عظم جبهي oor Pools
عظم جبهي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
kość czołowa
وجدت على ما يبدو أنه كسر عميق في الجمجمة على العظم الجبهي.
Znalazłem jednak wgłębione, przedśmiertne złamanie na kości czołowej.
Kość czołowa
وجدت على ما يبدو أنه كسر عميق في الجمجمة على العظم الجبهي.
Znalazłem jednak wgłębione, przedśmiertne złamanie na kości czołowej.
anat. kość czołowa
anat. anatomia kość czołowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هناك أدلة على وجود رضّة على العظم الجبهي
kraj trzeci wysyłki znajduje się w wykazie ustanowionym decyzją Komisji #/#/WE lub, podczas okresu przejściowego określonego w rozporządzeniu Komisji (WE) nr #/#, jest wymieniony w wykazie ustanowionym tym rozporządzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الكشط على العظم الجبهي.
Z tego powodu oraz dlatego, iż nie zgadzam się z dużą częścią przedmiotowego sprawozdania, głosowałem przeciwko jego przyjęciu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الضربة في العظم الجبهي لكانت قاتلة
Opowiedział żonie o utracie pracy i samochodzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العظم الجبهي للضحية
Dyrektor Chan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كسر في المنطقة المقطّبة على العظم الجبهي...
To pudło wygląda coraz gorzejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجريت تحليل حمض نووي على الصوف وأجزاء العظم الجبهي للأجزاء التي على السلاح من خلال قاعدة المعلومات الوراثية
John, nadeszło więcej faksówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كسور مُحتملة للجانب الأيمن من الجسم ، العظم الجبهي ، الأضلاع ، الزند والكعبرة.
Co ty wyprawiasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وجدت على ما يبدو أنه كسر عميق في الجمجمة على العظم الجبهي.
Nie róbcie z siebie nieszczęśliwcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على الأغلب أجزاء من العظم الجبهي ، المَقطب ، العظم الوجني أو عظم الأنف.
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذن ، اِنتهيتُ من إعادة تشكيل حطام العظم الجبهي للضحيّة.
Wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك أيضا أدلة من perimortem بليدة قوة جرح على العظم الجبهي في الدرز الإكليلي.
Tylko minęły już dwa lataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذن ، نمو البذور سببت كسر العظم الجبهي ؟
Mama mnie zabijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أستطيع أن أرَ الكسر الذي ذكرتِه على العظم الجبهي
Zostawiłem Jeanne samą.- OwszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلتئام على طول الجانب الأمامي للعظم الجبهي للجمجمة.
w art. # pomiędzy pierwszym i drugim akapitem dodaje się następujący akapitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يتضمن العظم الجبهي والعظم القذلي
Zapisy muszą posiadać płaską strukturę plikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
د. ( هودجينز ) إكتشف ما الذي تسبب في كسر العظم الجبهي
Dziękujemy serdecznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جزء كبير من العظم الجبهي مفقود.
Opłaty na rzecz Skarbu Państwa stanowią dochody publiczne i państwo francuskie zmieniając z mocą wsteczną kwotę opłat, do których uiszczenia zobowiązane są Orange i SFR, zrezygnowała z dochodzenia bezspornej, wymagalnej i określonej wierzytelnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وللأسف ، فإن قاعدة شمعدان سميك جدا قد تسبب في كسر مفتت حتى العظم الجبهي.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawiewspólnej organizacji rynków w sektorze cukru, w szczególności jego art. # ust. # tiretpiąteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والضرر على العظم الجبهي يُشير إلى أنّه ضرب جبهته بنوع من النحاس الأصفر الناشز أثناء سقوطه.
Powiedzieli, że to najwierniej oddający rzeczywistość film o Wietnamie... jaki widzieliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توجد علامات متميزة جداً على عظم الجبهة المتبقي
Jeśli będziemy go dalej ścigać, gnida się usmażyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في العظم الجبهي مباشرة فوق عملية شبه مدارية
Wyglądasz znajomo, czy ja cię znam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بناءاً على شكل العظم الجبهي ، فتحة الأنف الضيقة وحجم الفك... كانت الضحية أنثى قوقازية.
bis informacjach dotyczących uprawnień regionalnych organizacji integracji gospodarczej i wszelkich zmianach do tych uprawnień zgodnie z artykułem # ustęp #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الثالثة أطلقت على العظم الجبهي
Rób, co ci każą, i wypełniaj kartęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كسر نجمي للعظم الجبهي و العظم الصدغي يشير إلى صدمة رضية حادة
Przyniosłam flaszkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
التشققات تشير أنّ الرصاصة قد إخترقت الجيب الجبهي وخرجت عبر الجانب الأيمن من العظم القذالي.
pragnie, aby w przyszłości podejmowano działania na rzecz małych tradycyjnych społeczności podobne do tych podjętych na rzecz powołania europejskich stolic kulturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.