دُبَيّ oor Pools
دُبَيّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Dubaj
و أيضا رسالةِ تعيينِ في مكاتبه في دبي.
Dał mi pracę w swoim biurze w Dubaju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
دبي
ar
مصطلح جغرافى( دون مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Dubaj
pl
geogr. stolica emiratu ;
و أيضا رسالةِ تعيينِ في مكاتبه في دبي.
Dał mi pracę w swoim biurze w Dubaju.
niedźwiedzi
pl
związany z niedźwiedziem, dotyczący niedźwiedzia, należący do niedźwiedzia
يستطيع الدب تسلق الشجرة.
Niedźwiedź może wejść na drzewo.
dubaj
ar
مصطلح جغرافى( دون مستوى البلد)
و أيضا رسالةِ تعيينِ في مكاتبه في دبي.
Dał mi pracę w swoim biurze w Dubaju.
niedźwiedzi
geogr. Dubaj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
دُبي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Dubaj
و أيضا رسالةِ تعيينِ في مكاتبه في دبي.
Dał mi pracę w swoim biurze w Dubaju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
رأس دب قطبي ؟
Monitorując zgodnie z ust. # lit. c) odrzuty, przyłowy i połowy ryb niewymiarowych, obserwatorzy gromadzą dane o odrzutach i zatrzymanych rybach niewymiarowych według następującej metody pobierania próbek, jeżeli okoliczności na to pozwalająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" لطالما خشيَت ( دِب ) أن تقضي مشاعرُها عليها "
Przeszkadza ci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا تعرف جاي انه ظريف كلعبة الدب
Zdolności operacyjneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليس هناك دبّ ، سيّدة ( كوكس )
Tak, szykowny człowiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أخبار ترحيبكم منتشرة في دبي بأكملها
DN #.# Produkcja artykułów jubilerskich i podobnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد جعلت تلك العينة الجيدة من الدب الرمادي تبدو كبقرة مشعرة
Bez komentarzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولد في دبي من عائلة ثرية في مجال النفط
Przyprowadzę wózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ستتوقف عن النظر إلى شكل دمية الدب وستميزها تقريبا على أنها حفرة في الفضاء ، وكما لو أنك تنظر إلى سماء ليلية وامضة.
Ale to oznacza, że jesteśmy opóźnieni, a nie bardziej rozwinięciQED QED
لقد سمعت عن الدب هل سمعت انت عنه ؟
Pewnego wieczoru, w tym lustrze zobaczyłem... między jej jasnymi nogami... mężczyznęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتلك دمية ( الدب روكسبن ) الخاصة بي هناك ؟
Nie powiem ciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولماذا يوجد دب كوالا ؟
Chcę, abyście poznali mojego szlachetnego rumakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من سيحصل على دمية الدب الأن ؟
Jesteś królem, tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الدب لا يتكلم
Pierwsze trzy linijki tego pola zostają wypełnione przez przewoźnika, gdy w trakcie przedmiotowej operacji towary są przeładowywane z jednego środka transportu na inny lub z jednego kontenera do drugiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولولا قليل لاستطعنا مدّ ايدينا ولمس دب اشمط يمسك سمكة سَلْمون، اسد امريكي يقفز نحو صخرة، وزوج من الجواميس يحاولان حماية عجلهما من الاعداء!
Proszę wybrać główny plik projektujw2019 jw2019
إنه دمية دب
Chcę ujrzeć te zapewne jedyną istniejącą kopię drugiej księgi poetyki ArystotelesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الدب ( ويني ) خرج من شجرة العسل
Nie masz żadnego wyboru!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعرف أن مقولة الدب تلك صحيحة
Jeżeli służby Komisji stwierdzą, że wniosek został złożony zgodnie z przyznanym kontyngentem oraz z wymogami rozporządzenia (WE) nr #/#, zostanie wydane pozwolenie na przywózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يا فتيات ، كم يزنُ الدبُّ القطبيُّ ؟
CZĘŚĆ DRUGAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنتِ محقة ، ، أيتها الدب الرضيع
Jesteś moją siostrą i kocham CięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيّ ضحايا هجمات دبّ ؟
Łyżwiarz może kroczyć dalej zdobywając tytuł i to na stałeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lt'll نزّلَ a دبّ لساعةِ.
Co masz na myśli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دبّ أمريكي مع منشار كهربائي
fałszowanie dokumentów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, lub korzystanie z takich fałszywych lub nieważnych dokumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك دب
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انا افتقد ذلك الدّب.
Dostaję migrenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تشارلى, لم يكن هناك اى دب
PPE ust. # punkt F preambułyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.