علم مكان oor Nederlands
علم مكان
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
toponymie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
علم مكان صبى عشيرة واكر بالضبط
Weet je dat niet meer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
علّمي المكان المُحدّد
Ja, ' n vogel of zoietsopensubtitles2 opensubtitles2
إن علم مكان الألماس المخبأ ، فقد علم من كان يعمل مع أخيه
Ik raak niet graag gehecht aan dingen die niet blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
علّمي المكان المُحدّد.
Maar ik weet nog wel toen ik voor ' t eerst de liefste stem van de hele wereld hoordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وشاع صيته وكثر أتباعه بين أهل مكة بسبب سخائه وعلمه، وكان أهل مكة يعتمدون على أقواله، ويهتدون بأفعاله.
Je bent nog steeds bang.- Hou opWikiMatrix WikiMatrix
تقول الشائعات أن ( كيرواك ) علّم هذا المكان في عام 47 كـ " تباً لكِ " لمنشئات ( نيويورك )
Oké, maar je zal alleen moeten, want ik blijf hier en probeer die meid met die grote tieten te scorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و للعلم, هذا مكان اّمن
Kamelenteen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم بعدها كان هناك مروج المخدرات ذاك.. قد وجد معلق في سارية علم في مكان شاهق أيضًا..
Waar wil je heen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الشّخص الوحيد الذي علم بوجود المكان وكيفّة الذّهاب إليه هو ( دونالد ).
een motor die zodanig uit een motorfamilie is geselecteerd dat hij voldoet aan de voorschriften van de punten # en # van bijlage IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أأنتِ على علم بذلك المكان ؟
We hebben het hier wel over in LondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربَّما كان لص عادياً ، وعَلِم أن المكان غير مأهول حالياً
Ze is heel goed met de kinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هو على علم تام بالمكان وأزال أي تهديد ممكن, كالكلب
Voor de toepassing van het tweede lid wordt de laatste activiteitswedde of laatste activiteitsweddetoelage beperkt tot de wedde of weddetoelage die het personeelslid op de vooravond van de bijzondere terbeschikkingstelling genoot voor het door hem uitgeoefende hoofdambt met volledige prestatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أأنتِ على علم بذلك المكان ؟
hoofdstuk Vquater van het decreet van # maart # betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het gemeenschapsonderwijs, ingevoegd bij het decreet van # meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد علم بشأن مكان طفلتي ، حسناً ؟
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Zaak die in aanmerkingkan komen voor een vereenvoudigde procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فى نفس الوقت ، ليس هناك ثورة علمية فى أية مكان آخر.
Tot besluit, Generaal.Ik zet mijn reputatie op het spel voor het succes van Agent BartowskiQED QED
يخافون هذا المكان... علم طبقات أرضه.
We hebben elkaar al ontmoetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فلا مكانَ للعلم ، أو للقواعد الصعبة والمفاجئة
De politieman die hem moest bewaken werd door de zuster onder handen genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أحد علم أن هذا المكان موجود أصلا
Links, links, links, rechts, linksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد علم بوقوعه.. الزمان والمكان
Hoe snel kunnen wij die beelden verwijderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هي على علم بأن لديها مكان هنا دائما
Ik neem de $# voor de goktafelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا بد أن ( أوسكار ) علم بشأن هذا المكان
De computer heeft geen verklaring voor het getal #- #- #- #- #- #, maar is er nog steeds mee bezigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( ضحك ) فى نفس الوقت، ليس هناك ثورة علمية فى أية مكان آخر.
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoederted2019 ted2019
يعني أن العلم أصبح له مكان في أعمال الشرطة
° de luitenant-generaals van het krijgsmachtdeel en, voor de marine, de oudstbenoemde divisieadmiraalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مجموعتك, إذا عَلِمَ والدك بهذا المكان...
Nu zullen wij papa en zijn bezoek alleen latenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما أكون أنا الشخص الذى علم بخصوص هذا المكان
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.