بذور الخروع
ricin
خروع oor Frans
خروع
ar
مصطلح تصنيفى(نبات)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
ricinus
Ixodes ricinus
ricin
أول يوم مِنْ المدرسةِ و زيت خروعي مفقودُ.
Mon huile de ricin a déjà disparu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ومع هذا، فإن بلدانا كثيرة لديها بالفعل برامج واعدة لإنتاج الإيثانول الأحيائي والديزل الأحيائي من محاصيل مختلفة مثل المنيهوت، والخروع، وبذور القطن، والجاتروفا، وزيت النخيل، وفول الصويا، وعباد الشمس والبطاطا
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de lMultiUn MultiUn
ونجم عن ذلك تقديم ما يزيد على 160 صنفاً محسناً مع غلات وافرة تقاوم الأمراض والآفات وتتحملها وتكون قابلة للتكيف مع مختلف المناطق الزراعية الإيكولوجية للبلاد، من أجل إنتاج الرز والسمسم والقطن والشوفان والكاكاو والبن واللوبيا والشعير والفاصوليا والباقلاء ونبتة زيت الخروع والعدس والذرة والفول السوداني والمانجو وجوز الهند والبطاطا والأعشاب والفلفل والكينوا والذرة الرفيعة والصويا والقمح والقمح الصلب ومختلف أصناف الفواكه.
Tu ne fais pas le poids, GregUN-2 UN-2
وثمة برامج لإنتاج الإيثانول والديزل الحيوي موجودة بالفعل تقوم على أساس محاصيل مختلفة (من قبيل المنيهوت، وبذور الخروع، وبذور القطن، والجاتروفا، وزيت النخيل، وفول الصويا، وعباد الشمس، والبطاطا الحلوة).
Non, c' était sa cellule à Saint- QuentinUN-2 UN-2
إنها حبوب الخروع
° soit par le retrait de l'agrément visé à l'article # ou son non-renouvellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حبوب الخروع كالتي في زيت الخروع
Oui, mon seigneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الخروع وليدا.
Production agricole (produits animaux et végétauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي بلدة تانبيوزيات، أُفيد أن أراضٍ صودرت لإنشاء مزارع المطاط وزيت الخروع وتفرض الضرائب على المزارعين بطريقة تعسفية.
enlever les feux indicateurs de direction latérauxUN-2 UN-2
وقامت الشركة عند ذاك بقطع آلاف عديدة من الأشجار، وبزرع مساحة تتراوح بين # و # هكتارات بشجيرات لإنتاج زيت الخروع، وشيدت بعض المباني وأقامت ورشة لنشر الخشب وحسنت الطريق السالك إلى بعض أرجاء المنطقة
Désolé.Papa avait un petit creuxMultiUn MultiUn
الآن الخروع له هذا الرمز ل كنت لا تثق ما يمكن أن تفعله حيال ذلك ؟
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فما انفك نطاق الحراجة الزراعية والمزارع الحرجية التي يشكل الخروع محصولها الرئيس يتسع بغرض زيادة فرص استعمال الوقود الأحيائي كمصدر طاقة بديل
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.MultiUn MultiUn
وقامت الشركة عند ذاك بقطع آلاف عديدة من الأشجار، وبزرع مساحة تتراوح بين 5 و6 هكتارات بشجيرات لإنتاج زيت الخروع، وشيدت بعض المباني وأقامت ورشة لنشر الخشب وحسنت الطريق السالك إلى بعض أرجاء المنطقة.
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentUN-2 UN-2
فقد جرى الاعتداء على شهود يهوه، ضربهم، خطفهم، طردهم من البلدات، الاقاليم والولايات، طليهم بالقار وتغطيتهم بالريش، اجبارهم على شرب زيت الخروع، ربطهم معا ومطاردتهم كحيوانات عجماء في الشوارع، خصيهم وتشويههم، تعييرهم وإهانتهم من قِبل جموع واقعة تحت نفوذ الابالسة، سجنهم بالمئات بدون تهمة ووضعهم في سجون انفرادية وحرمانهم حق التكلم مع الاقرباء، الاصدقاء او المحامين.
Quel est le problème de cette ville?jw2019 jw2019
الكتاب قد يكون فقط حول الخروع.
J' avais besoin de cet argent, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أوه ، أنت والخروع.
En vertu de la Partie IV de la Loi sur Investissement Canada, les investissements étrangers liés à la publication, à la distribution et à la vente de périodiques sont sujets à examen afin d'en évaluer l'avantage net pour le Canada, notamment la compatibilité de ces investissements avec la politique culturelle canadienne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الخيزران أم زيت الخروع أم غرفة العزل ؟
Qu' est- ce qu' il vous a dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أبدا لا تعطينا زيت الخروع أو الثريد
Et que tu fais quelque chose à ce sujetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي كانون الثاني/يناير 2003، اكتشفت السلطات في المملكة المتحدة أن جماعة استخدمت أساليب تكنولوجية ملائمة لإنتاج مادة الرايسين، وهي مادة سامة يمكن صنعها من الفضلات المتبقية بعد تجهيز بذور زيت الخروع(ح).
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesUN-2 UN-2
زيت الخروع ؟
La semaine dernière, ils ont trouvé une femme ligotée et samaison dévaliséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حبوب خَروع
être capable de diriger une équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الأولاد الخروع وذباب مايو.
Mannitol (E #).AzoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فما انفك نطاق الحراجة الزراعية والمزارع الحرجية التي يشكل الخروع محصولها الرئيس يتسع بغرض زيادة فرص استعمال الوقود الأحيائي كمصدر طاقة بديل.
Tu me manquesUN-2 UN-2
هل سنزرع ساق خروع سحرية فحسب ؟
Coopération industrielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في العام الذي كان من المفرض أن أتخرج فيه أعطوه زيت الخروع
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زيت الخروع
LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلى الخروع الأصل ؟
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.