لا شيْء oor Pools
لا شيْء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
nic
لا شيء خارق للعادة حدث أثناء سفرنا.
Na naszej wycieczce nie wydarzyło się nic niezwykłego.
zero
سنقوم بشراء سفينة ، سنقوم بتجنيد الرجال ، وسنصنع من لا شيء طاقم جديد.
Zdobędziemy statek, zwerbujemy ludzi i od zera stworzymy nową załogę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
لا شيء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
nic
pl
żadna rzecz (często w zdaniach przeczących)
لا شيء خارق للعادة حدث أثناء سفرنا.
Na naszej wycieczce nie wydarzyło się nic niezwykłego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
لَا شَيْء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
nic
لا شيء خارق للعادة حدث أثناء سفرنا.
Na naszej wycieczce nie wydarzyło się nic niezwykłego.
żaden
حسناً ، لكن لا شيء من حلي الجدة تصدر أيّ شرارات.
Okej, ale żaden z babcinych bibelotów nie wydaje żadnych iskier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لكن هناك لا شيء لكي يعمل حوله.
Policja aresztowała mnie minutę późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء سيحدث.
Dziewczyna z moich marzeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كانت فقط جدارا قائما. لا شيء خلفه قبل 30 سنة
Dobra.Spadajmy stąd, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء تقلق بشأنه
Zawsze masz tyle do powiedzenia w swojej muzyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و ما تقوله لي عن فعلك, هو لا شيء
Ten kawałek metalu, który wyjęli z Duane' a Barryego miał na sobie dziwny kodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء خاص.
Nikt nie wątpi, że się kochacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما يتم تشغيله ، لا شيء آخر يصبح مهماً بالنسبة لهم
Spójrz na nich krzywo... to cię zabiją!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء غريب هنا
Mamy trzech rozbitkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( فيثاغورس ) - لا شيء
Wiesz, że nawet dilerzy boją się przychodzić w te okolice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walu - لا شيء.
Wiesz, że nawet dilerzy boją się przychodzić w te okolice?WikiMatrix WikiMatrix
لا شيء حقا
Ryby mają wystarczający czas na aklimatyzację i dostosowanie się do zmian jakości wodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء خطير ؟
Pobawimy się po śniadaniu, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء غريب في ذلك.
Niektórzy chyba przywykli... do obecnego stanu rzeczy... i trudno im... się zmienićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا عِنْدي لا شيءُ ، Alexx.
Byłam tutaj sprzedana,jako śpiewająca prostytutkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء يدور في عقله!
Biometria w normie.- Połączenia gotoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء لحدّ الآن
Tylko minęły już dwa lataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قالت لي: «تعلَّمت ان لا شيء مستحيل اذا وثق المرء بيهوه كاملا». — فيلبي ٤:١٣.
To jest cyrograf z San Venganzyjw2019 jw2019
لا شيء من هذا سيكون ممكنا دون مستوى معين من السرية.
Co to za cholerna muzyka?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء من هذا مطلقاً.
Teaktujcie je mądrze, bo wszystkie gatunki są ważneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رغم كل شيء, قلنا لأنفسنا إنهم كانوا لا شيء.
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على اي حال بعد كأس او اثنتين لن تهتمي لاي شيء
SUBSTANCJE, KTÓRYCH STOSOWANIE W ŻYWNOŚCI JEST ZAKAZANE, OGRANICZONE LUB PODLEGA KONTROLI PRZEZ WSPÓLNOTĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء هل عرفت صاحب السيارة
Organ delegowany uznaje oraz jest powiadamiany przez organ odpowiedzialny o zadaniach delegowanych przez organ odpowiedzialnyopensubtitles2 opensubtitles2
لا شيء إليه.
Oszczałem sobie gacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء آخر...
W związku z tym stosowne jest zatwierdzenie tego rodzaju szczepień ochronnych do dnia # lipca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء مما قلته يوحي بهذا
Należy powiadomić lekarza o wszelkich wcześniejszych dolegliwościach związanych z wątrobą, w tym o wirusowym zapaleniu wątroby typu B lub COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33398 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.