صلصة طماطم oor Pools
صلصة طماطم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
keczup
pl
kulin. spoż. sos z pomidorów z przyprawami, stosowany na zimno jako dodatek do potraw;
حسناً ، لقد أحضرتُ لكِ شطائر البرجر والبطاطس لكني نسيتُ صلصة الطماطم
Mam hamburgera i frytki, ale zapomniałem o keczupie.
kulin. sos pomidorowy
kulin. keczup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
keczup
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
حسناً ، لديكِ كرات زبيب ، وصلصة طماطم معلبة ونعناع بالصلصة وثم رقائق بطاطس لحركة الفم.
Wysokość wynagrodzenia za uznany kapitał podstawowy w wysokości # mld DEM (#,# mld EUR) powinna różnić się od wynagrodzenia za pozostałą kwotę w wysokości #,# mld DEM (# mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وغالبا ما تقدَّم معها صلصة الطماطم والكورتيدو، مزيج من ملفوف مخلَّل وبصل وجزر.
Talyn zniszczył wasz statekjw2019 jw2019
هل مررتي ليّ صلصة الطماطم رجاءً ؟
O cholera, co to jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11: 30 صباحاً كان علي أن أبدأ بطهو لحم البقر ولحم العجل ثم صلصة الطماطم
Nie mam matki, nie mam ojcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تباً لذلك يا ( آيه جيه ) ، توجد بقعة صلصة طماطم على هذا السروال
Czemu straciliśmy ciąg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كان صلصة الطماطم.
Poćwicz robienie dwóch rzeczy narazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تلك الأمتار المربعة التي تفوح منها رائحة الصابون وزيت السباحة وصلصة الطماطم
Aktualizacja odzwierciedla sytuację na dzień # września # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.بيض مع الجبنة وزبدة وصلصة طماطم
Od jutra musisz być do mojej dyspozycjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
البيض ونوع ما من صلصة الطماطم
Decyzja Izby Odwoławczej: uchylenie zaskarżonej decyzji, oddalenie sprzeciwu i zgoda na rejestrację wspólnotowego znaku towarowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فيني كان مسؤول عن صلصة الطماطم
Trzymam się zdala od dupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ذلك المسكين لطوال اليوم وهو يراقب المروحيات وصلصة الطماطم
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آخرة مرةً قدمته له لقد طلب صلصة الطماطم
Mimo swoich osiągnięć, jakie przyniósł jednolity rynek, nie odnotowano wystarczającego postępu w kilku dziedzinachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ووضعتي صلصة طماطم فوقها - لم أقل أنها كانت لازانيا جيدة
Odeszła.Pobierajcie się. Dalej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بإستثناء انا أصنع صلصة الطماطم
Widzę w tym logikęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه صلصة طماطم
Czołem, Superboy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الدجاج مع karahi الرقائق وصلصة الطماطم.
Moi pacjenci zwykle płaczą po zabiegu, kiedy widzą jej efektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صلصة الطماطم
EKES pragnie również podkreślić, iż choć istnieją pewne schorzenia obecnie bardzo rzadkie w Europie, mogą one być częste w krajach rozwijających się, a coraz częstsze podróże i globalne ocieplenie mogą spowodować to, iż pewne choroby rzadko występujące, tzw. sieroce staną się częstsze i trudne do opanowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأين صلصة الطماطم نوع من الخضار.
Gdzie Skorpion?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قطعة لحم البقر تبدو مثل قطع الدجاج البارميزان ولكن بدون صلصة الطماطم والجبن
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów LeczniczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالتأكيد ، أحرق الأسود ، طن من صلصة الطماطم.
Ponieważ moce produkcyjne pozostały na tym samym, stabilnym poziomie, ich wykorzystanie uległo nieznacznej poprawie odpowiednio do zwiększonej wielkości produkcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بيض مع الجبنة وزبدة وصلصة طماطم
Co ty tu robisz, co?Zmiataj stąd!opensubtitles2 opensubtitles2
لقد نفذ منا التوت الأزرق ، لذا جلبت لك صلصة الطماطم بدلًا منه.
Zakład wciąż stoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الأم ليست حريصة جداً بخصوص صلصة الطماطم المنزلية
Co?Spuściłeś o # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن المحتمل أن تكون شيئاً بأهمية صلصة الطماطم، أو في هذه الحالة، معجون الطماطم.
Proszę, niech nic im nie będzieted2019 ted2019
عندما تحدثنا عن صلصة الطماطم الأصلية في السبعينيات,
Straże będą tu lada chwila.Może oni będą, ale nas nie będzieQED QED
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.