بُرْتُقَالِيّ oor Nederlands

بُرْتُقَالِيّ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands

brandgeel

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

geelrood

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

oranje

naamwoordonsydig
يُبرز الفرو البرتقالي الفاتح الصغار بوضوح ، لذا يمكن للبالغين مراقبتهم بيسر.
Dankzij hun fleurige oranje vacht kunnen de volwassen dieren goed op ze letten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

برتقالي

adjektief

Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands

oranje

naamwoordonsydig
nl
De kleur van een rijpe sinaasappel; een roodachtig geel.
يُبرز الفرو البرتقالي الفاتح الصغار بوضوح ، لذا يمكن للبالغين مراقبتهم بيسر.
Dankzij hun fleurige oranje vacht kunnen de volwassen dieren goed op ze letten.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

شرب البرتقال
appelsienlimonade · sinaasappellimonade
برتقالة
appelsien · sinaasappel
عصير البرتقال
sinaasappelsap
زيت البرتقال
Sinaasappelolie
شجرة البرتقال
appelsienenboom · sinaasappelboom
حمام أخضر برتقالي الصدر
Oranjeborstpapegaaiduif
عصير برتقال
sinaasappelsap
نقار خشب برتقالي الأرداف
Bruinstuitspecht
شَجَرَة اَلْبُرْتُقَال
appelsienenboom · sinaasappelboom

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لدينا 120 مؤسسة شريكة في كل أنحاء العالم، وكل تلك الدول معلمة باللون البرتقالي.
Brett, ik zei dat we een deken hadden moeten meenemented2019 ted2019
لكي لا تفقع بالوناتك البرتقاليه
Beveiligingted2019 ted2019
أدور منذ 30 إسبوع وأريد الذهاب إلى البيت وأزرع البرتقال
B. B., vind je niet dat Mammie het mooiste haar van de wereld heeft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت برتقالي يا أحمق
Indien het gebrek aan betrouwbare gegevens, de complexiteit van de structuur van een nieuw type financieel instrument of de onbevredigende kwaliteit van de beschikbare informatie ernstige vragen doen rijzen omtrent het vermogen van het ratingbureau om een geloofwaardige rating op te stellen, ziet het ratingbureau af van de afgifte van een rating of trekt het een bestaande rating inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من أعجبك فى بطولة البيسبول البرتقالية ؟
Het is mooi dat de liberale fractie deze slechte stellingname nog van menslievende franje wil voorzien, maar dat verandert de strekking niet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أصفر, أحمر, ربما برتقالى
De afstelling kan geschieden doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدينا تحذير برتقالي عليها
In artikel # van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # september # houdende de erkenning van inschakelingsondernemingen of plaatselijke initiatieven voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt de naam "Age d'Or Services CVBA met sociaal oogmerk" vervangen door de naam "Age d'Or Services Bruxelles cvba met sociaal oogmerk"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هى فى الحقيقة طول السهم الأخضر هذا هو فقط طول السهم البرتقالى
Te veel nationalisme leidt echter tot oorlog.”QED QED
برتقالي غامق #color
Bijkomende voordelenKDE40.1 KDE40.1
بطانيات ، برتقال ، ماء
De rest blijft vlak bij elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المادة البرتقالية " "
Kamelenteen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أحضرت برتقالة
De basisbedragen zullen proportioneel, zij het niet rekenkundig worden vastgesteld, waarbij met de marktaandelen rekening zal worden gehoudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويلزمكم ايضا ملء اربع ملاعق مائدة من زيت الزيتون (٦٠ سم٣)؛ عدة فصوص ثوم مسحوقة؛ مغلَّف اعشاب واحد؛ عصير برتقالة واحدة؛ بعض قشر البرتقال المبشور؛ مقدار قليل جدا من الفلفل الحار الاحمر؛ مقدار قليل جدا من الملح؛ خمس اونصات سائلة (١٤٠ سم٣) من النبيذ الاحمر.
Kimble is ervoor veroordeeldjw2019 jw2019
الأشخاص أولئك أحد سأكون كنتُ حسناً ، البرتقال شرائح يعطون الذين
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من هذه المخلوقات البرتقالية الشنيعة ؟
Hoe doe je dat in hemelsnaam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تفضلين البرتقال أو الابسانغ الاسود ؟
§. onder letter c) worden de woordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا بسبب أن كل أنماط الإطلاق الشبه شبكية لديها نفس محاور التماثل، نفس توجه الشبكة، معروض باللون البرتقالي هنا، يعني ذلك أن النشاط الصافي لكل الخلايا الشبكية في جزء معين من الدماغ يجب أن يتغير حسب ما إذا كنا نجري على طول هذه الاتجاهات الستة أو نجري على طول واحدة من الاتجاهات الستة بينها.
Ik vertel het je zelf.Jij bent een van de oorzakented2019 ted2019
هل تريد مربى البرتقال يا ( نيد ) ؟
MAART #.-Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden van de overdracht van de bij de Algemene Spaar-en Lijfrentekas, thans Fortis Bank Verzekeringen, gevestigde rentekapitalen voor de betaling van renten voor arbeidsongevallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل لى من فضلك بعصير البرتقال مع بعضا من شرائح الأناناس من فضلك ؟
Het respectloze...... brutale, arrogante, klere gedacht...... dat jullie blanke, angelsaksische, protestante...... alfamannen, heersers van het heelal hebben...... over hoe de andere helft leeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعلو رأس ديك الصخور الذكر قنبرة برتقالية لها شكل مروحة تخفي كل منقاره.
Maar, waar moet ik heen?jw2019 jw2019
كابتشينو لرجل المحترم عصير البرتقال الطازج للسيدة
Het attest gaat uit ofwel van een natuurlijke persoon die houder is van een ingenieurs-of architectendiploma ofwel van een rechtspersoon zoals bedoeld in artikel # van dit besluit ofwel van elke persoon die aantoont dat hij een nuttige kennis of ervaring heeft op het gebied van branddetectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في ذلك اليوم، أصابت آخر رصاصة أطلقتها الضوء البرتقالي الصغير الذي كان يوجد فوق الهدف وما كان مفاجئا بالنسبة للجميع، خاصة بالنسبة لي، أن الهدف بأكمله قد انفجر مشتعلا.
Ik weet wat moreel en immoreel isted2019 ted2019
نعم ، أتذكر البرتقال ،
Hier ga je voor boeten.Maak me losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقد اكتست قدماه باللون البرتقالي الزاهي، وغطت منقاره طبقة ملوَّنة تنسلخ بعد هذا الموسم.
De bedragen vervat in artikel #, #°, #° en #°, WIB # waren reeds omgezet in het eerste besluit, doch enkel met ingang vanaf # januarijw2019 jw2019
الشوفان و عصير البرتقال
Walders, administratief medewerker bij het Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.