تاريخ البدء المتأخر
ultima data di inizio
تاريخ البدء oor Italiaans
تاريخ البدء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
data di inizio
كان هناك تاريخ بدء.
Avevano gia'stabilito la data di inizio delle riprese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كان هناك تاريخ بدء.
Per il trasporto di carri cisterna che sono stati riempiti allo stato non ripulito, si deve indicare nella lettera di vettura, come massa della merce, la somma ottenuta addizionando la massa di riempimento e il resto del riempimento, la quale corrisponde alla massa totale del carro cisterna riempito dedotta la tara scrittaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سجل الكابتن تاريخ البدء 2015
Misure di effetto equivalenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
راجعوا باختصار تاريخ بدء الجمعية بإنتاج كاسيتات الڤيديو.
la soppressione nelljw2019 jw2019
قبل يوم من التاريخ المعيَّن للبدء بمشروع البناء السريع لجماعة كوتشيندا في اوكيناوا، مات الاخ الذي كان قد تبرَّع بالارض.
Oggi, molto spesso, l'ingiunzione formale raggiunge lo Stato membro una settimana dopo la decisione.jw2019 jw2019
إن الوعد الذي قطعه الله للرجل والمرأة، في بدء التاريخ، يشمل كلّ البشر وحتى نهاية الزمن.
Jennings, vuole rimuovere quell' orrenda bestiaccia?vatican.va vatican.va
من وجهة نظر واقعية تماما إنها الطريقة الأكثر هدراً للأرواح وللموارد منذ بدء التاريخ
Fino a quando interesserà al resto del mondoQED QED
الناس هنا في كولومبيا.. يأكلون أوراق الكوكا منذ بدء التاريخ
Può essere raggruppato con qualsiasi altra luceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و لقد كانوا موجودين منذ بدء التاريخ
Lascia che ti faccia provare qualcosa di buono. numeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكمُدرّسة للتاريخ، أعلم أنّه عليّ البدء بالرابطة الوطنية للبنادق والتعديل الثاني للدستور.
Smettila, prima di farti maleted2019 ted2019
في الواقع ، هذه الخمسة عشر مليون هاتف خلوي هي كم الإتصالات التي أي دولة ، بما فيها الولايات المتحدة والصين ، قامت بإنشائها منذ بدء تاريخ الاتصالات الهاتفية.
Starei comunque meglio?QED QED
في الواقع، هذه الخمسة عشر مليون هاتف خلوي هي كم الإتصالات التي أي دولة، بما فيها الولايات المتحدة والصين، قامت بإنشائها منذ بدء تاريخ الاتصالات الهاتفية.
Velivolo non identificato, mi sentite?ted2019 ted2019
وبعدما حقق غايته، وضع هدف الانخراط في الفتح الاضافي ثم القانوني ودوَّن على روزنامته التاريخ الذي يريد فيه البدء بهما.
L' animale non deve essere iperidratato prima della somministrazionejw2019 jw2019
التوابع تلك المخلوقات الصفراء التي وُجدَت وتَطوَّرَت من خليّة واحِدَة منذ بدء التاريخ لديها هدَفٌ واحِدٌ تُفنِي فيه حياتها وهو خدمَة الأشرار الأكثر شرًّا ورُعبًا في العالم.
I motivi non sono soltanto legati ai due paesi in questione, bensì sono il riflesso del crescente scetticismo in ordine all’allargamento in certi ambienti politici.WikiMatrix WikiMatrix
وبعدما حقق غايته، وضع هدف الانخراط في الفتح الاضافي ثم الفتح العادي، ودوَّن على روزنامته التاريخ الذي يريد فيه البدء بهما.
Se così stanno le cose, non si può prendere il comportamento dei soggetti economici come punto di riferimento neutro per valutare il comportamento dello Statojw2019 jw2019
(دانيال ٢:٤٤؛ ٧:٢٧) وستملأ مملكته الارض من معرفة يهوه وتعيد الفردوس الذي خسره الانسان منذ بدء التاريخ البشري. — اقرأ اشعيا ١١: ٣، ٩؛ متى ١٩:٢٨.
SVOLGIMENTO DELLA SEDUTAjw2019 jw2019
لذلك أريد البدء هذه الليلة بتسجيل تاريخ عائلتنا
Vado a preparare il tèOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنـت و أنـا لدينـا تـاريـخ طـويـل معـاً ( لا يمكننـا معـه البـدء مـن جـديـد يـا ( نيـل
Sembra noioso, NigelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فبادئ ذي بدء، عشنا منذ ذلك التاريخ حربين كارثيتين وأزمة الكساد الأعظم والحرب الباردة.
denominazione sociale, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattareProjectSyndicate ProjectSyndicate
أنا مخطوبة لبرايان قبل أسبوعين ، والآن لقد قررت الانتقال إلى... لوس أنجلوس وبدء السرعة التي يرجع تاريخها ؟
Fu presa in fabbrica nelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن الروح القدس، والحاضر منذ بدء تاريخ الخلاص، كان قد عمل في يسوع عندما حُبل به في الحشا البتولي لمريم الناصرية، محققًا حدث التجسّد الرائع: "إن الروح القدس سينزل عليك ويظللك – قال الملاك لمريم – وستلدين ابنًا وتسمّيه يسوع" (را. لو 1، 35).
Socio fondatore del Club degli Insonnivatican.va vatican.va
كتب تاريخ العالم (Chronographiai، في خمسة مجلدات ) من بدء الخلق إلى العام 221 م، وتغطي، وفقا لحساب له، و5723 سنة.
Il Consiglio e la Commissione mi hanno chiesto di intervenire attraverso i rispettivi rappresentanti.WikiMatrix WikiMatrix
تاريخ اللقاء والتواجه مع الثقافات اختبار عاشته الكنيسة منذ بدء مناداتها بالإنجيل.
Una procedura tripartita di valutazione della rappresentativitàvatican.va vatican.va
بادئ ذي بدء, ومن أكثر السيارات غير مريحة في كل تاريخ البشرية.
Cosi questi uomini potenti, tutto ad un tratto, si trovano faccia a faccia, per cosi dire, con una delle grandi ingiustizie della vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأكثر من ذلك، بدء عملية الشفاء وأخيراً إلى -- كعمل من أعمال إنهاء الفترة المريعة في تاريخ هذه البلدة.
In ogni caso, oggi vorrei dire soprattutto che respingo la posizione del Primo Ministro spagnolo, José María Aznar, che è diventato vassallo dell'estrema destra attualmente al governo negli StatiUniti.ted2019 ted2019
بدأ الشعور بالانهيار بدءً من القرن الخامس عشر بسبب أحداث تاريخية منها زيادة قوة العثمانيين، وانتقال التجارة نحو الأمريكتين الأمر الذي أدى إلى ضرب هيمنة المدينة بحريا بشدة والذي نقل مصالحها الاقتصادية إلى داخل البلاد.
La piridossina alla dose di # mg al giorno e i corticosteroidi sono stati utilizzati per la profilassi e il trattamento della PPE, tuttavia queste terapie non sono state valutate in studi clinici di faseWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.