كَبِير اَلسِّن oor Albanees

كَبِير اَلسِّن

Vertalings in die woordeboek Arabies - Albanees

plak

naamwoord manlike

في الوقت الحاضر لم يبقَ سوى زعيم واحد من الزعماء القدامى وهو كبير السن.
Tani vetëm njëri nga udhëheqësit jeton akoma dhe është shumë plak.

كبير السن

Vertalings in die woordeboek Arabies - Albanees

plak

naamwoord manlike

في الوقت الحاضر لم يبقَ سوى زعيم واحد من الزعماء القدامى وهو كبير السن.
Tani vetëm njëri nga udhëheqësit jeton akoma dhe është shumë plak.

voorbeelde

شاب كبير السن آسف جداً.
Më fal, zotni.

إبننا جيد وقوي وأعقل من هذا الأحمق الكبير السن الذي يترك سريرك أكثر وأكثر بتردّد.
Djali ynë është i mirë, i fortë dhe më i zgjuar se sa ky plak i çmendur që largohet nga shtrati yt gjithmonë e më shpesh.

فالموت المأساوي لابنة زوجين كبيري السن وحفيدتهما جعلهما يتأملان بجدية في الطريقة التي كانا يستعملان بها سنواتهما المتبقية.
Vdekja tragjike e vajzës së tyre dhe e mbesës e bëri një çift të moshuar të mendonte seriozisht mbi mënyrën se si po i përdornin vitet që u kishin mbetur.

متحرج كبير السن كبير متحرج كبير السن كبير يَسْلمُ
Zhuli i madh po vjen.Po vjen

هل يحق للمرء انهاء حياة حيوان مدلَّل اذا كان مريضا او كبير السن؟
A është e gabuar t’i marrësh jetën një kafshe shtëpiake që mbahet për kënaqësi, e cila është shumë e sëmurë ose e plakur?

قال رجل كبير السن اعتمد مؤخرا: «نرى بوضوح توجيه يهوه.
Një burrë i moshuar që u pagëzua kohët e fundit tha: «E shohim qartë drejtimin e Jehovait.

. أنا رجل كبير السن
Jam shumë i plakur.

اسئلة من القراء: هل يحق للمرء انهاء حياة حيوان مدلَّل اذا كان مريضا او كبير السن؟
Pyetje nga lexuesit: A është e gabuar t’i marrësh jetën një kafshe shtëpiake shumë të sëmurë ose të plakur?

أنا كبير السن جدا لعلاقات الحبّ
Jam shumë i rritur për dashuritë

أنت كبير السن جداً!
Je tepër i vjetër!

راشيل قالت انها هديه من من رجل كبير السن
Rachel tha që është dhuratë nga pacienti i vjetër.

أنا كبير السن جدا لعلاقات الحبّ...
Jam shumë i rritur për dashuritë.

هاريس إبنُ مدبرةُ منزلنا الكبيرة السنُ.
Harris-i është djali i shërbetores tonë të vjetër.

متحرج كبير السن كبير يَسْلمُ سِلْم
Zhuli i madh po vjen.Po vjen

كان هناك رجلٌ أسود كبير السن والذي كان الحاجب في تلك المحكمة.
Derisa po ecja shkallët e gjykatës, pashë një njeri i zi në moshë i cili ishte pastruesi i gjykatës.

في الوقت الحاضر لم يبقَ سوى زعيم واحد من الزعماء القدامى وهو كبير السن.
Tani vetëm njëri nga udhëheqësit jeton akoma dhe është shumë plak.

ما الذي تريده هي مع شخص كبير السن مثلك ؟
Çfarë do dojë ajo me një plakush si ju?

متحرج كبير السن كبير يسلم سلم
Zhuli i madh po vjen.Po vjen

إنه كبير السن مثل جدتي
I moshuar, si gjyshja.

متحرج كبير السن كبير يسلم سلم
Zhuli i Madh po vjen

أنا لا أعرف سيدته كبيرة السنّ.
As nuk e njoh.

لست كبيرة السن الى هذا الحد..
Nuk jam aq e vjeter.

إنه كبير السن عليك, أليس كذلك ؟
Ai është i vjetër pak për ju, nuk është ai?

تأثر احد الشبان اليابانيين باللطف الذي اظهره له رجل كبير السن.
NJË i ri në Japoni u prek nga mirëdashja e një të moshuari të sjellshëm.

تبرّع اخ كبير السن بقطعة ارض مساحتها ٤٢٠ مترا مربعا لبناء قاعة ملكوت.
Një vëlla i moshuar dhuroi rreth 420 metra katrorë truall, për të ndërtuar një Sallë Mbretërie.