تاريخ انتهاء متأخر
ultima data di fine
تاريخ الانتهاء oor Italiaans
تاريخ الانتهاء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
data di fine
لأول مـــرهـ حيــاتكِ يكون لهــا تاريخ إنتهـــاء
Per la prima volta, la mia vita aveva una data di fine precisa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ولكن تذكروا ان كل ما يريده المزيِّفون هو رقم حسابكم وتاريخ انتهاء صلاحية بطاقتكم ليستمروا في العمل.
Quando una chiave e ' nella Toppa, neanche la morte puo ' sbloccarla!jw2019 jw2019
لم أكن أعرف أنه هناك تاريخ انتهاء صلاحية
L' allarme e ' scattato in soggiorno, ma non ho visto nessun segno di effrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دون تاريخ انتهاء محدد
Per il calcolo del quantitativo di riferimento non si tiene conto delle importazioni di conserve di funghi originarie degli Stati membri della Comunità nella sua composizione al # dicembre # o della Bulgaria e della Romaniaopensubtitles2 opensubtitles2
لا أعتقد أنه هناك تاريخ إنتهاء لذلك
Continuate così!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما هو تاريخ الأنتهاء ؟
Fammi capire beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كانت 10 سنوات عاشها بعد تاريخ الانتهاء فحسب
l'importo dell'IVA dovuta dall'organizzatore della vendita all'asta per la cessione in questioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم اعتقد ان علاقتنا لها تاريخ انتهاء
Si ', questo braccio rotoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كرياضيون, عندنا تاريخ إنتهاء الصلاحية
Terzo, lei ha parlato di lavorare sullo scambio di informazioni sui colpevoli di delitti sessuali, ma quando disporremo di una base dati informatizzata?opensubtitles2 opensubtitles2
أنا حتى راهن على تاريخ انتهاء حزمة من الجبن.
Papà, sei stato più che tollerante, mi rendo conto, ho difficoltà a trovare me stessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بناءا على تاريخ انتهاء الصلاحية على ، لحظه حليب الصويا
Che cazzo di periodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريدكِ أن تجد تاريخ الانتهاء على كل اللحم
Apprezzo molto quello che stai facendo, e i tuoi sono nobili motivi, ma temo che questo non sia appropriatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه الشوارع بها تاريخ الإنتهاء منه
Cosa suggerisce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" تاريخُ إنتهاءِ الصلاحية "
E ' stata la mia prima clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدينا تاريخ إنتهاء ، صحيح ؟
di cui all’articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تلك كان عليها تاريخ إنتهاء بأي حال من الأحوال
Qualora si ritenga che le catture di ippoglosso nero notificate ai sensi del paragrafo # abbiano raggiunto il # % del contingente assegnato agli Stati membri, questi ultimi prendono le misure necessarie per rafforzare il controllo delle catture e informano la Commissione di tali misureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انتبهوا الى التحذيرات المتعلِّقة بـ «تاريخ الانتهاء» او «تاريخ انتهاء الصلاحية.»
No, non pensarci nemmeno!jw2019 jw2019
فبعضها مدوَّن عليه تاريخ انتهاء صلاحيته.
Non riesco a respirarejw2019 jw2019
قانون تاريخ الإنتهاء يشمل الحب ايضاً
Non lo biasimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل زجاجة عليها تاريخ إنتهاء ، وأنتي إنتهت صلاحيتك
In Francia 40.000 piccoli produttori sopravvivono con difficoltà grazie a tale attività complementare, a forte intensità di mano d' opera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( يجب أن تدخل في ( جوجل واليت ، و تحديث تاريخ إنتهاء بطاقة إئتمانك
prestazioni di disoccupazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل حتى لـ " ليتل ديبيز " تاريخ انتهاء ؟
Hai letto il giornale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يحقُ لك وضع تاريخُ إنتهاء الإيجار كذلك
Vedi la cicatrice sul mio naso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنَّك تجاوزت تاريخ إنتهاء صلاحيتك.
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما زال لحفظ الجثث تاريخ انتهاء ، وهذا يومها الأخير.
Non occorre quindi essere indovini per prevedere che la logica della diminuzione dei prezzi agricoli, adottata a Berlino, perpetuerà un produttivismo distruttore di posti di lavoro, della qualità alimentare e dell'ambiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهل بارود المدافع له تاريخ إنتهاء صلاحية ؟
Rimanemmo quindi...... a pochi mesi dall' inizio...... senza una star e ce ne serviva una di brutto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.