ربة منزل oor Portugees
ربة منزل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
dona de casa
pt
mulher que, casada ou não, trabalha exclusivamente para a própria família, não exercendo atividade remunerada
من الممكن ان تبحث عن ربة منزل تعيسة ومثارة.
Talvez deva buscar uma dona de casa tarada e entediada.
dona-de-casa
من الممكن ان تبحث عن ربة منزل تعيسة ومثارة.
Talvez deva buscar uma dona de casa tarada e entediada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رَبَّة مَنْزِل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
dona de casa
من الممكن ان تبحث عن ربة منزل تعيسة ومثارة.
Talvez deva buscar uma dona de casa tarada e entediada.
dona-de-casa
من الممكن ان تبحث عن ربة منزل تعيسة ومثارة.
Talvez deva buscar uma dona de casa tarada e entediada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dona de casa, dona-de-casa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أنا فقط لا يمكن أن يعيش التفكير أن انه باستخدام قفاز الفرن بعض ربة منزل الآخر.
Faz parte de uma equipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكانت ربة المنزل تجيب فقط عبر نظام الاتصال الداخلي، دون ان تخرج ابدا لملاقاة هاتسومي.
Nos termos dos artigos #o e #o do acordo, a autoridade argentina competente permitirá que as sociedades referidas no presente anexo procedam à transferência das licenças de pesca existentes, salvo as respeitantes a navios arvorando pavilhão argentino que tenham permanecido inactivos, por qualquer razão, por um período superior a um ano ou que pertençam a empresas falidasjw2019 jw2019
ياه ، إنه حلم كل ربة منزل
Charlie, é o seu primoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على ما يبدو ، ربّة المنزل بـ ( وستشستر ) كانت أيضاً فارّة من وجه العدالة.
Venha, venha aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( جيل سوينسون ) بعُمر 34 عاماً ، ربّة منزل تعيش ( أمام شارع ( كلورمان
Troca automática de informações de tráfego em tempo realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقالت إنها كانت ربة منزل تشعر بالضجر.
Os fantasmas podem manipular os aparelhos electrónicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأحاول التساهل معكِ بما أنكِ مجرد ربة منزل
Ensaios de navegaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها ربة منزل من الطبقة المتوسطة
As despesas da Agência incluem os encargos de pessoal, administrativos, de infra-estruturas e de funcionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنتِ حقاً ربّة منزل من حقبة الخمسينات ؟
Não importa... parece que o Max tem um segredo no passadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثل ربة المنزل تماماً
A Comissão constata, além disso, que as medidas de reestruturação adoptadas pelo Land de Hessen em favor da GmbH constituem um auxílio estatal que é compatível com o Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويقولون لا يمكنك تعلم أي شيء من مسلسل ربات منزل حقيقين
Estava pensando se vai me dizer porque estamos na ChinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي جنوب افريقيا سألت ربة منزل كوزية: «من اين حصلتم على هذا الكتاب المقدس الواضح جدا؟».
Cheetah viu qualquer coisajw2019 jw2019
من الممكن ان تبحث عن ربة منزل تعيسة ومثارة.
Há algo que eu deva saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعتقد أنه اختار ربة المنزل الخطأ لإحراز التقدم
Você achou graça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها ربة منزل
Gritar e implorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد أُبلغت دائمًا بأن كونك رب منزل، فهذا يجعلك لا تحصل على أي قسط من النوم.
Para onde estou a ir?ted2019 ted2019
جيسكا ) لم تكن قطّ ( ربّة المنزل / الخاضعة ) ).
Não sei para onde ele foi.- Havemos de descobri- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت ربة منزل مصابة بالملل و " ليبرتاد " إستغلت طموحك الخفي و مهارتك التجارية.
Não, não, não posso irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دخلت الاختان وجلستا مع ربة المنزل، وأظهرتا لها كيفية الدرس باستخدام الفصل ١ من كراسة ماذا يطلب؟.
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (Cáceresjw2019 jw2019
أستطيع أن أرى أنك لا بعض ربة منزل سعيد.
São três assassinatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يا فتاة ، لديكِ عقل ربة منزل محطّمة
Volte sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا لست ربة منزل صفقتنا انتهت هنا
Veja... espere aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما توقف السيارة تصبح ربة المنزل المثيرة
E devo também poder dizer o que me desagrada em ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعلَّمت ربة منزل يابانية هذا الدرس عندما مات والدها البالغ من العمر ٨٥ سنة.
Eles deram- te este relacionamento como uma fonte de forças, para te sustentar nas provas que estão por virjw2019 jw2019
أنا لاأفعل ذلك لأنني ربة منزل ضجرة.
Sob reserva do disposto no n.o #, a transferência de uma pessoa a readmitir com base nas obrigações previstas nos artigos #.o e #.o pressupõe a apresentação de um pedido de readmissão dirigido à autoridade competente do Estado requeridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
366 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.