ردم oor Kroaties
ردم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
popunjavati
zasititi
popuniti
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
puniti · udovoljavati · zadovoljavati · udovoljiti · ispunjavati · napuniti · zadovoljiti · ispuniti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ومثل نهر سيجرفهم الى السبي الى ما وراء دمشق، وتتحول البيوت المزيَّنة بالعاج التي يتمدَّدون فيها في ولائمهم الى ردم وأنقاض.
Nije to cela fantazijajw2019 jw2019
ردم الهوة — الحل الحقيقي
Tko vas je naručio za novi lifting vrata?jw2019 jw2019
وقد استُخدم في بنائه ٠٠٠,٥٦٣,١٤٨ متر مكعب من الردم.
Slušaj, dobricajw2019 jw2019
تطلَّب بناء المطار تسوية ارض الجزيرة الصغيرة وأرض جزيرة اصغر مجاورة لها، وأيضا ردم مساحة من البحر تبلغ نحو تسعة كيلومترات مربعة ونصف (٢/١ ٣ اميال مربعة).
Koji je to vrag učinio, poručniče?jw2019 jw2019
والدُّبال نبيعه لانشاء مساحات تُزرع فيها الاعشاب والاشجار ولتغطية اماكن ردم النفايات التي لم تعد تُستخدم.
Jebeni Chelsea!jw2019 jw2019
وفي ڤالنسا، يقف مبنى صغير وجذاب شاهدا على امكانية ردم الهوة بين الشعوب.
Ne.Odvešću te do obale, ali to je svejw2019 jw2019
إنّ كان هناك شخصٌ وسطيٌّ يستطيعُ ردمَ الهوّة بين حزبِ ( مارتينيز ) و حزبنا ، فهو أنتَ يا ( رايموند ).
To je par koji želi usvojiti moju bebuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأنا افكر في ذلك اليوم لأنني متذكرة ومقتنعة بأنكم جميعاً في هذه المدرسة أجزاء مهمة للغاية في ردم تلك الهوة.
Što ti je učinio?ted2019 ted2019
بالاضافة الى ذلك، فإن التوازن بين اليابسة والمياه يُصاب بالخلل بسبب ردم مساحة من البحيرة الشاطئية وتوسيع رقعة الجزر من خلال استصلاح الاراضي.
To mogu učinitijw2019 jw2019
يوضح السيد كَنيتْشيرو مينامي، المسؤول عن مشروع الردم: «أُقحم مليون خازوق رملي، قطر الواحد ٤٠ سنتمترا [١٦ انشا]، في تلك الطبقة لاستخراج الماء منها وتقوية الاساس.
Sad kad oboje nismo na dužnosti, moždajw2019 jw2019
فاستعنَّا بأجهزة الكمپيوتر لنحسب تماما اين يجب وضع الردم كي يكون الرصّ مستويا.»
Jel ' nas to zezaš?jw2019 jw2019
لقد شمل مدّ ٧٦٠ كيلومترا من الخطوط الحديدية وردم الارض حتى ارتفاع بلغ احيانا ٢٥ مترا، وشقّ الجبال نصفين لتسوية ما بلغ احيانا ٢٨ مترا منها بالارض.
Bez vrijeđanja.Tariq, ne idi!jw2019 jw2019
فتمسي الاختلافات التي بالكاد كانت تزعجهما فجوات يتعذر ردمها.
Ovo je stvarno vrijedno naše pažnjejw2019 jw2019
وقام بحثّ الناس في ذلك اللقاء، في ذلك المجتمع، لتكريس أنفسهم في ردم الهوة بين تلك الفكرتين، للعمل معاً لمحاولة جعل العالم كما هو والعالم كما ينبغي له، شئ واحد متطابق.
Onaj ružni, grozni, bezzubi tip... kojeg si ti ispalila i koji ti je dosađivao cijelu noćted2019 ted2019
مباشرة من الوحدة الى ردم الحفر في الشارع, لإدمان الكحول, و 32 طفل اوقفوا 16 من زواجات الأطفال في راجاستان.
Baš si ljubazan, Jafareted2019 ted2019
باختصار، بلغ عمق الردم ١١٠ اقدام (٣٣ م)، اي ما يعادل بناءً من عشرة طوابق.
Ideš Oracleu?- Nemamo vremenajw2019 jw2019
دمشق تصير رجمة ردم
Tako si... otvorenjw2019 jw2019
الفائدة الاخرى من البستنة العضوية هي انها تقلل من كمية الفضلات التي تُرمى في اماكن ردم النفايات.
Dosta mi je da me zamaratejw2019 jw2019
علمتُ لاحقا ان سيارتنا اخترقت السياج الواقي لطريق مبني فوق ردم، ورُميتُ من السيارة اذ تدهورتْ من ارتفاع ٢٠ مترا.
Pukovniče Stauffenberg, izneo bih vaš prijavak Führerujw2019 jw2019
ولا احد في هذا الوقت يعتقد ان ڠوما ستقوم من تحت الرَّدم.
To mogu učinitijw2019 jw2019
وطوال الاشهر الـ ٣١، كان يجري نقل عشرة اطنان من مواد الردم كل ثانية كمعدَّل.
Zar nema ovakvih divnih plavih dana i u New Bedfordu?jw2019 jw2019
(انظر ايضا ردم النفايات، اماكن؛ النفايات السامة؛ النفايات النووية)
A što misliš, što sam ja ovdje?jw2019 jw2019
فإذا كان هذا صحيحا، تصبح الهوة بين ما يقوله العقل، من جهة، ولا ما نراه بأم أعيننا، من جهة ثانية، هوة لا يمكن ردمها.
Znaš, uopće nisam ni htjela tu glupu zabavuLiterature Literature
فلإنشاء الجزيرة-المطار البالغة مساحتها ٢٦٠,١ اكرا (٥١١ هكتارا)، استُخدم ٤,٦ بلايين قدم مكعبة (١٨٠ مليون م٣) من الرمل والتربة للردم.
Dobije tisuću kad god se pojavi u časopisujw2019 jw2019
شركة الردم بالمقدمة
Nijemci dovlače pojačanje s jugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.