برج تبريد oor Frans
برج تبريد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
tour aéroréfrigérante
fr
dispositif qui refroidit de l'eau grâce a l'air ambiant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تخفيض استخدام المياه في المراحيض ومعدات برج التبريد وحفظ المياه الناشئة عن العواصف في الموقع؛
Dans le cas de ventes à l’exportation à destination de l’Union effectuées par l’intermédiaire de sociétés de négoce liées situées en dehors de l’Union, le prix à l’exportation a été déterminé sur la base des prix du produit vendu dans l’Union par les sociétés de négoce liées, c’est-à-dire, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, en se fondant sur les prix réellement payés ou à payer par un acheteur indépendantUN-2 UN-2
تركيب برج تبريد كمصدر احتياطي إضافي لجهاز التبريد المركزي، للحيلولة دون انقطاع العمليات في المرافق التقنية الحساسة؛
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysUN-2 UN-2
↑ آلة حفر ← بئر إعادة حقن ← برج تبريد ← ماء ← ماء ملحيّ
C' est aujourd' hui que ça se passe.- Ouaisjw2019 jw2019
واتخذت بعض الخطوات البناءة في عام # لتعطيل المرافق النووية في يونغبيونغ، بما يشمل تدمير برج التبريد الموجود فيها
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairesMultiUn MultiUn
هل يُدعى برج التبريد لأنّ هناك...
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
د) تركيب برج تبريد كمصدر احتياطي إضافي لجهاز التبريد المركزي، للحيلولة دون انقطاع العمليات في المرافق التقنية الحساسة؛
COUPABLE / SENTENCE:MultiUn MultiUn
ب) تخفيض استخدام المياه في المراحيض ومعدات برج التبريد وحفظ المياه الناشئة عن العواصف في الموقع؛
Deva, le jour se lèveMultiUn MultiUn
وبعد ذلك تم تدمير برج تبريد ذي صلة بالمفاعل النووي في بيونغ يانغ
La Politique scientifique fédérale lance un deuxième appel aux institutions universitaires et centres de recherche du secteur non-marchand qui souhaitent collaborer à ce programmeMultiUn MultiUn
واتخذت بعض الخطوات البناءة في عام 2008 لتعطيل المرافق النووية في يونغبيونغ، بما يشمل تدمير برج التبريد الموجود فيها.
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCUN-2 UN-2
بيد أن كوريا الشمالية بإعادة تشغيلها لبرنامجها النووي بدون إعادة بناء برج التبريد تمكنت من تجنب الكثير من هذه التكاليف.
Gideon, c' est ReidProjectSyndicate ProjectSyndicate
وذكرت أن مرفق البيئة العالمية الفرنسي وقّع اتفاقاً تمويليا مع اليونيدو، يساهم فيه بما يزيد على مليون يورو لمشروع بتكلفة 3.5 ملايين يورو لتغيير 340 برج تبريد في ستة بلدان أفريقية.
N' oublie pasUN-2 UN-2
ولا شك أن كوريا الشمالية، وفقا لاتفاق فبراير/شباط 2007، قد اتخذت خطوات ملموسة لتعطيل منشآتها النووية، بما في ذلك هدم برج التبريد بالمفاعل النووي الرئيسي في مركز يونغبيون للبحث العلمي النووي في يونيه/حزيران 2008.
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéProjectSyndicate ProjectSyndicate
درجة الحرارة العالية للغاز بعد تبريده في برج بوليدين-نورزينك
Les États membres effectuent des contrôles officiels pour veiller au respect du présent règlementUN-2 UN-2
ويؤدي التبريد في طاحونة المواد الخام أو برج التكييف إلى أول تحول كبير لأشكال الزئبق من الطور الغازي إلى جسيمات الغبار.
Je part tôt demain matinUN-2 UN-2
وفي حالة التشغيل المباشر يمر الغاز من جهاز التسخين المسبق بشكل كامل عبر برج التكييف، وليس طاحونة المواد الخام، ويتجه إلى مرشح الغبار، وهناك لا يخضع الغاز للتبريد إلى نفس الدرجة مقارنةً بوضع التشغيل المركب.
Ca parait assez desespéré, hein?UN-2 UN-2
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.