شلالات فيكتوريا
Chutes Victoria
شلال oor Frans
شلال
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
chute d'eau
fr
interruption du flot d'un cours d'eau par un dénivelé important et une chute du flot
الآن ، من فضلك ، دعنا نذهب إلى الشلالات.
Et maintenant s'il te plait, allons aux chutes d'eau.
cascade
يُمكننا أن ندخل المدينة بإستخدام الممر السري بِجانب الشلال المائي.
On entrera dans la cité par les passages secrets de la cascade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شَلَّال
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
cascade
يُمكننا أن ندخل المدينة بإستخدام الممر السري بِجانب الشلال المائي.
On entrera dans la cité par les passages secrets de la cascade.
chute d'eau
الآن ، من فضلك ، دعنا نذهب إلى الشلالات.
Et maintenant s'il te plait, allons aux chutes d'eau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chute d'eau
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يكفي ذكراً للشلالات ، إتفقنا ؟
Ils chialent et gémissentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ست مئة ياردة إلى الشلال
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه الشلال مكانك المفضل
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتقيس كاشفات على سطح الأرض المتسلسلة الزمنية لجسيمات ثانوية نشأت في شلاّلات أحدثتها أيونات أوّلية.
◦ Inscription des recettesUN-2 UN-2
في المغرب، يقدم مشروع في شلالات أوطاط في الأطلس الكبير (إقليم ميدلت) المساعدة إلى أصحاب المصلحة الرئيسيين في مجال مكافحة التصحر من خلال إدارة أحواض تصريف الأنهار .
Même si les émissions étrangères trouveront toujours un public au Canada, il est possible d'avoir des émissions canadiennes de qualité capables d'attirer un million de téléspectateurs de façon régulière.UN-2 UN-2
♫شلالات♫
C' était Charlieted2019 ted2019
وكان دونالد بولينڠر اول مَن قام بالرحلة الشاقة الى شلالات كاياتور برًّا.
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquencejw2019 jw2019
بلا نهاية شلاّلي
• Modélisation intégrative des menacesKDE40.1 KDE40.1
أخرجوا تابوت ( إيلينا ) وألقوا جسدها في اليم أدنى الشلالات.
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexacteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد لاحظت أن له الطيار شلال كان في عداد المفقودين.
Avec les noms sur le mur, ça va bien plus viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولا شك في ان الهنود كانوا يفكرون في الانتعاش الذي تزوده شلالات ڠوادلوپ العديدة وجمال المياه المحيطة بڠوادلوپ.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?jw2019 jw2019
شارك أعضاء اللجنة التالية أسماؤهم في النظر في هذا البلاغ: عائشة فريد أكـار وغلاديس أكوستا فاركاس وماليز أروتشا دومينغيز وباربرا بيلي ونيكلاس برون ولويزا شلال ونائلة جبر وهيلاري بيديماه ونهلة حيدر وروث هالبرن كداري ويوكو هاياشي وليليان هوفمايستر وعصمت جهان وداليا لينارتي وليا نادارايا وبراميلا باتين وسيلفيا بيمينتيل وبيانكا ماريا بوميرانزي وباتريسيا شولتس وجياوكياو زو. بشأن
LICATA, François, à La LouvièreUN-2 UN-2
والمعاملة الوحشية للشعب الفلسطيني تُلقِي بظلال الشك على القيمة الحقيقية للجهود التي بُذلت خلال العقد الماضي لوقف شلال الدم الفلسطيني وتهيئة المجال أمام هذا الجيل الفلسطيني الذي لم يشهد سوى قسوة الاحتلال الإسرائيلي.
Vous avez commandé ce sujetUN-2 UN-2
كنتُ أذهب إلى الشلال عديد المرات.
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واليوم، بعد مرور نحو ١٥٠ سنة على اكتشاف ليڤنْڠْستون لهذه الشلالات وتسميتها شلالات ڤيكتوريا تيمُّنا بالملكة الانكليزية ڤيكتوريا، يتقاطر آلاف الاشخاص سنويا من كل انحاء العالم ليمتِّعوا بصرهم بهذه الروعة.
Je ne sais pas de quoi tu parlesjw2019 jw2019
تُعتبَر شلالات إيڠواسو الواقعة على الحدود البرازيلية الارجنتينية من اكبر الشلالات في العالم، اذ يزيد عرضها على ثلاثة كيلومترات.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésjw2019 jw2019
شلالات نياجرا في أكتوبر ؟
Donne- moi ça, ignorant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. حمام سباحه, ملعب تنس, شلال مياه
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد عرضت عليه مكاناً في الشلال الجميل
• Compte tenu de l'évolution du développement technologique et de l'Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s'il y en a, pour l'enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario oùquelques fournisseurs de portails donnent accès à l'Internet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه إحدى تعبيرات شلالات تشييوا
Dames du 9e (les) Galafilm inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شلالات إيڠواسو — جواهر في ظُلَّة خضراء
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondesjw2019 jw2019
شلالات نياڠرا — جوهرة الاميركتَين التي لا تشيخ
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pagejw2019 jw2019
انشون، إقليم قويتشو، الصين ـ إن شلال هوانجوشو في إقليم قويتشو في جنوب غرب الصين من أجمل المشاهد الخلابة في العالم، ولكن حين يكون هناك ماء.
s' agit d' une décision Iourde de conséquencesProjectSyndicate ProjectSyndicate
شلالات كالامبو
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # juin #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour la récupération du papier, relative à la prépensionjw2019 jw2019
نعم لو أنهم يسكنون عند الشلال
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.