, ið liva eftir sonnu trúnni.jw2019 jw2019
من الواضح اذًا ان النظافة مهمة في نظر «صانع الارض».
Veitst tú hví? — Í landinum, sum Jesus og lærisveinarnir búðu í, gingu fólk við berum fótum í opnum sandalum.jw2019 jw2019
١٥ لا يُلزم الكتاب المقدس المسيحيين بلائحة من القواعد المتعلقة باللباس والهندام والنظافة.
Vís, at tú elskar Gudjw2019 jw2019
النظافة تكرم الله
Úr honum skal so koma vatn, nóg mikið til alt fólkið og dýrini.’jw2019 jw2019
١٤ تشمل الطهارة الجسدية المحافظة على نظافة اجسادنا ومحيطنا.
(Matteus 6:10) Sum vit seinni fáa greiðu á, fer Guds ríki skjótt at forkoma øllum ríkjum í hesum heimi og sjálvt taka ræði í teirra stað.jw2019 jw2019
٢ والنظافة، اليوم ايضا، سمة تحدِّد هوية شعب يهوه.
Hann letur síðan sangararnar ganga á odda fyri hermonnum sínum, og meðan teir ganga, syngja teir lovsangir til Jehova.jw2019 jw2019
(اعمال ٢٠:٢٨؛ تيطس ١:٩؛ ٢:١٥) وللمحافظة على نظافة الجماعة قد يلزم الافراد ان يبلِّغوا عن الخطإ الخطير.
Tey vilja bara hava meir og meir.jw2019 jw2019
وفي القاعات حيث تجتمع اكثر من جماعة واحدة، ينسِّق الشيوخ المسائل بحيث تشترك كل الجماعات في المحافظة على نظافة القاعة.
Nú kemur Gehazi heim, men Elisa veit hvat hann hevur gjørt.jw2019 jw2019
بما ان يهوه إله قدوس، ينبغي ان تكون المحافظة على النظافة من الاولويات بين شعبه.
(b) Hvat skulu vit nú kanna?jw2019 jw2019
تشمل الطهارة الجسدية المحافظة على نظافة اجسادنا ومحيطنا
8 Hvørjir eru fíggindar Guds?jw2019 jw2019
ولدى الشيوخ ايضا مسؤولية التوبيخ وتقديم التأديب لكل الذين قد يتبعون مسلكا خاطئا والذين قد يعرِّضون نظافة الجماعة الروحية والادبية ووحدتها للخطر. — ١ كورنثوس ٥:٤، ٥، ٧، ١١-١٣؛ تيطس ١:٩؛ ٢:١٥؛ ٣:١٠، ١١.
Teir fóru avstað aftur í skýmingini, áðrenn býarportrið varð afturlatið.jw2019 jw2019
(رؤيا ١١:١٨؛ لوقا ٢٣:٤٣) لذلك نريد حتما ان يُثبت مظهر بيتنا وممتلكاتنا اننا نكتسب منذ الآن عادات نظافة تتناسب مع العالم الجديد القادم.
Hvørjir munnu allir teir deyðu hermenninir vera?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.