مَحَطَّة بَاص oor Pools
مَحَطَّة بَاص
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
przystanek
هناك محطة باص خلف محطة البنزين أعلى الشجرة الفضية
Za stacją benzynową jest przystanek autobusowy, na Silvertree.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
محطة باص
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
przystanek
هناك محطة باص خلف محطة البنزين أعلى الشجرة الفضية
Za stacją benzynową jest przystanek autobusowy, na Silvertree.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هناك محطة باص خلف محطة البنزين أعلى الشجرة الفضية
Skoro o tym mówisz, znam twoją sytuacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ذهب الى محطه الباص.
Przystojny, bohaterski, cudowny, kapitan John JamesonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فهنالك جادتان رئيسيتان في المدينة، وتقع محطة الباصات حيث تتقاطع هاتان الجادتان.
Scenografiajw2019 jw2019
وفي الاسبوع التالي، عاد الفاتحون الى محطة الباص واتَّبعوا الاسلوب عينه كالسابق.
Ten człowiek nie ma honorujw2019 jw2019
انتظرت في محطة الباصات حتى بدأ أول باص إلى شيكاغو بتحميل ركابه.
W celu ułatwienia wprowadzenia tych kwot minimalnych należy ustanowić okres przejściowyLiterature Literature
سيكونون بالمطار ، محطات السكة الحديد ومحطات الباص
Wpływy azbestu na zdrowie są od dawna znane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم دعت العائلة كلها الى حضور الاجتماع مساء الخميس ورتَّبت ان تلتقيهم قرب محطة للباص.
Normalnie nie mają prawa opuścić baru przed # godzinąjw2019 jw2019
وتسهِّل مجلاتنا الكرازة المتعددة الاوجه — في الشوارع، في الحدائق العامة، في محطات الباص، في المناطق التجارية.
% w okresie od # lipca do # wrześniajw2019 jw2019
يبدو لي وكأنك في محطة للباصات.
Jeszce raz rzucimy kośćmi śmierci bo nigdy nic nie wiadomoLiterature Literature
في محطة للباص، شرعت شاهدة في محادثة مع سيدة افريقية بمجرد بسمة دافئة.
Nie wolno kazać matce czekaćjw2019 jw2019
لقد رسم في كل قطار, محطة باصات
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
استيقظ باكرا وأشهد للناس في محطات الباص، مواقف السيارات، الشوارع، المتاجر، او الحدائق.
Sądzimy, że to Rozpruwaczjw2019 jw2019
ربما ذهب إلى محطة الباصات لكي يبقي سيارتك بعيدة
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z jednolitym systemem płatności, zgodnie z tytułem # rozporządzenia (WE) nr #/# i tytułem # rozporządzenia Rady (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم نذهب الى محطة الباص، ثكنات الشرطة، المتاجر، والمدارس.
Zgodnie z zasadą subsydiarności rozwój takiego narodowego potencjału naukowo-technicznego i podstawowego wyposażenia w tym zakresie jest zadaniem Państw Członkowskich jako podstawa dla osiągnięcia doskonałości i czołowych wynikówjw2019 jw2019
لقد رأيت إمرأة تُطلق النار قرب محطة الباص
Wyliczenie usług Eurosystemu w zakresie zarządzania rezerwamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل ستأخدها حقاً لبوفيه في محطة الباص ؟
Innymi słowy, wszystkie fakty sąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ساقلها من محطة الباصات
Nie.Robiąc co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حبيبتي ، ما الذي تفعلينه في محطة الباص ؟
Opowiedz muco się tu wydarzyłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نمتِ على مقعد في محطه الباص ؟
Twoja mama jest na zewnątrzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
النقطة المصدر هي محطة الباصات الرئيسية في داون تون
Poradzimy sobie z tym, SenseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأمشي معك حتى محطة الباص
Odpowiedzialne władze lub organizacje pośredniczące, na które delegowano niektóre zadania, powinny sprawdzać zgodność z krajowym i wspólnotowym prawodawstwem, szczególnie z warunkami ustanowionymi w krajowym programie wdrożeniowym zatwierdzonym przez Komisję, przepisów dotyczących celowości wydatków w ramach Funduszu, a także, tam gdzie sytuacja tego wymaga, zasad związanych z konkurencją, zamówieniami publicznymi, ochroną i poprawą środowiska naturalnego, z usuwaniem nierówności i wspieraniem równości mężczyzn i kobiet oraz powinny potwierdzać przez kontrolę procedur przetargowych, procedur przyznawania kontraktów, przez postęp we wdrażaniu projektu, płatnościach i przyjmowaniu prac, czy wnioski o wpłaty są uzasadnione i prawidłoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنتَ واثقٌ من أن محطة الباص هنا ؟
Jeśli chodzi o to wyliczenie, nie jest konieczne uwzględnianie żadnych innych wymagańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دعنا نذهب إلى محطة الباص و نسأل عنها
W każdym możliwym sensieopensubtitles2 opensubtitles2
لقد أتيت من الشارع الرئيس من محطة الباصات
Kobieta mówi, że jej mąż wpadł w szałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سرت حتى محطة الباص الرئيسية فيما كان احد عملاء السيكيوريتات يتعقبني.
Jak spałeś zmarł od oparzeńjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.